Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [living]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [living]

Übersetzung 1 - 50 von 85  >>

Englisch Deutsch
defunct {adj} [no longer living, dead]
454
verstorben
settled {adj} [living in one place]
119
sesshaft
viable {adj} [capable of living]
67
überlebensfähig
zool. solitary {adj} [living habitually alone]
15
solitär
biol. acidophilic {adj} [of living organisms]
13
säureliebend [nicht fachspr.] [acidophil]
biol. med. aberrative {adj} [in development of living tissue]fehlentwickelt
coeval {adj} [living at the same time]gleichzeitig lebend
partnered {adj} [living in a civil partnership]verpartnert
bot. zool. rupicoline {adj} [rare] [living on rocks]auf Felsen wohnend
bot. zool. rupicolous {adj} [living on rocks]auf Felsen wohnend
separated {adj} [living apart]getrennt lebend
ecol. stercoricolous {adj} [living in excrement]stercoricol [in Exkrementen lebend]
Verben
to provide sth. [afford] [opportunity, living etc.]
5198
etw.Akk. anbieten
to earn sth. [money, 50 euros an hour, one's living, etc.]
4888
etw.Akk. verdienen [Geld, 50 Euro die Stunde, seinen Lebensunterhalt etc.]
to subsist [make a living, live on]
336
leben
to hustle [sl.] [to earn one's living by illicit means]Geld ranschaffen [ugs.] [seinen Lebensunterhalt auf illegale Weise bestreiten]
Substantive
parlour [Br.] [dated] [living room]
371
Stube {f} [regional, sonst veraltend] [Wohnzimmer]
parlor [Am.] [dated] [living room]
160
Stube {f} [regional, sonst veraltend] [Wohnzimmer]
RealEst. sociol. housing {sg} [living conditions]
44
Wohnverhältnisse {pl}
VetMed. vivisection [the cutting of or operation on a living animal usually for physiological or pathological investigation]
41
Tierversuch {m} [Eingriff am lebenden Tier zu wissenschaftl. Versuchszwecken]
living [way of living]
31
Lebensweise {f}
stove [to heat a living room]
23
Stubenofen {m} [veraltet]
livability [Am.] [suitability for human living]
21
Lebensqualität {f} [Lebenswert]
living [way of earning one's living]
21
Broterwerb {m}
circumstances [living conditions]
15
Lebensverhältnisse {pl}
dreamer [living in a dream world]
12
Traumtänzer {m}
law neol. Vorlass [literary, musical or artistic estate of a living person, already placed in a research library, scholarly archive or museum]
12
Vorlass {m}
countryman [person living in a rural area]
11
Landbewohner {m}
archi. RealEst. basement [for living in]
10
Tiefparterre {n} [Souterrain, zu Wohnzwecken genutzt]
countrymen {pl} [people living in a rural area] [collectively]
9
Landbevölkerung {f}
simplicity [way of living, behaviour]
8
Bescheidenheit {f} [Lebensweise]
archaeo. hist. Neolithics [people living in the Neolithic Age]
6
Neolithiker {pl}
mil. naut. tender [living ship]
6
Beischiff {n}
ethn. hist. [ethnic Germans living abroad]
5
Volksdeutsche {pl}
sponging [coll.] [living at the expense of others]
5
Schmarotzerei {f} [ugs.]
[a female Austrian living abroad]Auslandsösterreicherin {f}
[a West German who has been living in Eastern Germany for at least three years]Wossi {m} [ugs.]
[Austrian living abroad]Auslandsösterreicher {m}
[Austrians living abroad]Auslandsösterreicher {pl}
[ethnic Germans living in Russia]Russlanddeutsche {pl}
hist. [ethnic Germans living in the German Reich]Reichsdeutsche {pl}
[ethnic Poles living in Russia]Russlandpolen {pl}
[female Austrians living abroad]Auslandsösterreicherinnen {pl}
[German living in Switzerland, considered opportunistic]Gummihals {m} [schweiz.] [pej.]
ethn. [Slovenes living near the Adriatic sea]Küstenslowenen {pl}
hist. mil. cantonist [Prussian Army before 1813, Prussian people living in a recruiting district and required to serve in the army]Kantonist {m}
coaster [person living on a coast]Küstenbewohner {m}
crittur [Am.] [sl.] [critter] [a living creature, an animal, a person]Kreatur {f}
forester [archaic] [person living in a forest]Waldmann {m} [veraltet] [sehr selten] [Waldbewohner]
Gazians {pl} [people living in the Gaza Strip]Bewohner {pl} Gazas
» Weitere 405 Übersetzungen für living außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bliving%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [living] suchen
» Im Forum nach [living] fragen

Recent Searches
Similar Terms
livid discolouration
livid entoloma
livid hellebore
livid pinkgill
livid scar
livid with shock
lividity
lividness
Livigno
Livigno Alps
• living
living abroad
living abroad allowance
living accommodation
living alone
living area
living baseball
living being
living causes
living cell therapy
living chamber

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung