Wörterbuch Englisch → Deutsch: [living]

Übersetzung 1 - 50 von 84 >>

	Englisch	Deutsch
	defunct `{adj}` `[no` `longer` `living,` `dead]`	449 verstorben
	settled `{adj}` `[living` `in` `one` `place]`	109 sesshaft
	viable `{adj}` `[capable` `of` `living]`	65 überlebensfähig
	zool. solitary `{adj}` `[living` `habitually` `alone]`	15 solitär
	biol. acidophilic `{adj}` `[of` `living` `organisms]`	13 säureliebend `[nicht` `fachspr.]` `[acidophil]`
	biol. med. aberrative `{adj}` `[in` `development` `of` `living` `tissue]`	fehlentwickelt
	coeval `{adj}` `[living` `at` `the` `same` `time]`	gleichzeitig lebend
	partnered `{adj}` `[living` `in` `a` `civil` `partnership]`	verpartnert
	bot. zool. rupicoline `{adj}` `[rare]` `[living` `on` `rocks]`	auf Felsen wohnend
	bot. zool. rupicolous `{adj}` `[living` `on` `rocks]`	auf Felsen wohnend
	separated `{adj}` `[living` `apart]`	getrennt lebend
Verben
	to provide sth. `[afford]` `[opportunity,` `living` `etc.]`	5173 etw.^Akk. anbieten
	to earn sth. `[money,` `50` `euros` `an` `hour,` `one's` `living,` `etc.]`	4861 etw.^Akk. verdienen `[Geld,` `50` `Euro` `die` `Stunde,` `seinen` `Lebensunterhalt` `etc.]`
	to subsist `[make` `a` `living,` `live` `on]`	336 leben
	to hustle `[sl.]` `[to` `earn` `one's` `living` `by` `illicit` `means]`	Geld ranschaffen `[ugs.]` `[seinen` `Lebensunterhalt` `auf` `illegale` `Weise` `bestreiten]`
Substantive
	parlour `[Br.]` `[dated]` `[living` `room]`	370 Stube `{f}` `[regional,` `sonst` `veraltend]` `[Wohnzimmer]`
	parlor `[Am.]` `[dated]` `[living` `room]`	159 Stube `{f}` `[regional,` `sonst` `veraltend]` `[Wohnzimmer]`
	RealEst. sociol. housing `{sg}` `[living` `conditions]`	42 Wohnverhältnisse `{pl}`
	VetMed. vivisection `[the` `cutting` `of` `or` `operation` `on` `a` `living` `animal` `usually` `for` `physiological` `or` `pathological` `investigation]`	40 Tierversuch `{m}` `[Eingriff` `am` `lebenden` `Tier` `zu` `wissenschaftl.` `Versuchszwecken]`
	living `[way` `of` `living]`	31 Lebensweise `{f}`
	stove `[to` `heat` `a` `living` `room]`	23 Stubenofen `{m}` `[veraltet]`
	living `[way` `of` `earning` `one's` `living]`	22 Broterwerb `{m}`
	livability `[Am.]` `[suitability` `for` `human` `living]`	21 Lebensqualität `{f}` `[Lebenswert]`
	circumstances `[living` `conditions]`	15 Lebensverhältnisse `{pl}`
	dreamer `[living` `in` `a` `dream` `world]`	12 Traumtänzer `{m}`
	law neol. Vorlass `[literary,` `musical` `or` `artistic` `estate` `of` `a` `living` `person,` `already` `placed` `in` `a` `research` `library,` `scholarly` `archive` `or` `museum]`	12 Vorlass `{m}`
	countryman `[person` `living` `in` `a` `rural` `area]`	11 Landbewohner `{m}`
	archi. RealEst. basement `[for` `living` `in]`	10 Tiefparterre `{n}` `[Souterrain,` `zu` `Wohnzwecken` `genutzt]`
	countrymen `{pl}` `[people` `living` `in` `a` `rural` `area]` `[collectively]`	9 Landbevölkerung `{f}`
	simplicity `[way` `of` `living,` `behaviour]`	7 Bescheidenheit `{f}` `[Lebensweise]`
	archaeo. hist. Neolithics `[people` `living` `in` `the` `Neolithic` `Age]`	6 Neolithiker `{pl}`
	mil. naut. tender `[living` `ship]`	6 Beischiff `{n}`
	ethn. hist. `[ethnic` `Germans` `living` `abroad]`	5 Volksdeutsche `{pl}`
	sponging `[coll.]` `[living` `at` `the` `expense` `of` `others]`	5 Schmarotzerei `{f}` `[ugs.]`
	`[a` `female` `Austrian` `living` `abroad]`	Auslandsösterreicherin `{f}`
	`[a` `West` `German` `who` `has` `been` `living` `in` `Eastern` `Germany` `for` `at` `least` `three` `years]`	Wossi `{m}` `[ugs.]`
	`[Austrian` `living` `abroad]`	Auslandsösterreicher `{m}`
	`[Austrians` `living` `abroad]`	Auslandsösterreicher `{pl}`
	`[ethnic` `Germans` `living` `in` `Russia]`	Russlanddeutsche `{pl}`
	hist. `[ethnic` `Germans` `living` `in` `the` `German` `Reich]`	Reichsdeutsche `{pl}`
	`[ethnic` `Poles` `living` `in` `Russia]`	Russlandpolen `{pl}`
	`[female` `Austrians` `living` `abroad]`	Auslandsösterreicherinnen `{pl}`
	`[German` `living` `in` `Switzerland,` `considered` `opportunistic]`	Gummihals `{m}` `[schweiz.]` `[pej.]`
	ethn. `[Slovenes` `living` `near` `the` `Adriatic` `sea]`	Küstenslowenen `{pl}`
	hist. mil. cantonist `[Prussian` `Army` `before` `1813,` `Prussian` `people` `living` `in` `a` `recruiting` `district` `and` `required` `to` `serve` `in` `the` `army]`	Kantonist `{m}`
	coaster `[person` `living` `on` `a` `coast]`	Küstenbewohner `{m}`
	crittur `[Am.]` `[sl.]` `[critter]` `[a` `living` `creature,` `an` `animal,` `a` `person]`	Kreatur `{f}`
	forester `[archaic]` `[person` `living` `in` `a` `forest]`	Waldmann `{m}` `[veraltet]` `[sehr` `selten]` `[Waldbewohner]`
	Gazians `{pl}` `[people` `living` `in` `the` `Gaza` `Strip]`	Bewohner `{pl}` Gazas
	housemother `[woman` `in` `charge` `of` `a` `group` `living` `together,` `as` `in` `a` `dormitory` `or` `youth` `hostel]`	Hausmutter `{f}` `[Vorsteherin` `einer` `(Jugend)herberge,` `eines` `Heims` `o. Ä.]`

» Weitere 405 Übersetzungen für living außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bliving%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [living]

Übersetzung 1 - 50 von 84 >>