|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [machine]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [machine]

Translation 1 - 50 of 244  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

geriatric {adj} [coll.] [hum.] [machine etc.: decrepit]
60
altersschwach [Maschine etc.]
flawlessly {adv} [of machine etc.: to work]
31
einwandfrei [funktionieren]
ind. bottling {adj} [attr.] [e.g. factory, machine, plant]Abfüll- [Flaschenabfüll-] [z. B. Betrieb, Maschine, Anlage]
excavated {adj} {past-p} [with an excavating machine]gebaggert
games gaming {adj} [attr.] [e.g. console, debts, house, machine, piece, table]Spiel- [z. B. Konsole, Schulden, Kasino, Automat, Stein, Tisch]
knitting {adj} [attr.] [e.g. basket, chart, cotton, course, machine, needle]Strick- [z. B. Korb, Diagramm, Garn, Kurs, Maschine, Nadel]
agr. milking {adj} [attr.] [e.g. installation, machine, parlour, robot, stool]Melk- [z. B. Anlage, Maschine, Stand, Roboter, Schemel]
overbuilt {adj} [machine]überdimensioniert [zu hoch ausgelegt, z. B. Maschine]
agr. hort. planting {adj} [attr.] [e.g. area, bed, density, machine, tool]Pflanz- [z. B. Fläche, Beet, Dichte, Maschine, Gerät]
polishing {adj} [attr.] [e.g. agent, brush, cloth, disc, machine]Polier- [z. B. Mittel, Bürste, Tuch, Scheibe, Maschine]
agr. hort. sowing {adj} [attr.] [e.g. device, machine, time]Sä- [z. B. Vorrichtung, Maschine, Zeit]
washing {adj} [attr.] [e.g. agent, bowl, facility, instructions, lotion, machine]Wasch- [z. B. Mittel, Schüssel, Gelegenheit, Anleitung, Lotion, Maschine]
textil. weaving {adj} [attr.] [e.g. comb, machine, pattern, sword, technique]Web- [z. B. Kamm, Maschine, Muster, Schwert, Technik]
wonky {adj} [coll.] [machine, computer]nicht (ganz) in Ordnung
Verbs
to install sth. [machine, software etc]
824
etw.Akk. installieren
tech. to service sth. [machine etc.]
699
etw.Akk. warten [Maschine etc.]
to yammer [coll.] [e.g. machine gun]
584
feuern [knallen]
to fail [harvest, machine, engine, electricity, gas, water]
508
ausfallen [Ernte, Maschine, Motor, Strom, Gas, Wasser]
tech. to maintain sth. [e.g. keep a machine in good condition]
496
etw. warten [z. B. Maschine]
Unverified to drone [e.g. hum of a machine]
382
brummen [Maschine etc.]
to start sth. [an engine, a car, a machine, etc.]
178
etw. anlassen [einen Motor, ein Auto, eine Maschine usw.]
to start sth. [machine]
94
etw. anstellen [Maschine]
to start sth. [machine, vehicle, etc.]
76
etw. anwerfen [ugs.] [in Gang bringen] [Maschine, Fahrzeug usw.]
tech. to install sth. [machine etc]
44
etw.Akk. aufstellen
to cannibalize [a machine, vehicle]
41
ausschlachten
to actuate sth. [machine etc.]
32
etw. anwerfen [ugs.] [in Gang bringen] [Maschine usw.]
to work sth. [machine etc.]
30
etw. bedienen [Maschine usw.]
to rake sth. [search light, machine gun]
24
etw. bestreichen [Maschinengewehr, Suchscheinwerfer]
tech. to mount [machine part, etc.]
21
lagern
to cannibalise [Br.] [a machine, vehicle]
20
ausschlachten
to fuel sth. [vehicle, aircraft, machine, etc.]
19
etw. betanken [Fahrzeug, Flugzeug, Maschine etc.]
to vomit sth. [machine]
17
etw. ausspucken [ugs. für: ausgeben] [Maschine, Automat]
tech. to work [of a machine etc.]
14
laufen [Gerät, z. B. Waschmaschine]
pol. [to fill the voice mailbox of an answering machine]wulffen [ugs.] [hum.] [veraltet] [einen Anrufbeantworter vollquatschen]
to feed sth. [a machine with coins]Geld in etw. einwerfen [Automat]
to feed sth. [e.g. fire, machine]etw.Akk. unterhalten [z. B. Feuer, Maschine] [speisen]
to immobilize [e.g. machine]betriebsuntauglich machen
to stop [machine etc.]stillsetzen
Nouns
dishwasher [machine]
2875
Geschirrspüler {m} [ugs.]
dishwasher [machine]
548
Spülmaschine {f}
dishwasher [machine]
393
Geschirrspülmaschine {f}
tech. retooling [of a machine from one product to the next]
281
Umrüsten {n} [bei Produktionswechsel]
washer [washing machine]
252
Waschmaschine {f}
vendor [vending machine]
217
Automat {m} [Verkaufsautomat]
vendor [vending machine]
56
Verkaufsautomat {m}
agr. thresher [short for: threshing machine]
33
Drescher {m} [kurz für: Dreschmaschine]
sweeper [machine]
29
Kehrmaschine {f}
automat [vending machine]
22
Automat {m} [Verkaufsautomat]
hist. weapons gat [Am.] [sl.] [dated] [short for Gatling gun] [sub-machine gun]
15
Maschinenpistole {f} <MP, MPi> [vor der Bedeutungserweiterung auf jede Art von Revolver]
cannibalization [of a machine, vehicle]
14
Ausschlachtung {f}
» See 1387 more translations for machine outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmachine%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec

 
Forum
Q 2018-02-09: falsche Kategorie: to leave sth. o...

» Search forum for [machine]
» Ask forum members for [machine]

Recent Searches
Similar Terms
machinable
machinable medium
machinate
machinated
machinates
machinating
machination
machinations
machinator
(machine)
• machine
machine accounting
machine action
machine address
machine adjustment
machine aesthetic
machine aesthetics
machine age
machine-aided
machine-aided programming
machine-aided translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement