|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [maintenance]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - all languages

Dictionary English German: [maintenance]

Translation 1 - 17 of 17

English German
RealEst. [rent including maintenance but excluding heating]
25
Bruttokaltmiete {f}
maintainance [spv.] [obs.] [generally considered incorrect for maintenance]
8
Instandhaltung {f}
tech. servicing [maintenance]
6
Warten {n} [Wartung, Instandhaltung]
[club devoted to the maintenance of local / regional traditions and characteristics]Heimatverein {m}
med. [followers of the health maintenance regimens of Fr. Sebastian Kneipp]Kneippianer {pl}
inspection [maintenance inspection]Aufnahme {f} [Revision]
manutention [obs.] [maintenance, upkeep]Instandhaltung {f}
manutention [obs.] [maintenance, upkeep]Unterhalt {m} [Instandhaltung]
philos. pol. nuclearism [Am.] [advocacy of nuclear weapons and nuclear technology for the maintenance of peace and national security]Nuklearismus {m}
comp. runbook [detailed instructions and tools for maintenance]Runbook {n} [detaillierte Anleitung und Werkzeuge zur Instandhaltung]
sustentation [maintenance]Bewahrung {f}
2 Words
law appropriate maintenance [Br.] [spousal maintenance]gebührender Unterhalt {m} [Unterhaltszahlung]
educ. household arts {pl} [as cooking, sewing, baby care, concerned with the maintenance and care of a household]Hauswirtschaft {f} [Hauswirtschaftslehre]
econ. QM tech. MRO goods [maintenance, repair and operation]indirekte Bedarfe {pl} <MRO>
law spouse support [financial maintenance]Ehegattenunterhalt {m}
4 Words
aviat. alarm aircraft-on-ground <AOG> [due to maintenance work]Alarm {m} Flugzeug-am-Boden [wegen Wartungsarbeiten]
lack of (proper) maintainance [spv.] [obs.] [generally considered incorrect for lack of (proper) maintenance]Instandhaltungsmangel {m}
» See 453 more translations for maintenance outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmaintenance%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [maintenance]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [maintenance]
» Ask forum members for [maintenance]

Recent Searches
Similar Terms
maintained accounts
maintained price
maintained prices
maintainer
maintainer of a site
maintaining
maintaining (existing) jobs
maintaining contact
maintaining peace
maintains
• maintenance
maintenance (of equipment)
maintenance advance
maintenance advertising
maintenance agency
maintenance agreement
maintenance aid
maintenance aid program
maintenance allowance
maintenance and repair
maintenance and service work

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement