|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [make up]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [make up]

Translation 1 - 50 of 878  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.
Did you mean [makeup]?
» Report missing translation
» [makeup]
Partial Matches
cosmet. to contour (sth.) [make-up technique](etw.Akk.) konturieren [Make-up-Technik]
cosmet. foundation [make-up]Grundierung {f} [Make-up]
to offset [make up for]aufwiegen
cosmet. slap [coll.] [make-up]Schminke {f}
to touch up [make-up]auffrischen
cosmet. shadowed {adj} {past-p} [eye make-up]mit Lidschatten geschminkt
to fake sth. [fabricate, make up]etw. türken [ugs.]
to offset sth. [make up for]etw.Akk. wettmachen
cosmet. excessive makeup [Am.]Bemalung {f} [ugs.] [übermäßiges Make-up]
cosmet. excessive make-upBemalung {f} [ugs.] [übermäßiges Make-up]
to constitute sth. [make up]etw.Akk. bilden [ausmachen, aufbauen]
make-up [cosmetic]Makeup {n} [inoffiziell] [selten neben: Make-up]
to fabricate sth. [make up sth. in order to deceive]etw. vortäuschen [fingieren]
cosmet. to make up sb. [also: to make sb. up] [apply cosmetics]jdn. schminken
to make up sth. [also: to make sth. up] [constitute]etw.Akk. stellen [bilden]
makeup [cosmetic]Makeup {n} [inoffiziell] [selten neben: Make-up]
[type of crossword puzzle in which certain individual letters make up a phrase or saying]Rösselsprung {m} [südd.]
unflattering {adj} [dress, makeup, portrait, light, etc.]unvorteilhaft [Kleid, Make-up, Porträt, Licht etc.]
to constitute sth. [make up, e.g. the majority, a part or proportion]etw.Akk. ausmachen [bilden, sein, z. B. die Mehrheit, einen Teil]
hist. theatre blackface [minstrel show makeup][schwarzes Make-up weißer Minstrel-Show-Darsteller]
to make up for it on sth. [e.g. to make up for there not being any sausages left by having more cake]sich an etw.Dat. schadlos halten [meist hum.] [sehr viel von etw. (als Ersatz) nehmen, kräftig zulangen]
games swy [Aus.] [NZ] [two-up]Swy {n} [Two-up]
above {adv} [higher up]darüber
appropriate {adj} [up to date]zeitgemäß
charted {adj} {past-p} [drawn up]entworfen
conceived {adj} {past-p} [thought up]erdacht
exhausted {adj} {past-p} [used up]aufgebraucht
gone {adj} {past-p} [used up]verbraucht
locked {adj} {past-p} [in / up]eingeschlossen
past {adj} [up to now]bisherig
previously {adv} [up to now]bislang
snarled {adj} {past-p} [piled up]gestaut
yet {adv} [up to now]bisher
to balance [even up]ausgleichen
to blanket [hush up]vertuschen
to call [wake up]aufwecken
to reach [join up]dazustoßen
to stand [stand up]aufstehen
spec. [adjustment tie-up]Anpassungsstau {m}
heating [heating up]Erhitzen {n}
abnegatory {adj} [relinquishing, giving up]verzichtend
contemporary {adj} [up to date, modern]zeitgemäß
dead {adj} [fig.] [used up]verbraucht
former {adj} [attr.] [up to now]bisherig
full {adj} [full up]voll belegt
to adaw [obs.] [to wake up]aufwachen
to clear [reckon up]gegeneinander aufrechnen
to collapse [fold up]sich zusammenfalten
to graduate [move up]aufsteigen [Niveauwechsel]
to restore [mend, touch up]ausbessern
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmake+up%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.117 sec

 
Forum

» Search forum for [make up]
» Ask forum members for [make up]

Recent Searches
Similar Terms
make towards
make toward sb./sth.
make towards sb./sth.
make tracks
make trouble
make trouble for oneself
make uncertain
make undue profits
make unlawful for trade use
make unsure
• make up
make-up
makeup
make up a balance
make up a basket
make-up accessories
make up a document
makeup advice
make up a fire
make-up air hood
make-up air unit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement