|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [man]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [man]

Translation 1 - 50 of 421  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

camp {adj} [coll.] [dramatic, theatrical; here: of / like a gay man]
319
tuntenhaft [ugs.] [pej.] [von / in der Art einer Tunte]
untouched {adj} [by man]
305
wild
strapping {adj} [man]
171
bärenstark [ugs.] [Mann]
[they say we/they/you] are
84
[man sagt, wir/sie/Sie] seien
[they say sb.] is
77
[man sagt, jd.] sei
philandering {adj} [of a married or virtually married man]
67
untreu [Ehe, Partnerschaft] [Mann]
callow {adj} [youth, young man, etc.]
43
grün [oft pej.] [noch jung und unreif]
domesticated {adj} [hum.] [of a man: fond of home life and housework]
42
häuslich [Mann]
soigné {adj} [of a man]
29
gepflegt
one {pron}
22
frau [feministisch, sonst hum.] [man]
medicine {adj} [attr.] [e.g. ball, cabinet, bottle, man]
17
Medizin- [z. B. Ball, Schrank, Flasche, Mann]
blond {adj} [of a man]
15
blondhaarig
womanish {adj} [pej.] [of a man: effeminate, unmanly]
11
weibisch [pej.]
photo. Cheese! [said to smile while being photographed]
10
[Ameisenscheiße! (sagt man, um zu lächeln, wenn man fotografiert wird)]
for. [of a tree; so big that a man cannot put his arms around it with the fingertips just touching each other] {adj}
9
übergriffig [veraltet] [Baumstamm, den ein Mann nicht umklaftern kann]
photo. [Cheese! (said to smile while being photographed)]
8
Ameisenscheiße! [sagt man, um zu lächeln, wenn man fotografiert wird]
sterile {adj} [of a man]
8
zeugungsunfähig
quote [Everything man-made will perish / be destroyed.]Tand, Tand ist das Gebilde von Menschenhand. [auch scherzhaft zitiert] [aus: Die Brück' am Tay (Theodor Fontane)]
married {adj} [of a man]beweibt [veraltet]
Unverified murse [pej.] [man-purse]Herrenhandtäschchen [pej.] [Herrenhandtasche]
ohnosecond [coll.] [hum.] [also: onosecond] [the moment in which one realizes that one has made a serious mistake, typically by pressing the wrong key on a computer keyboard][der Moment, wo einem klar wird, dass man gerade einen gewaltigen Fehler gemacht hat, typischerweise ein falscher Tastendruck]
précieux {adj} [of a man]pretiös
précieux {adj} [of a man]preziös
principled {adj} [man, woman, statesman]mit Grundsätzen [nachgestellt]
principled {adj} [man, woman, statesman]mit Prinzipien [nachgestellt]
skippable {adj}überspringbar [indem man einen Teil von etw. auslässt, nicht berücksichtigt]
soigné {adj} [of a man]soigniert [geh.]
Verbs
to poke [sl.] [of a man]
426
ficken [vulg.]
to poke [sl.] [of a man]
69
bumsen [vulg.]
to poke sb. [sl.] [vulg.] [to have sexual intercourse] [of a man]
68
jdn. vögeln [vulg.] [Geschlechtsverkehr haben] [Mann]
to pork [esp. Am.] [sl.] [vulg.] [of a man, have sexual intercourse with]
56
ficken [vulg.]
to poke [sl.] [of a man]
47
poppen [vulg.]
to shtup [sl.] [copulate with a woman or another man] [from Yidd.] [chiefly Am.]
36
ficken [vulg.]
to blank sb. [Br.] [intentionally ignore someone you would normally greet]
35
jdn. ignorieren [den man normalerweise begrüßen würde]
to schtup [sl.] [copulate with a woman or another man] [from Yidd.] [chiefly Am.]
30
ficken [vulg.]
med. VetMed. to calm sb./sth. [man, animal]
23
jdn./etw. dämpfen [sedieren, beruhigen]
to poke [sl.] [vulg.] [to have sexual intercourse] [of a man]
12
feilen [vulg.] [beischlafen] [Mann]
to ratten sb. [archaic] [to deprive sb. of the tools used in his employment, e.g. by breaking or stealing them]
6
jdn. sabotieren [indem man ihm die nötigen Werkzeuge nimmt oder bricht]
theatre to corpse [theatrical slang] [spoil a piece of acting by forgetting one's lines or laughing uncontrollably]es vermasseln [salopp] [als Schauspieler eine Aufführung verderben, indem man den Text vergisst oder plötzlich lachen muss]
to espouse sb. [archaic] [of a man: marry (a woman)]jdn. zur Frau nehmen
to porge [Jewish ritual: cleanse a slaughtered animal by removing the forbidden fat etc.]purgieren [jüd. Ritual: ein geschlachtetes Tier reinigen, indem man das verbotene Fett usw. entfernt]
to unsex [obs.] [castrate a man]entmannen
to wench [archaic] [to associate with promiscuous women] [of a man]sich mit losen Weibspersonen herumtreiben [veraltend] [Mann]
Nouns
orn. T
1201
bugger [esp. Br.] [offensive] [a silly or annoying man]
627
Scheißkerl {m} [widerlicher, gemeiner Kerl; Schimpfwort]
stooge [acting as a front man]
602
Strohmann {m}
pansy [coll.] [pej.] [weak and often cowardly man]
591
Weichei {n} [ugs.] [pej.]
pansy [coll.] [pej.] [weak and often cowardly man]
407
Schlappschwanz {m} [ugs.] [pej.]
sage [profoundly wise man]
369
Weiser {m}
prick [vulg.] [unpleasant man]
313
Arsch {m} [vulg.]
» See 2358 more translations for man outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bman%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.048 sec

 
Forum

» Search forum for [man]
» Ask forum members for [man]

Recent Searches
Similar Terms
mammoth wild rye
mammotomy
mammotrophic
mammotropic
mammotropin
mammy
mamo
M AMSL
mamushi
(man)
• Man
man.
mana
Man About Town
man-about-town
manacle
manacled
manacles
manacle sb.
manacling
manade

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement