All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [manners]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [manners]

Translation 1 - 24 of 24

English German
crude {adj} [manners etc.]
1820
grob [Verhalten, Manieren]
taking {adj} [manners etc.]
238
einnehmend [gewinnend, sympathisch]
common {adj} [language, manners etc.] [esp. pej.]
66
ordinär
rude {adj} [manners, work, plans etc.]
34
roh [Manieren, Handwerk, Entwurf etc.]
affected {adj} {past-p} [person, manners]
32
affektiert
low {adj} {adv} [joke, manners]
25
ordinär
affected {adj} [manners, speech etc.]
16
geziert
unmannerly {adj} [not having or showing good manners]
15
ungezogen [mit schlechtem Benehmen]
taking {adj} [manners, ways]
11
gewinnend
unrefined {adj} [manners]
10
grobschlächtig [Art]
rough {adj} [manners, surface, fabric]
9
grob [Benehmen, Oberfläche, Stoff]
unmannered {adj} [lacking good manners, rude]
7
unhöflich [ungehobelt]
affected {adj} [manners, speech etc.]
6
manieriert [geh.]
unrefined {adj} [manners, behaviour]
6
unfein
unmannered {adj} [lacking good manners; rude]ungehobelt [grobschlächtig, unhöflich]
Nouns
sophistication [esp. of manners]
537
Kultiviertheit {f}
bearing [manners]
72
Manieren {pl}
gastr. [bit of food left on a serving plate out of good manners]Anstandshappen {m}
conduct [manners]Benimm {m} [ugs.] [Benehmen]
politeness [refinement, elegance of manners]Abgeschliffenheit {f} [veraltet] [Eleganz der Umgangsformen]
2 Words
well-bred {adj} [with good manners]wohlerzogen [mit guten Manieren]
well-educated {adj} [regarding manners]wohlerzogen [geh.]
well-educated {adj} [regarding manners]gut erzogen
3 Words
rough-and-ready {adj} [lacking polished manners]unkultiviert
» See 98 more translations for manners outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmanners%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum

» Search forum for [manners]
» Ask forum members for [manners]

Recent Searches
Similar Terms
manner of expression
manner of functioning
manner of life
manner of painting
manner of preparation
manner of processing
manner of reaction
manner of representation
manner of speaking
manner of use
• manners
manners and customs
manners bit
Manners maketh man.
Mannheim
Mannheim rocket
Mannheim School
Mannich
Mannich base
Mannich reaction
mannikin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement