in other languages:
Deutsch - EnglischDictionary English → German: [masses] | Translation 1 - 9 of 9 |
| English | German | ||
| revolting {adj} [masses, etc.] | 31 empört [Massen usw.] | ||
| Verbs | |||
| gastr. [to feed masses of people in a rough-and-ready way] | 5 jdn. abfüttern [ugs.] [(Menschen in der Gruppe) zu essen geben] | ||
| Nouns | |||
| crowd [masses] | 93 Masse {f} [breite Masse, Menschenmasse] | ||
| passions [of the people, the masses etc.] | 32 Gemüter {pl} [ugs.] [Gefühle, Leidenschaften der Menschen. der Massen] | ||
| med. lumps [swellings or small palpable masses] | Beulen {pl} [(An-)Schwellungen oder kleine tastbare Vergrößerungen] | ||
| the mob [pej.] [the masses] | die Masse {f} [große Mehrheit der Bevölkerung] [oft pej.] | ||
| 2 Words | |||
| to bleed sth. dry [exploit] [workers, masses] | etw. auspowern [ugs.] [pej.] [Arbeiter, Massen] | ||
| film journ. lit. to dumb sth. down [coll.] [for the masses] [movies, news, etc.] | etw.Akk. dem Massengeschmack anpassen [Filme, Nachrichten etc.] | ||
| Fiction (Literature and Film) | |||
| mus. F Rejoice, redeemed throng [also: Rejoice redeemed souls / host / masses / multitude] | Freue dich, erlöste Schar [J. S. Bach, BWV 30] | ||
| » See 35 more translations for masses outside of comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmasses%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [masses]/DEEN
Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement