|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [matter]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Bosnian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [matter]

Translation 1 - 50 of 80  >>

English German
any {adj} {pron} [some, no matter which]
1376
irgendein
there {adv} [in that respect; on that matter / issue]
1201
da [in dieser Hinsicht; in dieser Sache / Angelegenheit]
any {pron} [some, no matter which]
618
irgendwelche [pl]
any {adj} {pron} [some, no matter which]
276
etwas
any {pron} [some, no matter which]
197
irgendeine [f. sing.]
any {adj} {pron} [some, no matter which]
195
irgendetwas
insensate {adj} [matter, stone]
187
leblos
any {pron} [no matter what kind] [referring to a feminine noun]
165
jede [jede beliebige]
somebody {pron} [no matter which]
156
irgendjemand
anyone {pron} [no matter which]
118
irgendeiner
vegetable {adj} [attr.] [e.g. fats, matter, oil, protein]
89
pflanzlich [z. B. Fette, Material, Öl, Eiweiß]
someone {pron} [no matter which]
65
irgendeiner
anybody {pron} [no matter which]
52
irgendeiner
any {adj} [some, no matter which]
51
irgendeiner [f. sing. Gen. und Dat.]
prosaically {adv} [matter-of-factly]
23
nüchtern [sachlich]
disperse {adj} [e.g. audience, phase, matter]
17
dispers [z. B. Publikum, Phase, Materie]
any {adj} {pron} [some, no matter which]
6
irgendeiner [m. sing.]
personal {adj} [e.g. life, matter, call, assets, account]Privat- [z. B. Leben, Angelegenheit, Gespräch (Telefon), Vermögen, Konto]
zool. saprophagous {adj} [feeding on dead organic matter]saprophag [verfaulte organische Materie fressend]
Verbs
to skim sth. [floating matter]
308
etw. abschöpfen
to clear [free of unwanted matter]
42
freimachen [bes. Weg, Zugang]
to agitate sth. [discuss or debate (a question, a matter, etc.)]etw. zur Erörterung stellen [eine Frage, eine Angelegenheit etc.]
to square sth. [matter]etw. in Ordnung bringen [Angelegenheit]
Nouns
issue [matter]
1824
Angelegenheit {f}
affair [matter]
1016
Angelegenheit {f}
concern [matter, cause]
817
Angelegenheit {f}
for. hort. chipper [Am.] [for organic matter, woodchipper]
406
Häcksler {m}
case [matter, issue]
352
Angelegenheit {f}
reading [reading matter]
226
Lektüre {f}
cause [matter]
164
Angelegenheit {f}
cause [matter, purpose, ideal] [also law: action]
126
Sache {f} [Frage, Anliegen] [auch jur.]
vomit [matter]
125
Erbrochenes {n}
concern [cause, matter]
109
Sache {f}
substance [subject matter]
95
Wesen {n} [Substanz, Gehalt, Kern]
phys. phase [matter]
67
Aggregatzustand {m}
business [matter, concern]
41
Sache {f} [Vorfall, Angelegenheit]
affair [matter, business]
13
Geschichte {f} [ugs.] [Sache]
subject [issue, subject-matter]
13
Sache {f} [Thema]
question [matter, problem]
12
Sache {f} [Frage, Problem]
sediment [matter settling at the bottom]
11
Satz {m} [Bodensatz]
reading [reading matter]
10
Lesestoff {m}
core [of a problem, matter, subject, etc.]
9
Kern {m} [von Problem, Angelegenheit, Thema etc.]
sleep [mucous matter which collects at the corners of the eyes]
6
Schlafsand {m} [ugs.]
print obelus <†> [reference mark in printed matter, or to indicate that a person is deceased]
5
Kreuz {n} <†> [Symbol für eine Referenz in gedruckten Texten; auch Symbol für "verstorben"]
gastr. [grated matter]Raspel {pl} [das Geraspelte, z. B. Kokosraspel]
dispute [matter in dispute]Streitfrage {f}
for. duff [organic matter](humusartiger) Waldboden {m}
pap [reading matter, entertainment]Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [anspruchsloses Zeug, z. B. Unterhaltungssendung]
acad. problem [matter of academic dispute in scholastics]Quästion {f} [veraltet]
sleep [coll.] [mucous matter which collects at the corners of the eyes]Augenpemperl {n} [österr.]
» See 700 more translations for matter outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmatter%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum

» Search forum for [matter]
» Ask forum members for [matter]

Recent Searches
Similar Terms
matted ragged moss
matted sandmat
matted saxifrage
matted with blood / mud
matte lacquer
Matteo
Matteo di Bascio
matte painter
matte painting
(matter)
• matter
matter at hand
matter constant
matter cycle
matter density
mattered
matter flux
matter for a poem
matter for a story
matter for debate
matter for discussion

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement