|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [measurement]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - French
English - Greek
English - Icelandic
English - Russian
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [measurement]

Translation 1 - 28 of 28

English German
audio phys. tech. sonic {adj} [e.g. barrier, measurement, probe, shadow, speed]
Schall- [z. B. Mauer, Messung, Sonde, Schatten, Geschwindigkeit]
to readjust sth. [opinion, measurement values]
etw.Akk. korrigieren [Meinung, Messwerte]
pace [also unit of measurement]
Schritt {m} [auch Maßeinheit]
step [also unit of measurement]
Schritt {m} [auch Maßeinheit]
metric [esp. Am.] [standard of measurement]
Kennzahl {f} [Messgröße]
cloth. textil. hips {pl} [hip measurement]
Hüfte {f} [Hüftmaß]
unit mesh [unit of measurement]
Mesh {n} [Maßeinheit für Maschenweite von Sieben bzw. Korngröße von gesiebtem Material]
bustline [bust measurement]
Brustumfang {m} [bei Frauen]
hist. unit barleycorn [former unit of measurement, about a third of an inch]Gerstenkorn {n} [historische angelsächsische Längeneinheit, ca. 8,47 mm]
engin. phys. tech. etalon [fundamental measurement standard]Maßverkörperung {f}
meterage [Am.] [measurement]Vermessung {f}
remeasurement [repeat measurement]Wiederholungsmessung {f}
unit stère [measurement unit for cut up wood with spaces in between]Schüttraummeter {m} <srm>
spec. unit vitola [unique cigar measurement and form]Vitola {f} [einheitliches Zigarrenmaß und -format]
2 Words
tech. to fine-adjust sth. [a size, a measurement etc.]etw.Akk. feineinstellen [eine Größe, ein Maß etc.]
to mark out [Measurement]vermarken [Vermessungswesen]
to micro-adjust sth. [a size, a measurement etc.]etw.Akk. fein einstellen [eine Größe, ein Maß etc.]
tech. circular scale [measurement engineering]Kreisskala {f} [Messtechnik]
tech. circular scale [measurement engineering]Kreisskale {f} [Messtechnik]
highest accuracy [in measurement]geringste Messunsicherheit {f}
marking compass [for circle drawing and distance measurement on drawings]Anreißzirkel {m}
tech. measurement trueness [trueness of measurement]Messrichtigkeit {f}
comp. software measurement [measurement of or by software]Softwaremessung {f} [Messung von oder mittels Software] [auch: Software-Messung]
3 Words
journ. spec. (journal) impact factor <IF, JIF> [measurement of magazine influence]Einflussfaktor {m} [Einfluss von Zeitschriften]
a dessertspoonful (of sth.) <DSP, dsp.> [Cochleare modicum] [in the UK considered to be 11.8 millilitres when used as a measurement]ein Kinderlöffel {m} (voll) etw. [Rezeptanweisung]
comp. electr. MedTech. rows and columns [e.g. measurement matrix, Excel]Zeilen und Spalten [z. B. Messmatrix, Excel]
shaft rider (pickup) [shaft vibration measurement]Aufnehmer {m} [Wellenschwingungsmessung]
5+ Words
QM tech. Measurement management systems - Requirements for measurement processes and measuring equipment [ISO 10012:2003]Messmanagementsysteme - Anforderungen an Messprozesse und Messmittel
» See 594 more translations for measurement outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmeasurement%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec


» Search forum for [measurement]
» Ask forum members for [measurement]

Recent Searches
Similar Terms
measured value encoder
measured values
measured variable
measured words
measure for
Measure for Measure
measure (line)
measure line
• measurement
measurement accuracy
measurement amplifier
measurement angle
measurement approach
measurement artefact
measurement artifact
measurement at rest
measurement bias
measurement bodies
measurement capacity

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers