|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [meeting]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
English - Bosnian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [meeting]

Translation 1 - 50 of 82  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

ordinary {adj} [Br.] [e.g. ordinary shareholders' meeting]
337
ordentlich [z. B. Hauptversammlung]
held {adj} {past-p} [meeting etc.]
227
abgehalten
fixed {adj} {past-p} [time of meeting etc.]
39
anberaumt
casual {adj} [clothes, meeting, conversation]
30
informell
remote {adj} [mostly via video] [e.g. classes, meeting]
7
kontaktfrei [meist per Video] [z. B. Unterricht, Konferenz]
Unverified contributions [in a meeting]Wortbeiträge [in einer Besprechung]
lengthy {adj} [meeting, war]lang andauernd
Verbs
to convene sth. [a meeting, a conference, etc.]
2128
etw.Akk. einberufen [eine Versammlung, eine Konferenz etc.]
to settle sth. [date, meeting, etc.]
911
etw.Akk. abmachen [Termin, Treffen etc.]
to schedule [meeting, appointment]
789
ansetzen
to hold sth. [meeting, rally]
441
etw. abhalten [Treffen, Versammlung]
to arrange sth. [e.g. a meeting]
381
etw.Akk. einfädeln [ugs.] [fig.] [z. B. ein Treffen]
to chair [meeting]
134
moderieren [Besprechung]
to fix sth. [set, arrange, e.g. a meeting]
88
etw.Akk. anberaumen [bes. amtsspr.]
to arrange sth. [a meeting etc.]
79
etw.Akk. verabreden
to convoke sth. [formal] [summon, call] [an assembly, a meeting, etc.]
63
etw.Akk. einberufen [eine Versammlung, eine Sitzung etc.]
to time sth. [e.g. to fix a time for a meeting etc.]
40
etw. terminieren
to close sth. [e.g. a meeting]
6
etw.Akk. aufheben [etw. beenden, z. B. eine Sitzung]
to address [meeting]sprechen zu
to arrange sth. [e.g. a meeting]sichDat. etw. ausmachen [bayer.] [österr.] [etw. vereinbaren]
to gather [for a meeting, etc.]sich einfinden [zusammenkommen]
Nouns
meeting [conference]
3780
Besprechung {f} [Sitzung, Meeting]
appointment [meeting, date]
2200
Verabredung {f} [Termin]
venue [arranged meeting place]
1461
Treffpunkt {m}
compliance [meeting rules, standards]
1233
Regelbefolgung {f}
venue [of a conference, meeting etc.]
777
Tagungsort {m}
disruption [of class, meeting]
651
Störung {f}
venue [meeting place]
210
Begegnungsort {m}
function [meeting]
159
Veranstaltung {f}
convention [meeting]
106
Treffen {n} [Versammlung]
discussion [small conference, meeting]
66
Beratung {f} [Besprechung]
session [meeting]
63
Beratung {f} [Sitzung, Besprechung]
dispersal [e.g. of mist] [also of a meeting, demonstration etc.]
51
Auflösung {f} [z. B. von Nebel] [auch von Versammlung, Demonstration etc.]
review [meeting, discussion]
40
Lagebesprechung {f}
med. council [meeting for consultation]
24
Konsil {n}
member [of a meeting etc.]
23
Teilnehmer {m} [einer Veranstaltung etc.]
workshop [meeting]
21
Arbeitstreffen {n}
proceedings [of conference, meeting, etc.]
13
Berichtsband {m}
med. council [meeting for consultation]
10
Konsilium {n}
telco [coll.] [erroneously referring to a meeting over the telephone]
6
Telko {f} [ugs.] [Telefonkonferenz]
circlejerk [vulg.] [also fig.] [boring or time-wasting meeting]
5
Kreiswichsen {n} [vulg.] [Gruppenmasturbation oder im übertragenen Sinn 'langweiliges oder zeitverschwendendes Meeting' ]
[German winter motobike meeting]Elefantentreffen {n} [Motorradfahrer]
appointment [meeting]Besprechungstermin {m}
ecol. pol. CMP [Conference of the Parties serving as Meeting of the Parties to the Protocol (Kyoto Protocol)][Konferenz der Vertragsstaaten des Kyoto-Protokolls, die jährlich zusammentritt]
conclave [private meeting]geheime Beratung {f} [Besprechung]
concourse [event, meeting, symposium]Treffen {n} / Tage {pl} [in Zusammensetzung -treffen: Zahnärztetreffen, -tage: Kawasaki-Tage]
conference [meeting]Besprechungsrunde {f}
hui [NZ] [meeting]Versammlung {f} [Zusammenkunft]
meeting [at a meeting point]Besammlung {f} [schweiz.] [Aufmarsch, Zusammenkommen]
2 Words: Others
back-room {adj} [attr.] [meeting, discussion, etc.]Hinterzimmer- [Treffen, Diskussion etc.]
» See 427 more translations for meeting outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmeeting%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum

» Search forum for [meeting]
» Ask forum members for [meeting]

Recent Searches
Similar Terms
meet conditions
meet costs
meet criteria
Meet Dave
meet demand
meet demands
meet each other
meet expenses
Meet him
(meeting
• meeting
Meeting adjourned
meeting again
meeting area
meeting chairperson
meeting date
meeting engagement
(meeting for) Bible study
meeting hall
meeting-houses
meeting in camera

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement