Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [member]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Danish
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [member]

Übersetzung 1 - 50 von 126  >>

Englisch Deutsch
staunch {adj} [member, supporter]
28
getreu
mil. GI {adj} [attr.] [relating to, or characteristic of United States military personnel, a (former) member of the United States armed forces etc.]GI- [ugs.] [z. B. GI-Haarschnitt, GI-Kneipe]
UN {adj} [attr.] [member, soldier, etc.]UNO- [Mitglied, Soldat etc.]
Verben
to enter [a room etc., also become a member of sth.]
581
eintreten [in einen Raum; auch: in einen Verein, eine Partei etc.]
RadioTV Unverified [to participate in sth. as a viewer or member of an audience e.g. a game show, in order to hazard a guess at the answer of a posed question]bei etw.Dat. mitraten
to front sth. [be the most prominent member in a group of people]Frontmann von etw.Dat. sein
to join sth. [become a member]in / bei etw. Mitglied werden
aviat. spec. to passenger [member of an aircraft crew]als Passagier fliegen [Mitglied einer Flugzeugbesatzung]
Substantive
hist. pol. blackshirt [esp. a member of the Italian Fascist party]
410
Faschist {m} [Schwarzhemd] [bes. Italien]
pol. MP [member of parliament]
262
Abgeordneter {m} [Parlament]
hoodlum [member of a gang]
167
Gangster {m}
pol. legislator [member of a legislative body]
135
Abgeordneter {m}
cloth. livery [of an official, a member of a guild etc.]
95
Tracht {f} [Amtstracht, berufsspezifische Kleidung]
pol. lawmaker [member of a legislative body]
82
Abgeordneter {m}
membership [the fact of being a member]
68
Zugehörigkeit {f} [zu einem Verein, einer Partei etc.]
bot. T
44
dependant [esp. Br.] [family member]
35
Familienangehöriger {m}
pol. elector [Am.] [Electoral College member]
35
Wahlmann {m}
entom. T
20
econ. fin. law investor [as member of a capital company]
20
Inferent {m} [eine Einlage leistender Gesellschafter]
tech. member [coupling / driving member]
17
Glied {n}
sociol. peer [member of a peer-group]
15
Peer {m} [Angehöriger einer Peergroup]
comp. tenant [member of a user group sharing access to the same software instance]
14
Mandant {m} [Mitglied einer Benutzergruppe, deren Benutzer dieselbe Software-Instanz verwenden]
pol. lawmaker [member of a legislative body] [female]
13
Abgeordnete {f}
film jobs electrician [member of gaffer's crew]
12
Beleuchter {m}
pol. Green [female member of Green Party] [capitalization varies]
12
Grüne {f}
relig. sectarian [a member of a sect]
9
Sektenanhänger {m}
mil. commando [member]
7
Kommando {m} [ugs.]
mil. commando [member]
7
Kommandosoldat {m}
hist. pol. [male member of the Hitler Youth]
6
Hitlerjunge {m}
acad. admin. pol. commissioner [member of a commission]
6
Kommissionsmitglied {n}
hist. mil. [member of Prussian and Imperial German reserve forces]
5
Landsturmmann {m}
econ. pol. communard [member of a commune (intentional community)]
5
Kommunarde {m}
[a member of parliament who has no secrets]ein gläserner Abgeordneter {m} [fig.]
hist. pol. [contributing member of the SS]Förderndes Mitglied {n} der SS <FMdSS>
pol. [female member of cantonal parliament in Switzerland]Grossrätin {f} [schweiz.]
pol. [female member or follower of the SPD]Rote {f} [ugs.] [oft pej.] [Politikerin der SPD od. Anhängerin]
pol. [Germany, member of the Pirate Party]Pirat {m} [ugs.] [Deutschland, Mitglied der Piratenpartei]
hist. pol. [male member of the Hitler Youth]HJ-Junge {m}
pol. [member / supporter of the 'Austrian Freedom Party']Blauer {m} [österr.] [ugs.]
relig. [member of a congregational chapel, sect or devout practicioner]Stündeler {m} [schweiz.] [pej.]
[member of an intelligence agency]Schlapphut {m} [ugs.] [Mitglied eines Geheimdienstes]
jobs [member of the Austrian police force or prison officer]Exekutivbediensteter {m} [österr.] [Polizei-/Vollzugsbeamter]
mil. naut. [member of the Austro-Hungarian naval forces]Marineur {m} [österr.] [veraltet]
pol. [member of the cantonal parliament in Bern and other cantons]Grossrat {m} [schweiz., regional]
pol. [member of the Government in one of the States of Austria]Landesrat {m} [Österreich]
admin. relig. Unverified [member of the state-supported church]Landeskirchenmitglied {n}
pol. [member of the SVP, Swiss people's Party]SVPler {m} [ugs.] [kurz für: Mitglied der Schweizerischen Volkspartei] [Schweiz]
pol. [member or follower of the CDU/CSU]Schwarzer {m} [ugs.] [oft pej.] [Politiker der CDU/CSU od. Anhänger]
pol. [member or follower of the SPD]Roter {m} [ugs.] [oft pej.] [Politiker der SPD od. Anhänger]
» Weitere 422 Übersetzungen für member außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bmember%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [member] suchen
» Im Forum nach [member] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Melville Island
Melville Island friarbird
Melville Island wolf
Melvin
Melvin and Howard
Melzer's
Melzer's reagent
MEM
MEM test
memantine
• member
member access
member area
member association
member bank
member care
member care assistant
member church
member company
member countries
member country

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung