|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [memory]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Rumänisch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [memory]

Translation 1 - 66 of 66


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

spatial {adj} [e.g. impression, memory, use]
245
Raum- [z. B. Eindruck, Gedächtnis, Nutzung]
infallible {adj} [memory, instinct, feeling]
171
untrüglich
med. psych. mnestic {adj} [of or relating to memory or mneme]
5
mnestisch
memorious {adj} [having a good memory]gedächtnisstark
Verbs
to conjure sth. [image, memory]
1293
etw. beschwören [heraufbeschwören]
to evoke sth. [a feeling, a memory, an image, etc.]
947
etw.Akk. wachrufen [ein Gefühl, eine Erinnerung, ein Bild etc.]
to consolidate sth. [position, growth, memory, identity, etc.]
840
etw. festigen [Position, Wachstum, Erinnerung, Identität etc.]
to taint sth. [sb.'s reputation, sb.'s memory, etc.]
302
etw. beflecken [jds. Ruf od. Ansehen, jds. Andenken etc.]
comp. to reside [e.g. data in memory]
258
liegen [z. B. Daten im Speicher]
constr. to embed sth. [fix] [also fig.: in the memory, in society, etc.]
182
etw.Akk. verankern [befestigen] [auch fig.: im Gedächtnis, in der Gesellschaft etc.]
to sully sb./sth. [honour, name, memory]
141
jdn./etw. verunglimpfen [geh.]
to fail [memory]
22
streiken [ugs.] [Gedächtnis]
comp. ling. to pretranslate [e.g. with a translation memory]
14
vorübersetzen [z. B. mit einer Translation-Memory-Datenbank]
to elude sb. [escape sb.'s memory]jdm. entfallen sein [Name etc.]
to remember sth. [to recover a lost memory]etw.Akk. wieder wissen [sich wieder erinnern]
Nouns
reminiscence [memory]
639
Reminiszenz {f} [geh.] [Erinnerung, Rückblick]
reminder [memory aid]
109
Gedächtnisstütze {f}
mind [memory]
84
Gedächtnis {n}
reminder [memory aid]
21
Gedächtnishilfe {f}
electr. memristor [memory resistor]
8
Memristor {m}
reminder [memory aid]
8
Spickzettel {m} [ugs.] [Gedächtnisstütze]
comp. ling. pretranslation [e.g. with a translation memory]
7
Vorübersetzung {f} [z. B. mit einer Translation-Memory-Datenbank]
[memory / mind / brain like a sieve]Siebhirn {n} [ugs.] [hum.] [oft pej.]
hist. [memory of the Turkish siege(s)]Türkengedächtnis {n} [österr.]
comp. cache [cache memory]Cache-Speicher {m}
comp. clipboard [computer memory area]Clipboard {n} [Speicherbereich]
comp. garbage [unwanted data in a computer's memory]Datenmüll {m}
electr. optics lasercard [spv.] [optical memory card]Lasercard {f} [optische Speicherkarte, Laserkarte]
mark [made to aid memory]Merkzeichen {n}
comp. marshaling [Am.] [of an object in computer memory]Marshalling {n} [eines Objekts im Speicher eines Computers]
comp. marshalling [of an object in computer memory]Marshalling {n} [eines Objekts im Speicher eines Computers]
comp. swapper [software routine for memory management]Swapper {m} [Software-Routine für Speicherverwaltung]
2 Words: Others
shame-ridden {adj} [topic, memory etc.]schambesetzt
2 Words: Verbs
to fade away [from memory of the public]aus dem Gedächtnis schwinden
to fade away [memory]verblassen [geh.]
to fade away [sight, memory, hopes]schwinden
to keep sth. alive [e.g. the memory of sb./sth.]etw.Akk. wach halten [Rsv.] [z. B. die Erinnerung an jdn./etw.]
to keep sth. alive [sb.'s memory of sb./sth.]etw.Akk. wachhalten [die Erinnerung an jdn./etw.]
2 Words: Nouns
psych. explicit memory [declarative memory]explizites Gedächtnis {n} [deklaratives Gedächtnis]
biol. immediate memory [dated] [working memory]Arbeitsgedächtnis {n}
biochem. immunologic memory [less frequent than: immunological memory]immunologisches Gedächtnis {n}
psych. implicit memory [non-declarative memory]implizites Gedächtnis {n} [nichtdeklaratives Gedächtnis]
comp. indirect addressing [memory]indirekte Adressierung {f}
electr. optics laser card [optical memory card]Lasercard {f} [optische Speicherkarte, Laserkarte]
material memory metal [shape-memory alloy]Memorymetall {n}
memory palace [strategy of memory enhancement]Gedächtnispalast {m} [Mnemotechnik]
comp. memory stick [generic term] [Memory Stick®]Memorystick® {m} [auch als Gattungsname]
material tech. muscle wire [shape memory alloy wire]Formgedächtnisdraht {m} <FG-Draht> [Draht aus Formgedächtnislegierung]
psych. nondeclarative memory [also: non-declarative memory]nondeklaratives Gedächtnis {n} [auch: non-deklaratives Gedächtnis]
numerical memory [memory for numbers]Zahlengedächtnis {n}
biol. operant memory [dated] [working memory]Arbeitsgedächtnis {n}
comp. physical address [memory]physikalische Adresse {f} [Speicher]
biol. primary memory [dated] [working memory]Arbeitsgedächtnis {n}
biol. provisional memory [dated] [working memory]Arbeitsgedächtnis {n}
hist. wall memorial [in memory of the Berlin Wall]Mauerdenkmal {n} [zur Erinnerung an die Berliner Mauer]
3 Words: Others
idiom in living memory {adv} [e.g. The coldest winter in living memory.]seit Menschengedenken [solange jemand zurückdenken kann, soweit sich jemand erinnern kann]
3 Words: Nouns
med. psych. baby brain syndrome [memory lapses due to a pregnancy]Mutterschaftsdemenz {f} [ugs.]
RadioTV SECAM television standard [French for: Sequential Color with Memory]SECAM-Fernsehnorm {f} [Frankreich, Teile von Osteuropa]
engin. material phys. shape memory capability [also: shape-memory capability]Materialerinnerungsvermögen {n} [Formgedächtnis]
biol. short-term memory [less often for: working memory]Arbeitsgedächtnis {n} [hier: in einigen Modellen für Kurzzeitgedächtnis]
4 Words: Nouns
International Holocaust Remembrance Day [short for: International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust]Holocaust-Gedenktag {m} [kurz für: Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust]
biol. psych. modular working memory model [Baddeley's model of working memory]modulares Arbeitsgedächtnismodell {n}
comp. secure digital memory card <SD memory card> [SD™]SD-Karte {f} [SD™]
5+ Words: Verbs
to lock sth. away in one's heart [image, memory, etc.] [idiom]etw.Akk. im Schrein des / seines Herzens bewahren [Redewendung] [veraltend bzw. literarisch]
5+ Words: Nouns
econ. Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel [Swedish National Bank's Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel] [Nobel Prize in Economics]Alfred-Nobel-Gedächtnispreis {m} für Wirtschaftswissenschaften [Wirtschaftsnobelpreis]
Fiction (Literature and Film)
law psych. F The Memory Illusion: Remembering, Forgetting, and the Science of False Memory [Julia Shaw]Das trügerische Gedächtnis. Wie unser Gehirn Erinnerungen fälscht [Julia Shaw]
» See 631 more translations for memory outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmemory%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [memory]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [memory]
» Ask forum members for [memory]

Recent Searches
Similar Terms
memorising
memorizable
memorization
memorize
memorized
memorize Latin words
memorizes
memorize sth.
memorizing
(memory)
• memory
memory activity
memory address
memory address counter
memory address register
memory aid
memory allocation
memory alloy
memory architecture
memory area
memory artist

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement