|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [merchant]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Russian
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [merchant]

Translation 1 - 23 of 23

English German
decent {adj} [esp. of a firm, merchant etc.]
25
honorig [geh.] [anständig]
Verbs
comm. to merchandise [archaic] [engage in the business of a merchant]
424
handeln [Handel treiben]
Nouns
comm. gastr. oenol. vintner [wine merchant]
27
Weinhändler {m}
hist. mil. [German internment camp for Allied merchant seamen; WW2]
5
Milag {n} [kurz für: Marine-Internierten-Lager]
hist. mil. naut. [German internment camp for Allied merchant seamen; WW2]Marine-Internierten-Lager {n} <Milag>
[merchant who has been entered as such in the commercial register]Vollkaufmann {m}
sociol. Bania [also: Baniya] [Indian merchant caste]Bania {f} [Händler-Kaste in Indien]
comm. hist. Welsers [merchant family]Welser {pl} [Kaufmannsfamilie]
2 Words
comm. Unverified billing descriptor [also: merchant descriptor]Abrechnungsbeschreibung {f} [für Überweisung]
naut. civil ensign [merchant flag]Handelsflagge {f}
comm. FoodInd. jobs flour merchant [also: flour-merchant]Mehlhändler {m}
comm. jobs fur dealer [merchant]Pelzhändler {m}
naut. merchant marine [Am.] [merchant fleet of a country]Handelsflotte {f}
naut. merchant navy [merchant fleet of a country]Handelsflotte {f}
military navy [only in explicit contrast to merchant navy]Kriegsmarine {f}
military navy [only in explicit contrast to merchant navy]Seestreitmacht {f}
patter-merchant [Br.] [coll.] [pej.] [also: patter merchant]Sprücheklopfer {m} [ugs.] [pej.]
patter-merchant [female] [Br.] [coll.] [pej.] [also: patter merchant]Sprücheklopferin {f} [ugs.] [pej.]
comm. law registered trader [also: (true) mercantile trader or full merchant]Vollkaufmann {m}
3 Words
comm. merchant identification number <MID, merchant ID No.>Vertragshändlernummer {f}
5+ Words
lit. quote theatre How sweet the moonlight sleeps upon this bank! [William Shakespeare, The Merchant of Venice]Wie süß das Mondlicht auf dem Hügel schläft! [Übs. August Wilhelm v. Schlegel]
lit. quote theatre The quality of mercy is not strain'd. [Shakespeare, The Merchant of Venice]Die Art der Gnade weiß von keinem Zwang. [Übers. August W. Schlegel]
lit. quote theatre To do a great right do a little wrong. [Shakespeare, The Merchant of Venice]Tut kleines Unrecht um ein großes Recht. [Übers. August W. Schlegel]
» See 133 more translations for merchant outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmerchant%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [merchant]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [merchant]
» Ask forum members for [merchant]

Recent Searches
Similar Terms
merchandise valuation
merchandise value
merchandised
merchandiser
merchandises
merchandising
merchandising firm
merchandising product
merchandising risk
merchandize
• merchant
merchant account
merchant adventurer
merchant and adventurer
merchant bank
merchant banker
merchant banks
merchant capital
merchant capitalism
merchant class
merchant cog

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement