Dictionary English → German: [milk]

Translation 1 - 50 of 92 >>

	English	German
	skimmed `{adj}` `{past-p}` `[milk]`	89 entrahmt
	soured `{past-p}` `[milk` `etc.]`	42 umgeschlagen `[Milch,` `etc.]`
	gastr. curdled `{past-p}` `{adj}` `[milk]`	5 verkäst `[Milch]`
	curdled `{adj}` `{past-p}` `[milk]`	dickgelegt
	sb. skims `[milk]`	jd. sahnt ab
	sheep's `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `cheese,` `milk]`	Schafs- `[z.` `B.` `Käse,` `Milch]`
Verbs
	gastr. to skim `[remove` `cream` `from` `milk]` `[also` `fig.]`	96 absahnen `[Sahne` `abschöpfen]` `[auch` `fig.]`
	FoodInd. to skim sth. `[milk]`	47 etw.^Akk. entrahmen `[Milch]`
	to churn sth. `[milk,` `cream` `etc.]`	23 etw.^Akk. verbuttern `[Milch,` `Rahm` `etc.]`
	med. to posset `[regurgitate` `curdled` `milk]`	18 spucken `[Säugling]`
	agr. to milk `[produce` `milk` `(animal)]`	milchen `[regional]` `[Milch` `geben` `(Tier)]`
	agr. to milk `[produce` `milk` `(animal)]`	Milch geben `[Tier]`
	to turn `[become` `sour,` `e.g.,` `milk]`	sauer werden `[Milch]`
Nouns
	agr. FoodInd. dairy `{sg}` `[milk` `and` `milk` `products` `collectively]`	171 Molkereiprodukte `{pl}`
	gastr. cream `[part` `of` `milk]`	146 Rahm `{m}` `[österr.]` `[südd.]` `[westd.]` `[schweiz.]`
	comm. dairy `[shop` `where` `milk` `and` `milk` `products` `are` `sold]`	42 Milchladen `{m}`
	automot. transp. float `[Br.]` `[milk` `float]`	20 Milchauto `{n}` `[zur` `Auslieferung` `an` `Haushalte]`
	gastr. TrVocab. `[medium` `strong` `coffee` `with` `hot` `milk,` `partly` `frothed]`	11 Melange `{f}` `[österr.]` `[klassisch]`
	biol. med. zool. lactation `[secretion` `of` `milk]`	10 Milchproduktion `{f}` `[Milchbildung,` `Laktation]`
	agr. dairy `[for` `storing` `and` `processing` `milk` `on` `a` `farm]`	8 Milchkammer `{f}`
	biol. lactation `[production` `of` `milk]`	6 Milchbildung `{f}` `[Laktation]`
	FoodInd. skimming `[of` `milk]`	6 Entrahmen `{n}`
	FoodInd. hist. frumenty `[Br.]` `[dish` `of` `wheat` `boiled` `in` `milk]`	5 Frumenty `{n}` `[Gericht` `aus` `Weizen` `oder` `Mais` `in` `Milch` `gekocht]`
	`[Alpine` `farm` `producing` `and` `selling` `home-made` `snacks` `(esp.` `cheese,` `milk)]`	Almausschank `{m}`
	gastr. `[dumplings` `made` `of` `flour,` `salt,` `eggs` `and` `milk]`	Mehlspatzen `{pl}` `[bayer.]` `[fränk.]`
	adulteration `[e.g.` `of` `wine,` `milk]`	Panscherei `{f}` `[ugs.]`
	adulteration `[e.g.` `of` `wine,` `milk]`	Pantscherei `{f}` `[ugs.]`
	adulteress `[e.g.` `of` `wine,` `milk]`	Panscherin `{f}` `[ugs.]` `[von` `Wein,` `Milch` `usw.]`
	adulteress `[e.g.` `of` `wine,` `milk]`	Pantscherin `{f}` `[ugs.]` `[von` `Wein,` `Milch` `usw.]`
	churn `[Br.]` `[milk` `churn]`	große Milchkanne `{f}`
	FoodInd. spec. Unverified cortado `[beverage` `consisting` `of` `equal` `amounts` `of` `Espresso` `and` `milk]`	Cortado `{m}` `[Getränk` `aus` `Espresso` `und` `Milch` `zu` `gleichen` `Teilen]`
	gastr. cream `[part` `of` `milk]`	Nidel `{m}` `{f}` `[schweiz.]` `[Sahne]`
	gastr. cream `[part` `of` `milk]`	Nidle `{f}` `[schweiz.]` `[Sahne]`
	VetMed. hypocalcaemia `[Br.]` `[milk` `fever` `(after` `calving)]`	hypokalzämische Gebärparese `{f}` `[Milchfieber]`
	VetMed. hypocalcemia `[Am.]` `[milk` `fever` `(after` `calving)]`	hypokalzämische Gebärparese `{f}` `[Milchfieber]`
	gastr. koumiss `[also:` `kumis,` `kumiss]` `[fermented` `mare's` `milk]`	Kumys `{m}` `[vergorene` `Stutenmilch]`
	gastr. koumiss `[also:` `kumis,` `kumiss]` `[fermented` `mare's` `milk]`	Kumyss `{m}` `[Rsv.]` `[vergorene` `Stutenmilch]`
	lactometer `[a` `hydrometer` `for` `determining` `the` `specific` `gravity` `of` `milk]`	Laktometer `{n}` `[Laktodensimeter]`
	pinta `[coll.]` `[Br.]` `[pint` `of` `milk]`	Pint `{n}` Milch `[entspricht` `ca.` `0,57` `l` `in` `Großbritannien` `und` `Irland]`
	sourness `[e.g.` `of` `lemon,` `milk]`	saurer Geschmack `{m}`
	gastr. tart `[sweet` `or` `savory` `milk` `and` `egg` `dish` `baked` `in` `a` `bread` `or` `pastry` `shell]`	Wähe `{f}` `[schweiz.,` `südd.]` `[mit` `Teig]`
	VetMed. trembles `[treated` `as` `sg.]` `[milk` `sickness]`	Tremetol-Vergiftung `{f}` `[durch` `die` `Pflanzen` `Eupatorium` `rugosum` `und` `Haplopappus-heterophyllus-Kraut]`
2 Words: Others
	`[we`/`they`/`you]` ain't got sth. `[nonstandard]` `[haven't` `got` `sth.]` `[e.g.` `we` `ain't` `got` `milk]`	`[wir`/`sie`/`Sie]` haben etw.^Akk. nicht `[besitzen]`
	if sb. skims `[milk]`	wenn jd. absahnt
	milk-warm `{adj}` `[obs.]` `[warm` `as` `fresh-drawn` `milk,` `tepid]`	milchwarm `[veraltet]` `[lauwarm]`
2 Words: Verbs
	to be dry `[cow` `without` `milk]`	trockenstehen
	to turn sour `[wine,` `beer,` `milk]`	einen Stich bekommen `[ugs.]` `[sauer` `werden]` `[Wein,` `Bier,` `Milch.]`
2 Words: Nouns
	gastr. cow juice `[Am.]` `[coll.]` `[hum.]` `[milk]`	Milch `{f}`
	gastr. egg milk `[mixture` `of` `egg(s)` `and` `milk]`	Eiermilch `{f}`
	admin. agr. FoodInd. fat rate `[of` `milk` `etc.]`	Fettgehalt `{m}` `[der` `Milch` `etc.]`

» See 856 more translations for milk outside of comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmilk%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [milk]

Translation 1 - 50 of 92 >>