|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [mine]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [mine]

Translation 1 - 40 of 40


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

geol. mining rich {adj} [mine, deposits, etc.]
74
ergiebig [Quelle, Vorkommen etc.]
Verbs
mining to extract sth. [mine, win]
501
etw. gewinnen [Erz, Kohle, Metall]
mining to abandon sth. [a mine, a quarry]
39
etw.Akk. stilllegen [ein Bergwerk, einen Steinbruch]
mining to abandon sth. [a mine]
19
etw. auflassen [etw. (ein Bergwerk) stilllegen]
mining to coal [mine or extract coal]Kohle abbauen
mining to coal [mine or extract coal]Kohle fördern
Nouns
jobs mining overseer [in coal mine]
70
Steiger {m}
mining pit [Br.] [mine]
45
Mine {f}
disarming [bomb, etc.] [also fig.]
28
Entschärfung {f} [Bombe, Mine] [auch fig.]
hist. mil. skipjack [rare] [a type of WWII mine]
14
Stehaufmännchen {n} [selten] [Art Mine im 2. WK]
mining development
10
Aufschließung {f} [Mine, Tagebau]
adit [dated] [entrance, esp. into a mine]
9
Eingang {m}
mining sinkhole [above collapsed mine]
8
Binge {f} [auch: Pinge]
mining sinkhole [above collapsed mine]
6
Pinge {f}
mining [last shift on Christmas Eve in a mine]Mettenschicht {f}
hist. mining [mine share certificate]Kux {m}
[turd on the footpath etc., hopefully avoided like an anti-personnel mine]Kotmine {f} [ugs.] [hum.] [bes. berlinerisch]
hist. mining barrel [device atop a mine ventilating shaft]Wetterhut {m} [Aufsatz auf einem Wetterschacht]
mil. weapons Claymore [coll.] <M18A1 Claymore> [short for: M18A1 Claymore anti-personnel mine]M18A1 Claymore-Antipersonenmine {f}
mining mine [mine-pit]Grubengebäude {n} [Gesamt der unterirdischen Minenanlage]
mining stannary [mine]Zinngrube {f}
mining tailings [mine dumps]Tailings {pl}
mining timbering [of the shafts and galleries of a mine]Auszimmerung {f}
2 Words: Others
(my emphasis) [parenthetical reference] [cf. emphasis mine; emphasis added](meine Hervorhebung) [nach einem Zitat] [vgl. Hervorhebung durch Verfasser]
2 Words: Nouns
mining crawl space [in a mine]Kriechstollen {m}
mil. gap marker [through mine field]Markierungszeichen {n} für die Gasse im Minenfeld
mining graphite mineGraphitmine {f} [auch: Graphit-Mine]
mil. lane marker [in a mine field]Gassenmarkierung {f}
mil. naut. mine hit [a hit from a naval mine]Minentreffer {m}
weapons mine kafon [mine sweeping device]Anti-Minen-Ball {m} [Minenräumgerät]
weapons mine laying [also: mine-laying]Minenlegen {n}
mineral. Muzo emeraldMuzo-Smaragd {m} [Smaragd aus der Muzo-Mine]
weapons shu mine [Am.] [WWII, nickname of the German antipersonnel mine "Schützenmine 42"][2. WK, amerikanischer Spitzname der deutschen Schützenmine 42]
mineral. mining talc mineTalkmine {f} [auch: Talk-Mine]
mining tech. ventilating furnace [in a mine]Wetterofen {m}
3 Words: Nouns
mining opencast coal mine [chiefly Br.] [open-pit coal mine]Kohletagebau {m}
weapons pressure firing device [on land mine, etc.]Druckzünder {m}
weapons shu-box mine [Am.] [WWII, nickname of the German antipersonnel mine "Schützenmine 42"][2. WK, amerikanischer Spitzname der deutschen Schützenmine 42]
mining subsidiary development work {sg} [underground mine construction activity]Vorrichtungsarbeiten {pl}
4 Words: Nouns
hist. mil. weapons attach hollow charge (mine) [also: magnetic anti-tank attach hollow charge mine]Hafthohlladung {f} [auch: Panzerhandmine] <HHL>
» See 327 more translations for mine outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmine%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum

» Search forum for [mine]
» Ask forum members for [mine]

Recent Searches
Similar Terms
Mind you don't cut yourself.
Mind you don't get caught
Mind you keep warm
Mind your attitude.
Mind your head
Mind your language
Mind your manners
Mind your own business
mind-your-own-business
Mind your step.
• mine
mineability
mineable
mine accident
mine aeration
mine air
mine an area
mine barrier
mine bomb
mine captain
mine car

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement