|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [mirror]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [mirror]

Translation 1 - 28 of 28

English German
inversely {adv} [mirror-invertedly]
72
spiegelbildlich
clouded {adj} [mirror etc.]blind [Spiegel, Fensterglas]
standing {adj} [attr.] [e.g. cuvette, figure, leg, microphone, mirror]Stand- [z. B. Küvette, Figur, Bein, Mikrofon, Spiegel]
Nouns
reflection [mirror imaging]
493
Spiegelung {f}
reflection [in a mirror]
177
Spiegelbild {n}
reflection [mirror imaging]
24
Widerspiegelung {f}
hist. law Deutschenspiegel [usually not translated; lit.: mirror of the German people] [legal code, Germany]Deutschenspiegel {m}
retrography [mirror writing]Spiegelschrift {f}
2 Words
mist-free {adj} [glass, mirror]beschlagfrei
steamed over {adj} {past-p} [lens, mirror, window, etc.]beschlagen [Linse, Spiegel, Fenster etc.]
to film over [mirror, glass]anlaufen [Glas etc.]
to film up [mirror, glass]anlaufen [Glas]
to fog (up) [window, mirror, glasses]beschlagen [Fenster, Spiegel, Brille]
to fog over [Am.] [window, mirror]beschlagen [Fenster, Spiegel]
to huff on sth. [Br.] [blow on a lens, glass, or mirror before polishing]etw.Akk. anhauchen
to take sth. down [e.g. mirror, picture, corpse]etw.Akk. abnehmen [herunternehmen, abhängen] [z. B. Spiegel, Bild, Leichnam]
curved mirror [concave mirror]Hohlspiegel {m} [konkav]
curved mirror [convex mirror]Wölbspiegel {m} [konvex]
looking glass [glass used in a mirror]Spiegelglas {n}
phys. output coupler [also: output mirror]Auskoppelspiegel {m}
3 Words
sth. reflects (the) light [like a mirror, e.g. water, window, eyes](das) Licht spiegelt sich in etw.Dat.
to be behind it [e.g. a filing card behind another one, a picture postcard behind the mirror]dahinterstecken [ugs.] [sich hinter etw. befinden; z. B. eine Karteikarte hinter einer anderen, eine Ansichtskarte hinter dem Spiegel]
to put sth. behind it [e.g. a filing card behind another one, a picture postcard behind the mirror]etw.Akk. dahinterstecken [ugs.] [hinter etw. platzieren; z. B. eine Karteikarte hinter eine andere, eine Ansichtskarte hinter den Spiegel]
optics convex spherical mirror [diverging mirror]Zerstreuungsspiegel {m}
5+ Words
quote Mirror, mirror on the wall ...Spieglein, Spieglein an der Wand ...
film lit. quote Mirror, mirror on the wall, who is the fairest one of all? [Snow White]Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? [Schneewittchen]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Mirror in the MirrorDer Spiegel im Spiegel [Michael Ende]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
fish T
» See 292 more translations for mirror outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmirror%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum

» Search forum for [mirror]
» Ask forum members for [mirror]

Recent Searches
Similar Terms
miriest
mirily
Mirin
miring
mirkning
Mirkwood
mirky
mirliton
miRNA
(mirror)
• mirror
mirror account
mirror arm
mirror arrangement
mirror assembly
mirror axis
mirror ball
mirror (bee) orchid
mirror box therapy
mirror butterflyfish
mirror cabinet

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement