|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [miss]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Czech
English - French
English - Slovak
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [miss]

Translation 1 - 18 of 18


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Ms.
114
[schriftl. Anredeform für Frauen, die nicht zwischen verheiratet (Mrs) und unverheiratet (Miss) unterscheidet]
unmissable {adj} [impossible to miss (of a target)]nicht zu verfehlen
Verbs
to omit sth. [miss, fail to do]
2170
etw.Akk. versäumen
sports to fumble [miss, fail]
210
verfehlen
to omit sth. [miss out on purpose, skip]
61
etw.Akk. überspringen [fig.]
to balk sth. [archaic] [to miss sth.]
25
etw.Akk. verpassen
to baulk sth. [esp. Br.] [archaic] [to miss or refuse]
13
etw. verpassen [versäumen oder sich entgehen lassen]
Nouns
Ms [Br.]
285
Frau {f} <Fr.> [Anrede mit Namen; für Frauen, die nicht zwischen verheiratet (Mrs) und unverheiratet (Miss) unterscheidet]
Ms. [Am.]
183
Frau {f} <Fr.> [Anrede mit Namen; für Frauen, die nicht zwischen verheiratet (Mrs) und unverheiratet (Miss) unterscheidet]
Fräulein [German title for an unmarried young woman, equivalent to Miss] [dated]Fräulein {n} [veraltet]
2 Words
to bits {adv} [love, miss; thrilled, etc.] [coll.]über alles [sehr, außerordentlich]
to talk around sth. [Am.] [miss the point, skirt sth.]an etw.Dat. vorbeireden
astronau close encounter [near miss]Beinahezusammenstoß {m}
3 Words
by a mile {adv} [miss, beat, win]um Längen [schlagen, gewinnen]
to miss the boat [fig.] [coll.] [idiom] [miss an opportunity]den Zug verpassen [fig.] [Redewendung] [eine Gelegenheit verpassen]
med. potential adverse event [near miss]Beinaheschaden {m} [auch: Beinahe-Schaden]
4 Words
sports to put the ball wide [coll.] [to miss the goal]den Ball neben / über das Tor setzen [ugs.]
5+ Words
That was a near thing. [That was a near miss (a close call)]Das hätte (leicht) ins Auge gehen können [ugs.]
» See 204 more translations for miss outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmiss%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [miss]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [miss]
» Ask forum members for [miss]

Recent Searches
Similar Terms
misrepresenting
misrepresents
misroute
misrouted
misrouted document
misrouting
misrule
misruled
misrules
misruling
• miss
miss (out) sth.
miss (sb./sth.)
miss a beat
miss a call
miss a catch
miss a chance
miss a flight
miss a penalty
miss a plane
miss a train

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement