|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [mountain]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [mountain]

Übersetzung 1 - 50 von 156  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

scaled {past-p} [mountain]
37
bestiegen
climbed {past-p} [mountain]
7
bestiegen
Verben
to ascend sth. [a mountain, the throne, the pulpit, the scaffold, etc.]
445
etw.Akk. besteigen [einen Berg, den Thron, die Kanzel, das Schafott]
to negotiate sth. [river, mountain]
421
etw.Akk. passieren [überwinden]
to scale [mountain]
194
erklettern
to climb sth. [a mountain, a tower, etc.]
150
etw.Akk. besteigen [einen Berg, einen Turm etc.]
to conquer sth. [fears, one's passions; a fortress, a mountain]
143
etw.Akk. bezwingen [Ängste, seine Leidenschaften; eine Festung, einen Berg]
to scale sth. [e.g. mountain]
135
etw.Akk. ersteigen
to climb sth. [a mountain, etc.]
133
etw.Akk. erklimmen [geh.] [einen Berg etc.]
to scale sth. [e.g. a mountain]
127
etw.Akk. besteigen [etw. erklimmen, z. B. einen Berg]
to climb sth. [esp. a mountain, a peak, a cliff]
41
etw.Akk. erklettern
to climb sth. [mountain etc.]
23
etw.Akk. ersteigen
geogr. to run [mountain range etc.]sich ziehen
climbing to summit [reach the summit of a mountain]den Gipfel erklimmen
climbing to summit [reach the summit of a mountain]den Gipfel erreichen
to top sth. [mountain] [also fig.]den Gipfel erreichen [auch fig.]
Substantive
geogr. geol. spur [mountain]
248
Bergsporn {m}
geol. ridge [mountain]
198
Bergzug {m}
geol. landslide [mountain slide]
121
Bergrutsch {m}
summit [of a mountain] [also fig.]
112
Spitze {f} [eines Berges] [auch fig.]
geogr. range [mountain range]
106
Gebirgskette {f}
pass [mountain pass]
71
Pass {m} [Bergpass]
base [of pyramid, mountain, lamp, microscope]
66
Fuß {m} [v. Gegenstand]
conquest [of enemy, mountain, etc.]
38
Bezwingung {f} [eines Feindes, Bergs etc.]
agr. hay [from mountain meadows]
21
Wiesenheu {n}
gill [esp. N. Engl.] [mountain stream]
14
Gebirgsbach {m}
geogr. spine [of a mountain range]
14
Gebirgsgrat {m}
geogr. geol. ridge [underwater mountain system]
11
Meeresrücken {m}
agr. [driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn]
9
Almabtrieb {m}
zool. silverback [mature male mountain gorilla]
8
Silberrücken {m} [älteres Gorillamännchen]
myth. oread [mountain nymph]
6
Bergnymphe {f} [Oreade]
geogr. geol. spur [mountain]
6
Geländesporn {m}
geogr. passes [mountain passes]
5
Pässe {pl} [Bergpässe]
geogr. peak [of a mountain]
5
Piz {m} [rätoromanisch, lombardisch] [Bergspitze, Gipfel] [meist Bestandteil eines Bergnamens]
agr. [autumnal ceremonial cattle drive from mountain pastures into valleys]Alpabtrieb {m}
agr. [autumnal ceremonial cattle drive from mountain pastures into valleys]Alpabzug {m} [schweiz.]
agr. [autumnal ceremonial cattle drive from mountain pastures into valleys]Kuhabtrieb {m}
agr. [autumnal ceremonial cattle drive from mountain pastures into valleys]Viehabtrieb {m}
agr. [bringing down cattle from mountain pastures]Abtrieb {m}
agr. [ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn]Alpabfahrt {f} [schweiz.]
agr. [lowest part of mountain pasture]Maiensäß {n} [schweiz.] [vorübergehend im Frühjahr bewirtschaftete Bergweide]
agr. [lowest part of mountain pasture]Meiensäß {n} [schweiz.] [vorübergehend im Frühjahr bewirtschaftete Bergweide]
geol. [mountain with glaciers]Gletscherberg {m}
[rounded, wooded mountain top]Kogel {m} [österr.] [südd.]
[rounded, wooded mountain tops]Kogel {pl} [österr.] [südd.]
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent of the mountain corps of the German Wehrmacht]General {m} der Gebirgstruppen <G.d.Geb.Tr., GdGebTr., Gen.d.Geb.Tr.>
engin. [Viennese mountain spring water supply line]Wiener Hochquellenwasserleitung {f}
geogr. Adelegg [mountain range]Adelegg {f} [Mittelgebirge]
Bernese [short for: Bernese mountain dog]Berner Sennenhund {m}
geogr. Bussen [mountain]Bussen {m} [Berg]
» Weitere 1648 Übersetzungen für mountain außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bmountain%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [mountain] suchen
» Im Forum nach [mountain] fragen

Recent Searches
Similar Terms
mountable
mountable side by side
mount a bombing attack
mount a case against sb.
mount a concert
Mount Adam
Mount Adamson
mount / add up
(mountain
(mountain)
• mountain
mountain accentor
mountain accommodations
mountain adder
mountain adventure
mountain adventure vacation
mountain air
mountain Alcon blue
mountain anemone
mountain anoa
mountain Apollo

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung