|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [muscle]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [muscle]

Translation 1 - 43 of 43

English German
bulging {adj} [muscle, vein]
851
hervorgetreten [Muskel, Ader]
bulging {adj} [muscle, vein]
43
hervortretend [Muskel, Ader]
leg {adj} [attr.] [e.g. amputation, brace, fracture, muscle]
38
Bein- [z. B. Amputation, Schiene, Fraktur, Muskel]
stiffening {adj} {pres-p} [muscle, joint, limb]sichAkk. versteifend [steif werdend] [Muskel, Gelenk, Glied]
anat. tricipital {adj} [muscle]dreiköpfig [Muskel]
Verbs
to tense sth. [a muscle, one's body, etc.]
321
etw.Akk. anspannen [einen Muskel, seinen Körper etc.]
to contract [muscle etc.]sich zusammenziehen
to stiffen [limb, muscle, joint, person, etc.]sich versteifen [steif werden] [Körperglied, Muskel, Gelenk, Person etc.]
Nouns
anat. glute [coll.] [gluteus (muscle)]
124
Gesäßmuskel {m}
anat. pec [coll.] [pectoral muscle] [usually used in pl.]
51
Brustmuskel {m}
anat. audio VetMed. stapedius [short for: stapedius muscle]
5
Stapedius {m} [kurz für: Stapediusmuskel]
anat. dilator [muscle]Erweiterer {m} [erweiternder Muskel]
anat. dilator [muscle]Erweiterermuskel {m}
anat. zool. glutaeus [archaic or rare for: gluteus (muscle)]Gesäßmuskel {m}
anat. biol. head [Caput] [of a muscle or joint]Caput {n} [Kopf] [eines Muskels oder eines Gelenks]
med. hypotonia [the state of having hypotonic muscle tone]Muskelhypotonie {f}
med. myasthenia [muscle weakness]Myasthenie {f}
med. myodynia [muscle pain]Myodynie {f} [Muskelschmerz]
sports negatives [muscle work, bodybuilding]Negativsätze {pl} [Muskeldehnungsübungen, Bodybuilding]
cloth. stringer [muscle shirt]Ringerhemd {n}
anat. med. VetMed. synergist [muscle]Synergist {m} [Muskel]
2 Words: Verbs
sports to lock (sth.) out [coll.] [to fully extend a certain muscle during a repetition](etw.Akk.) durchstrecken [z. B. die Arme, die Beine]
to tense sth. up [muscle]etw.Akk. anspannen
to tense up [muscle, stomach]sich zusammenkrampfen
to tense up [person, muscle]sichAkk. anspannen
2 Words: Nouns
anat. biol. ab (muscle) [coll.] [short for: abdominal muscle]Bauchmuskel {m}
psych. Adonis complex [muscle dysmorphia]Adonis-Komplex {m}
anat. cheek muscle [Musculus buccinator] [buccinator muscle]Trompetermuskel {m}
sports corked thigh [Aus.] [coll.] [internal bleeding in thigh muscle through contact injury]Pferdekuss {m} [ugs.]
med. floppy infant [a child less than 1 year of age who has a poor muscle tone]schlaffes Kind {n} [Neugeborenes und Säugling mit abnorm schlaffem Muskeltonus]
anat. muscle stiffness {sg} [of various muscles; various cases of muscle stiffness]Muskelverhärtungen {pl}
anat. med. zool. splenius colli [Musculus splenius cervicis] [splenius cervicis muscle]Riemenmuskel {m} des Halses
anat. med. Treitz's muscle [also: Treitz muscle] [Musculus suspensorius duodeni, Ligamentum suspensorium duodeni]Treitz'sches Ligament {n}
anat. med. Treitz's muscle [also: Treitz muscle] [Musculus suspensorius duodeni, Ligamentum suspensorium duodeni]treitzsches Ligament {n}
anat. visceral muscle [smooth muscle]glatter Muskel {m}
3 Words: Nouns
twitch at break [muscle]Öffnungszuckung {f} [Muskel]
twitch at make [muscle]Schließungszuckung {f} [Muskel]
4 Words: Nouns
anat. biol. fast-twitch (muscle) fibers [Am.] <FT fibers, FT muscle fibers>FT-Fasern {pl} [Typ-II-Fasern]
anat. biol. fast-twitch (muscle) fibers [Am.] <FT fibers, FT muscle fibers>schnelle Muskelfasern {pl}
anat. biol. fast-twitch (muscle) fibres [Br.] <FT fibres, FT muscle fibres>FT-Fasern {pl} [Typ-II-Fasern]
anat. biol. fast-twitch (muscle) fibres [Br.] <FT fibres, FT muscle fibres>schnelle Muskelfasern {pl}
med. sports post-exercise muscle soreness [also: postexercise muscle soreness]Muskelkater {m}
5+ Words: Nouns
anat. frontal belly (of occipitofrontalis muscle) [frontalis muscle]Stirnmuskel {m}
» See 651 more translations for muscle outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmuscle%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum
A 2007-03-06: vocalis [muscle]

» Search forum for [muscle]
» Ask forum members for [muscle]

Recent Searches
Similar Terms
muscat
muscatel
muscatel sage
muscatel (wine)
muscat squash
muschelkalk
Muschelkalk Formation
muscicolous
muscimol
(muscle)
• muscle
muscle ache
muscle action
muscle action potential
muscle activity
muscle armor
muscle armour
muscle atrophy
muscle attachment
muscle attachment site
muscle attachment spot

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement