|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [nachgestellt]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [nachgestellt]

Translation 1 - 50 of 2568  >>

EnglishGerman
unprecedented {adj}
1578
ohnegleichen [nachgestellt]
paternal {adj} [e.g. grandmother]
322
väterlicherseits [nachgestellt]
unequaled {adj} [Am.]
210
ohnegleichen [nachgestellt]
attached {adv} [communications]
102
anbei [zumeist nachgestellt]
otherwise {adj} [other than supposed] [postpos.]
101
anders [nachgestellt]
unique {adj}
77
ohnegleichen [nachgestellt]
maternal {adv}
50
mütterlicherseits [nachgestellt]
unparalleled {adj}
40
sondergleichen [nur nachgestellt bei Substantiven]
against {prep}
40
zuwider [nachgestellt] [+Dat.]
onwards {adv}
36
an [nachgestellt]
himself [postpos.]
36
höchstpersönlich [nachgestellt]
unparalleled {adj}
35
ohnegleichen [nachgestellt]
honorary {adj} <hon.>
34
ehrenhalber [nachgestellt] <e. h., eh.>
sorted {adj} [provided] [Br.] [coll.]
27
versorgt [nachgestellt]
advisable {adj} [postpos.]
15
geraten [geh.] [ratsam] [nachgestellt]
gastr. plain {adj}
14
nature [ohne besondere Zutaten/Zusätze] [meist nachgestellt]
unparallelled {adj} [esp. Br. spv.]
12
sondergleichen [nur nachgestellt bei Substantiven]
ever {adv} [of all time] [postpos.]
6
ever [jugendsprachl. Anglizismus] [aller Zeiten] [nachgestellt]
unequalled {adj} [Br.]
6
ohnegleichen [nachgestellt]
herself [postpos.]
5
höchstpersönlich [nachgestellt]
anat. pyloric {adj}
5
pyloricus [nachgestellt]
barren of sth. {adj} [pred. or postpos.] [e.g. of reason, of hope]bar etw.Gen. [prädikativ oder nachgestellt] [veraltet] [z. B. aller Vernunft, jeder Hoffnung]
as the complaining authority {adj}beschwerdeführend [nachgestellt]
referred to {adj} [postpos.]betreffend [fraglich] [nachgestellt]
gastr. au bleu {adj} [postpos.]blau [nachgestellt] [Zubereitungsart; Fisch]
spec. gyrate {adj}gyratus [nachgestellt] [lat.] [gewunden]
for the sake of {prep}halber [geh.] [nachgestellt] [+Gen.] [des Geldes halber / der Leute halber, etc.] [wegen]
on account of {prep} [idiom]halber [nachgestellt + Gen., geh.: wegen]
med. hyaloid {adj}hyaloideus [nachgestellt]
lite {adj} [fig.] [postpos.] [coll.] [simpler, weaker version of sb./sth.]light [fig.] [nachgestellt] [weniger anspruchsvoll, einfacher]
gastr. without breadcrumbs {adv} [e.g. schnitzel, fish fillet]natur [nachgestellt] [ohne Panade, z. B. Schnitzel, Fischfilet]
noir {adj} [postpos.]noir [nachgestellt]
beyond compare {adj} [postpos.]ohnegleichen [nachgestellt]
beyond comparison {adj} [postpos.]ohnegleichen [nachgestellt]
beyond all comparison {adj} [postpos.]ohnegleichen [nachgestellt]
beyond imagination {adj} [postpos.]sondergleichen [nachgestellt]
without equal {adj} [postpos.]sondergleichen [nur nachgestellt bei Substantiven]
unparalleled {adj}sondersgleichen [ugs.] [sondergleichen] [nur nachgestellt bei Substantiven]
anat. suprapubic {adj}suprapubicus [nachgestellt]
contrary to {prep}zuwider [nachgestellt]
Nouns
hist. pasha [title used during the Ottoman Empire]Pascha {m} [osmanischer Titel, nachgestellt]
2 Words: Others
weighing ... pounds {adj} [postpos.]... Pfund schwer [meist vorgestellt, auch nachgestellt]
south facing {adj}(in) Südlage [nachgestellt]
gastr. hunter's style [prepos. or postpos.] [e.g. in recipes, on menus](nach) Jägerart [nachgestellt] [z. B. in Rezepten, auf Speisekarten]
art gastr. Capucine-style {adj} [attr.](nach) Kapuzinerart [nachgestellt]
graduated by sth. {adj} {past-p} [postpos.] [e.g. by distance]abgestuft nach etw.Dat. [nachgestellt] [z. B.: nach der Entfernung]
similar in kind {adj} [postpos.]ähnlicher Art [nachgestellt]
of all kinds {adj} [postpos.]aller Art [nachgestellt]
of all persuasions {adj} [postpos.]aller Couleur [nachgestellt]
of all stripes {adj} [postpos.] [Am.] [of all types]aller Couleur [nachgestellt]
» See 6 more translations for nachgestellt outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bnachgestellt%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 
Forum
Q 2016-02-20: erster Wahl [nachgestellt]
Q 2013-10-10: each / pro Stück: [postpos] / [nachgestellt]?
A 2013-09-09: Auch das [postpos.]/[nachgestellt] ist überflüssig.

» Search forum for [nachgestellt]
» Ask forum members for [nachgestellt]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nach Geschmack würzen
nachgeschmissen
nachgeschmissen sein
nachgeschnittener
nachgeschnittener Reifen
nach Gesellschaft verlangen
nach Gesetz
nach Gesetz und Recht
Nachgespräch
nachgestanden
• nachgestellt
nachgestellte
nachgestelltes
nachgestellte Silbe
nachgestelltes Verhältniswort
nachgestellte Szene
nachgesteuerte
nachgesteuerte Bombe
nach getaner Arbeit
nachgetragen
nachgewachsen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement