|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [needle]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [needle]

Translation 1 - 36 of 36

English German
pine {adj} [attr.] [e.g. bark, branch, coffin, cone, forest, needle, resin]
Kiefern- [z. B. Rinde, Zweig, Sarg, Zapfen, Wald, Nadel, Harz]
deadbeat {adj} [damped needle, e.g. of a compass]
gedämpft [verzögerte Anzeige z. B. bei Messgeräten]
aciculate {adj} [acicular] [needle shaped]nadelförmig
eyeless {adj} [e. g. fish, needle]augenlos [z. B. Fisch, Nadel]
knitting {adj} [attr.] [e.g. basket, chart, cotton, course, machine, needle]Strick- [z. B. Korb, Diagramm, Garn, Kurs, Maschine, Nadel]
to thread sth. [a needle]
etw.Akk. einfädeln [Faden]
to swing [e.g. needle, pointer]
to eye sth. [rare] [to provide something, e.g. a needle, with an eye]etw.Akk. öhren [selten] [Nadel]
textil. tools needle [sewing needle]
Nähnadel {f}
sheath [e.g. of a hypodermic needle]
Schutzkappe {f} [z. B. einer med. Kanüle]
eye [of a needle]
Nadelöhr {n}
eye [of a needle or tool]
Öhr {n}
textil. needlepoint [needle-lace]
Tapisserie {f}
textil. tools bodkin [blunt needle]Durchziehnadel {f}
spec. tech. cantilever [measuring needle of an atomic force microscope]Cantilever {m} [Messnadel von Rasterkraftmikroskopen]
textil. etui [needle case]Nadelbüchse {f} [Dose]
MedTech. heel [rear end of the needle tip grinding]Auge {n} [hinteres Ende des Kanülenanschliffs]
MedTech. microneedle [also: micro-needle]Mikronadel {f}
MedTech. spike [injection needle]Einstechdorn {m}
MedTech. spike [injection needle]Einstichdorn {m}
med. MedTech. Vacutainer® [needle holder]Vacutainer® {m} [Nadelhalter, Vakuumröhrchen]
med. MedTech. vacutainer® [needle holder]Vacutainer® {m} [Nadelhalter, Vakuumröhrchen]
2 Words: Verbs
to pierce through sth. [rays, needle, etc.]etw. durchdringen [Strahlen, Nadel etc.]
2 Words: Nouns
med. needle aponeurotomy [less frequent for: needle fasciotomy]Nadelaponeurotomie {f} [auch: Nadel-Aponeurotomie] [seltener für: Nadelfasziotomie]
textil. needle book [needle-book]Nadelbuch {n}
hist. jobs needle maker [also: needle-maker]Nadler {m} [veraltet in dieser Bedeutung]
MedTech. needle trap [also: needle-trap]Nadelfänger {m}
tech. probe indicator [typically with a graduated dial and needle]Messuhr {f}
surface noise [noise produced by the friction of the needle or stylus of a record player]Eigengeräusch {n} [Plattenspieler]
tech. touch needle [also: touch-needle]Probiernadel {f}
textil. wing needle [sewing machine needle]Wingnadel {f} [Nähmaschinennadel]
3 Words: Verbs
idiom to give sb. the needle [coll.] [to needle sb.]jdn. sticheln
3 Words: Nouns
med. disposable hypodermic cannula [needle]Einmalgebrauchskanüle {f}
general-purpose needle [sewing machine needle]Universalnadel {f} [Nähmaschine]
med. MedTech. Reverdin / Reverdin's needle [a surgical needle]Reverdin-Nadel {f}
tools run-mending needle [also: mending needle]Repassiernadel {f}
» See 378 more translations for needle outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bneedle%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec


» Search forum for [needle]
» Ask forum members for [needle]

Recent Searches
Similar Terms
Need he do it
need help
need information
needing correction
• needle
needle and thread
needle aponeurotomy
needle beans
needle bearing
needle-billed hermit
needle biopsy
needle biopsy of the liver
needle bonnet

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers