|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [never]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - Latin
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [never]

Translation 1 - 21 of 21

English German
ne'er {adv} [poet.] [never]
19
niemals
never {adv} [never before]noch nie
Nouns
goodie [Br.] [coll.] [someone who never does anything wrong]guter Mensch {m} [Gutmensch]
med. nulligravida [woman who has never been pregnant]Nulligravida {f} [Frau, die noch nie schwanger war]
med. nullipara [woman who has never borne a child]Nullipara {f} [Frau, die noch kein Kind geboren hat]
med. nulliparae [women who have never borne a child]Nulliparen {pl}
med. nulliparas [women who have never borne a child]Nulliparen {pl}
2 Words
either ... or ... {conj} [after a negative, e.g.: I have never been to either Paris or Rome]weder ... noch ...
never full {adj} [never sated]nimmersatt
sad-sack {adj} [coll.] [never likely to be successful]chancenlos [unfähig zum Erfolg]
geogr. geol. alpine mountains {pl} [never: Alpine ...] [rare]Hochgebirge {n}
sleepless city [rare] [city that never sleeps]nie schlafende Stadt {f}
3 Words
proverb Never say never.Sag niemals nie.
a passing thing [never with 'the']eine vorübergehende Sache [etw. Unbedeutendes]
4 Words
at the Greek calends {adv} [never]am Sankt-Nimmerleins-Tag [ugs.] [hum.] [nie]
idiom at the Greek calends {adv} [never]an den griechischen Kalenden [nie] [geh.] [veraltet]
5+ Words
idiom It'll be a cold day in hell when sth. happens. [sth. will never happen]Eher friert die Hölle zu, als dass etw. passiert.
quote Never give in, never, never, never, never. [Winston Churchill]Niemals aufgeben! Nie, nie, nie.
film quote Well, if it's that big, let's hope it doesn't blow up in your face. [Never Say Never Again]Nun, wenn es derart gewaltig ist, wollen wir hoffen, dass es Ihnen nicht um die Ohren fliegt. [Sag niemals nie]
Fiction (Literature and Film)
film F Never Say Never Again [Irvin Kershner]Sag niemals nie
film lit. F The Devil Never Sleeps [book: Pearl S. Buck] / Satan Never Sleeps [film: Leo McCarey]China-Story
» See 357 more translations for never outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bnever%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [never]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [never]
» Ask forum members for [never]

Recent Searches
Similar Terms
Nevada
Nevada bluegrass
Nevada cowbird
Nevada pupfish
Nevada Smith
nevadaite
Nevadan
nevadite
Nevelskoy
Nevelskoy Strait
• Never
never again
Never beard a lion.
Never Been Kissed
never been paralleled
never before
never before seen
Never change a winning team
Never Eat Shredded Wheat
never ever
Never ever again

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement