|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [newly-wed]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Romanian
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [newly wed]

Translation 1 - 14 of 14

Full phrase not found.
Did you mean [newlywed]?
» Report missing translation
» [newlywed]
Partial Matches
newlyweds {pl} [newly-wed couple]Brautpaar {n}
newly-weds {pl} [newly-wed couple]frischgebackenes Ehepaar {n} [ugs.] [hum.]
to marry down [to wed sb. with a social status below one's own]eine schlechte Partie machen [Heirat]
newcomer [newly arrived person]Neuankömmling {m}
archi. [newly built theatre or stage]Bühnenneubau {m}
agr. [newly established farmstead outside a village]Aussiedlerhof {m}
[support group for newly independent youth]Verselbstständigungsgruppe {f}
agr. orn. chick [newly hatched bird]Kücken {n} [österr.] [Küken]
agr. zool. weaned piglet [also: newly weaned piglet]Absetzferkel {n}
agr. equest. weanling [newly weaned animal](vor kurzem) entwöhntes Tier {n}
sb. is fresh out of sth. [coll.] [newly]jdm. ist etw. gerade ausgegangen
hist. frontierswoman [esp. in a newly pioneered territory of the US]Grenzbewohnerin {f} [Bewohnerin des westlichen US-Grenzgebiets]
zool. hatchling [young animal that has newly emerged from an egg]Schlüpfling {m} [gerade aus einem Ei geschlüpftes Tier, ob Vogel, Fisch oder Reptil]
[Doppel-Wumms / Doppelwumms: newly coined word by the German chancellor Olaf Scholz in 2022; literally: double bang]Doppel-Wumms {m} [auch: Doppelwumms] [Begriff geprägt von Bundeskanzler Olaf Scholz, 2022]
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bnewly-wed%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec


» Search forum for [newly-wed]
» Ask forum members for [newly-wed]

Recent Searches
Similar Terms
newly planted
newly reclaimed land
newly registered student
newly registered vehicles
newly rich
newly sickened
newly starched blouse
newly united
newly wealthy
(newly wealthy) upstart
• newly wed
newlywed husband
New Madrid Bend
New Madrid fault line
Newman projection

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers