Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [nicht]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: [nicht]

Übersetzung 1 - 50 von 1286  >>

EnglischDeutsch
sober {adj}
3278
nüchtern [nicht alkoholisiert]
tentative {adj} [indefinite]
2822
unverbindlich [vorläufig, nicht definitiv]
unless {conj}
2693
außer [sofern nicht, außer wenn]
crooked {adj}
2664
schief [nicht parallel]
obsolete {adj}
1726
überholt [nicht mehr benützt, altmodisch]
safe {adj}
1633
sicher [nicht gefährlich]
liquid {adj}
1630
flüssig [nicht fest]
light {adj}
1548
leicht [Gewicht, schwach, geringfügig, nicht wichtig, unbeschwert]
secure {adj}
1468
sicher [nicht gefährlich]
spare {adj} [surplus, not in use]
1453
frei [nicht besetzt]
phony {adj} [coll.]
1375
falsch [nicht echt, vorgetäuscht]
intangible {adj} [difficult or impossible to understand or to define]
1332
unfassbar [dem Verstand nicht zugänglich; unerklärbar]
elderly {adj}
1214
älter [nicht mehr jung]
slack {adj} [not tight]
1010
locker [nicht eng]
tight {adj} [not loose]
940
fest [nicht locker]
vacant {adj}
807
frei [nicht besetzt]
slight {adj}
713
leicht [schwach, geringfügig, nicht wichtig]
extraneous {adj} [irrelevant, unrelated]
699
irrelevant [geh.] [nicht zur Sache gehörig]
pusillanimous {adj}
628
ängstlich [nicht mutig, feige]
agr. untilled {adj}
559
unbebaut [nicht bewirtschaftet]
dim {adj} [not bright]
511
schummrig [ugs.] [nicht hell]
bleary {adj} [after sleep]
505
verschlafen [noch nicht ausgeschlafen]
overt {adj}
419
öffentlich [nicht versteckt, nicht heimlich]
ominous {adj} [foreshadowing unpleasant events]
416
verdächtig [ominös, nicht geheuer]
obsolete {adj}
390
hinfällig [nicht mehr aktuell]
by {prep}
381
bis [nicht später als]
illogical {adj}
352
ungereimt [nicht stimmig]
employed {adj}
348
berufstätig [nicht selbständig]
unsubtle {adj}
328
grob [plump, nicht subtil]
odd {adj} [unmatched]
328
unpassend [nicht zusammenpassend]
exhausted {adj}
324
matsch [ugs.] [prädikativ: matsch sein; adverbial: sich matsch fühlen; nicht attributiv]
dim {adj} [not bright]
324
schummerig [ugs.] [nicht hell]
unlocked {adj} [car, door]
309
offen [nicht versperrt]
spec. superior {adj}
302
superior [wenn nicht medizinisch gebraucht, dann bildungssprachl.]
arcane {adj}
262
verborgen [fig.] [obskur, nicht deutlich erkennbar]
lightly {adv}
234
leicht [geringfügig, nicht schwer]
apocryphal {adj}
234
unecht [nicht wahr, nicht belegt]
employed {adj}
212
erwerbstätig [nicht selbständig]
unconfident {adj}
212
unsicher [nicht selbstbewusst]
solid {adj}
189
massiv [pur, nicht hohl, stabil]
shackling {adj}
184
fesselnd [nicht fig.]
unrelated {adj}
177
unverwandt [nicht verwandt]
slim {adj} [small in amount or quality]
172
gering [nicht sehr groß]
slack {adj}
169
lose [nicht gespannt]
inconclusive {adj}
164
unschlüssig [nicht schlüssig]
comp. corrupt {adj} [data]
126
kaputt [ugs.] [nicht lesbar (Daten)]
taken {adj} [in a relationship]
113
vergeben [besetzt, nicht mehr frei]
unoccupied {adj}
112
leer [nicht bewohnt]
abysmal {adj} [literary] [very deep]
106
abgrundtief [nicht fig.] [unermesslich tief]
Ms.
102
[schriftl. Anredeform für Frauen, die nicht zwischen verheiratet (Mrs) und unverheiratet (Miss) unterscheidet]
» Weitere 7348 Übersetzungen für nicht außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bnicht%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.180 Sek.
 
Forum
F 2014-05-23: fragen [nicht] sonderlich nach jmd
A 2011-05-28: In Scots you have bright [bricht],...

» Im Forum nach [nicht] suchen
» Im Forum nach [nicht] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Niccolit
NiCd-Akku
Niceforozaunkönig
Nichin
Nichiren
Nicholas
Nicholas-Reaktion
Nichollsfrosch
Nicholson-Halbinsel
Nichromit
• nicht
Nicht-
nichtabbildende
nichtabbildende Optik
nicht abblätternd
nicht abdruckbar
nicht-abelsch
nichtabelsche
nichtabelsche Gruppe
nicht abenteuerlich
nicht abfärbend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung