Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [nonsense]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [nonsense]

Übersetzung 1 - 60 von 60

Englisch Deutsch
utter {adj} [nonsense etc.]
332
bar [Unsinn etc.]
Fiddlesticks! [nonsense]
183
Unsinn!
Fiddlesticks! [nonsense]
172
Quatsch! [ugs.]
Fiddlesticks! [coll.] [nonsense]
160
Papperlapapp! [ugs.] [Unfug]
specious {adj} [nonsense]
11
hohl [geistlos]
Verben
to bullshit [vulg.] [to speak nonsense]seichen [regional] [pej.] [Unsinn reden]
to bullshit [vulg.] [to speak nonsense]Scheiß quatschen [salopp] [Unsinn reden]
to drivel [talk nonsense]Unsinn reden
Substantive
mischief [nonsense]
502
Unsinn {m}
tripe [coll.] [nonsense]
403
Mumpitz {m} [ugs.]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
344
Unsinn {m}
kibosh [coll.] [obs.] [nonsense]
335
Schwachsinn {m} [Unsinn]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
279
Blödsinn {m}
pap [fig.] [pej.] [nonsense]
137
Schmarren {m} [fig.] [pej.]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
134
Mist {m} [ugs.]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
113
Quatsch {m}
guff [coll.] [nonsense]
87
Unsinn {m}
pants {pl} [Br.] [coll.] [rubbish, nonsense]
72
Blödsinn {m} [ugs.]
crap [coll.] [nonsense]
67
Käse {m} [ugs.] [Blödsinn]
trash [nonsense]
47
Quatsch {m}
moonshine [coll.] [nonsense]
43
Unsinn {m}
blarney [nonsense]
38
Geschwätz {n}
flimflam [coll.] [nonsense]
34
Blödsinn {m} [ugs.]
eyewash [coll.] [pretentious nonsense]
27
Augenwischerei {f}
rot [coll.] [nonsense]
25
Quatsch {m}
bilge [fig. coll.: nonsense]
22
Unsinn {m}
blah [coll.] [nonsense]
22
Unsinn {m}
bilge [fig. coll.: nonsense]
21
Quatsch {m} [ugs.]
crap [vulg.] [nonsense]
18
Quatsch {m} [ugs.]
hokum [Am.] [coll.] [nonsense]
16
Quatsch {m} [ugs.]
malarkey [coll.] [nonsense]
16
Kiki {m} [ugs.] [pej.] [Unsinn]
trash [nonsense]
16
Schmarren {m} [bayer., österr. ugs.: Unsinn]
rubbish [esp. Br.] [nonsense, worthless talk or ideas]
15
Blech {n} [ugs.] [Unsinn, Unfug]
gammon [Br.] [coll.] [nonsense]
13
Blödsinn {m}
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
12
Käse {m} [ugs.] [Blödsinn]
hokum [Am.] [coll.] [nonsense]
11
Mumpitz {m} [ugs.]
flummery [nonsense]
9
Humbug {m} [ugs.]
cobblers [Br.] [coll.] [nonsense]
8
Scheiß {m} [vulg.] [Schwachsinn]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
8
Tinnef {m} [ugs.] [dummes Zeug]
applesauce [Am.] [coll.] [nonsense]
5
Unsinn {m}
blah [coll.] [nonsense]
5
Quatsch {m} [ugs.]
[excuses, fuss, nonsense] Fiesematenten {pl} [FALSCH für: Fisimatenten]
[excuses, fuss, nonsense] Fisematenten {pl} [FALSCH für: Fisimatenten]
eyewash [coll.] [silly nonsense]Blödsinn {m} [ugs.]
eyewash [coll.] [silly nonsense]Quatsch {m} [ugs.]
flummadiddle [Am.] [coll.] [nonsense]Kokolores {m} [ugs.] [Unsinn]
Unverified frood [sl.] [nonsense word, alien slang] [guy, dude][Typ, Kerl]
galimatias [confused mixture of unlike things, nonsense]Galimathias {m} {n} [veraltend] [Ungereimtes, Unsinn]
quatsch [coll.] [rare] [also: quatch] [nonsense]Quatsch {m} [salopp] [Unsinn]
rot [coll.] [nonsense]Koks {m} [ugs.] [Unsinn]
rot [coll.] [nonsense]Quark {m} [ugs.] [Unsinn]
rubbish [esp. Br.] [nonsense, worthless stuff]Scheiß {m} [salopp] [pej.]
rubbish [nonsense]Schmafu {m} [österr.] [Wien] [veraltend]
twaddle [coll.] [nonsense]Schmafu {m} [österr.] [ugs.] [dummes Zeug]
2 Wörter: Andere
full-blown {adj} [nonsense, crap, idiocy, etc.]ausgemacht [Unsinn, Schwachsinn etc.]
2 Wörter: Substantive
math. general nonsense [abstract nonsense] [category theory]allgemeiner Unsinn {m} [Kategorientheorie]
utter rubbish [esp. Br.] [nonsense]totaler Blödsinn {m} [ugs.]
utter rubbish [esp. Br.] [nonsense]völliger Blödsinn {m} [ugs.]
3 Wörter: Substantive
crock of shit [Am.] [vulg.] [complete nonsense]völliger Blödsinn {m} [ugs.]
4 Wörter: Andere
sb. is full of it [full of nonsense]jd. redet Unsinn
» Weitere 116 Übersetzungen für nonsense außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bnonsense%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [nonsense] suchen
» Im Forum nach [nonsense] fragen

Recent Searches
Similar Terms
nonrotational
nonruminant
nonrusting
nonscaling
nonscaling steel
nonscheduled
nonscientific
nonsectarian
nonsedating
nonselective
• nonsense
nonsense codon
nonsense literature
nonsense machine
nonsense verse
nonsensical
nonsensically
nonsensitive
nonsentient
nonsequential
nonserious

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung