|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [nonsense]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [nonsense]

Translation 1 - 70 of 70

English German
utter {adj} [nonsense etc.]
353
bar [Unsinn etc.]
Fiddlesticks! [nonsense]
229
Unsinn!
Fiddlesticks! [nonsense]
218
Quatsch! [ugs.]
Fiddlesticks! [coll.] [nonsense]
211
Papperlapapp! [ugs.] [Unfug]
specious {adj} [nonsense]
43
hohl [geistlos]
Verbs
to bullshit [vulg.] [to speak nonsense]seichen [regional] [pej.] [Unsinn reden]
to bullshit [vulg.] [to speak nonsense]Scheiß quatschen [salopp] [Unsinn reden]
to drivel [talk nonsense]Unsinn reden
Nouns
crap [vulg.] [pej.] [something of extremely poor quality; nonsense]
745
Mist {m} [ugs.] [pej.] [minderwertiges od. wertloses Zeug; Unsinn]
mischief [nonsense]
698
Unsinn {m}
tripe [coll.] [nonsense]
464
Mumpitz {m} [ugs.]
kibosh [coll.] [obs.] [nonsense]
393
Schwachsinn {m} [Unsinn]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
384
Unsinn {m}
rubbish [esp. Br.] [coll.] [nonsense]
292
Blödsinn {m} [ugs.]
pap [fig.] [pej.] [nonsense]
170
Schmarren {m} [fig.] [pej.]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
141
Mist {m} [ugs.]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
120
Quatsch {m}
guff [coll.] [nonsense]
102
Unsinn {m}
pants {pl} [Br.] [coll.] [rubbish, nonsense]
101
Blödsinn {m} [ugs.]
crap [coll.] [nonsense]
85
Käse {m} [ugs.] [Blödsinn]
moonshine [coll.] [nonsense]
61
Unsinn {m}
flimflam [coll.] [nonsense]
51
Blödsinn {m} [ugs.]
blarney [nonsense]
50
Geschwätz {n}
trash [nonsense]
50
Quatsch {m}
bilge [fig. coll.: nonsense]
49
Unsinn {m}
bilge [fig. coll.: nonsense]
41
Quatsch {m} [ugs.]
rot [coll.] [nonsense]
39
Quatsch {m}
crap [vulg.] [nonsense]
35
Quatsch {m} [ugs.]
hokum [Am.] [coll.] [nonsense]
29
Quatsch {m} [ugs.]
rubbish [esp. Br.] [nonsense, worthless talk or ideas]
27
Blech {n} [ugs.] [Unsinn, Unfug]
malarkey [coll.] [nonsense]
25
Kiki {m} [ugs.] [pej.] [Unsinn]
blah [coll.] [nonsense]
23
Unsinn {m}
gammon [Br.] [coll.] [nonsense]
20
Blödsinn {m} [ugs.]
trash [nonsense]
18
Schmarren {m} [bayer., österr. ugs.: Unsinn]
cobblers [Br.] [coll.] [nonsense]
14
Scheiß {m} [vulg.] [Schwachsinn]
flummery [nonsense]
14
Humbug {m} [ugs.]
hokum [Am.] [coll.] [nonsense]
14
Mumpitz {m} [ugs.]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
14
Käse {m} [ugs.] [Blödsinn]
monkeyshine [Am.] [coll.] [nonsense]
12
Blödsinn {m} [ugs.]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
10
Tinnef {m} [ugs.] [dummes Zeug]
flummadiddle [Am.] [coll.] [nonsense]
8
Kokolores {m} [ugs.] [Unsinn]
rubbish [esp. Br.] [nonsense, worthless stuff]
7
Scheiß {m} [salopp] [pej.]
galimatias [confused mixture of unlike things, nonsense]
6
Galimathias {m} {n} [veraltend] [Ungereimtes, Unsinn]
rot [coll.] [nonsense]
6
Quark {m} [ugs.] [Unsinn]
applesauce [Am.] [coll.] [nonsense]
5
Unsinn {m}
blah [coll.] [nonsense]
5
Quatsch {m} [ugs.]
rot [coll.] [nonsense]
5
Koks {m} [ugs.] [Unsinn]
[excuses, fuss, nonsense] Fiesematenten {pl} [FALSCH für: Fisimatenten]
[excuses, fuss, nonsense] Fisematenten {pl} [FALSCH für: Fisimatenten]
eyewash [coll.] [silly nonsense]Quatsch {m} [ugs.]
eyewash [coll.] [silly nonsense]Blödsinn {m} [ugs.]
frood [sl.] [nonsense word, alien slang] [guy, dude][Typ, Kerl]
pants {pl} [Br.] [coll.] [rubbish, nonsense]Müll {m} [ugs.] [Schrott, Quatsch]
quatsch [coll.] [rare] [also: quatch] [nonsense]Quatsch {m} [salopp] [Unsinn]
rubbish [esp.Br.] [coll.] [nonsense]dummes Zeug {n} [ugs.] [pej.]
rubbish [nonsense]Schmafu {m} [österr.] [Wien] [veraltend]
twaddle [coll.] [nonsense]Schmafu {m} [österr.] [ugs.] [dummes Zeug]
2 Words: Others
full-blown {adj} [nonsense, crap, idiocy, etc.]ausgemacht [Unsinn, Schwachsinn etc.]
2 Words: Nouns
math. general nonsense [abstract nonsense] [category theory]allgemeiner Unsinn {m} [Kategorientheorie]
lit. nonsense verse [nonsense poetry]Unsinnsdichtung {f} [seltener] [Unsinnspoesie]
lit. nonsense verse [nonsense poetry]Unsinnslyrik {f} [seltener] [Unsinnspoesie]
lit. nonsense verse [nonsense poetry]Unsinnspoesie {f}
lit. nonsense verse [nonsense poetry]Nonsense-Dichtung {f} [auch: Nonsensedichtung] [seltener] [Unsinnspoesie]
lit. nonsense verse [nonsense poetry]Nonsense-Lyrik {f} [selten: Nonsenselyrik] [seltener] [Unsinnspoesie]
lit. nonsense verse [nonsense poetry]Nonsense-Poesie {f} [selten: Nonsensepoesie] [seltener] [Unsinnspoesie]
utter crap [vulg.] [complete nonsense]absoluter Quatsch {m} [pej.] [salopp]
utter rubbish [esp. Br.] [nonsense]totaler Blödsinn {m} [ugs.]
utter rubbish [esp. Br.] [nonsense]völliger Blödsinn {m} [ugs.]
3 Words: Nouns
crock of shit [Am.] [vulg.] [complete nonsense]völliger Blödsinn {m} [ugs.]
4 Words: Others
sb. is full of it [full of nonsense]jd. redet Unsinn
» See 130 more translations for nonsense outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bnonsense%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum

» Search forum for [nonsense]
» Ask forum members for [nonsense]

Recent Searches
Similar Terms
non-selective
nonselective
non-self
non-self substance
non-self-sustaining
non-self-sustaining discharge
non-seller
non-seminomatous
nonseminomatous
non-Semitic
• nonsense
nonsense codon
nonsense literature
nonsense machine
nonsense poem
nonsense poetry
nonsense verse
nonsensical
nonsensically
non-sensitive
nonsensitive

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement