|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [not:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [not ]

Übersetzung 1 - 50 von 681  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

open {adj} [not closed, locked] [also: not finished, decided]nicht abgeschlossen
to misfit [not fit or not be fitting] [rare]nicht passen
indifferent {adj} [not sensitive, not interested]abgestumpft
Teilweise Übereinstimmung
inculpable {adj} [here: not reprehensible or not guilty]unsträflich [veraltet] [unstrafbar oder unschuldig, nicht zu tadeln]
to be out [not there, e.g. not at home]nicht da sein [z. B. nicht zu Hause sein]
loose {adj} [not exact, not fixed]frei [nicht exakt, nicht fixiert]
sketchy {adj} [Am.] [coll.] [skiing, etc.] [not completely safe or not completely honest]grenzwertig [meist ugs.] [an der Grenze des Zulässigen oder Sicheren]
to be out [e.g. not at home or not in the office]weg sein [nicht da sein, nicht zu Hause sein]
unlocked {past-p} {adj} [room, door lock, etc.: not (yet) locked; not locked any more]aufgeschlossen [Raum, Türschloss etc.: (noch) nicht verschlossen; nicht mehr verschlossen]
quote I will not say do not weep, for not all tears are an evil. [The Lord of the Rings]Ich will nicht sagen, weinet nicht. Denn nicht alle Tränen sind von Übel.
bookish {adj} [not worldly]lebensfern
casual {adj} [not planned]zufällig
chilly {adj} [not friendly]unterkühlt
civil {adj} [not military]zivil
different {adj} [not alike]unähnlich
disreputably {adv} [not respectably]anstößig
grateless {adj} [not grateful]undankbar
idle {adj} [not busy]unbeschäftigt
inconsequential {adj} [not logical]unlogisch
indefensible {adj} [not justifiable]unentschuldbar
indefinite {adj} [not defined]undefiniert
inert {adj} [not moving]reglos
inert {adj} [not moving]unbeweglich
ling. literary {adj} [not colloquial]gewählt
noteless {adj} [not noticeable]unbemerkt
obscure {adj} [not important]unbedeutend
poorly {adv} [not rich]arm
silent {adj} [not talkative]schweigsam
single {adj} [not married]ehelos
single {adj} [not married]ledig
single {adj} [not married]unverheiratet
sketchy {adj} [not detailed]flüchtig
sketchy {adj} [not detailed]oberflächlich
unadorned {adj} [not adorned]ungeschmückt
unallayed {adj} [not appeased]ungestillt
unexpurgated {adj} [not censored]unzensiert
unkept {adj} [not maintained]ungepflegt
unlockable {adj} [not lockable]unverschließbar
unpinched {adj} [not straitened]uneingeschränkt
unrelaxing {adj} [not relaxing]unerholsam
unscalable {adj} [not climbable]unersteigbar
unscaleable {adj} [not climbable]unersteigbar
unseamanlike {adj} [not seamanlike]unseemännisch
unshaped {adj} [not shaped]ungeformt
textil. unstitched {adj} [not sewn]ungenäht
untatted {adj} [not tattooed]untätowiert
untwisted {adj} [not twisted]unverdrillt
visionary {adj} [not realistic]unrealistisch
zool. wild {adj} [not domesticated]wildlebend
gastr. cutlet [not breadcrumbed]Naturschnitzel {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bnot%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [not:] suchen
» Im Forum nach [not:] fragen

Recent Searches
Similar Terms
not worth discussing
not worth mentioning
not yet
not yet accepted
not yet available
not yet awhile
not yet due
not yet fully grown
not yet have given birth
not yet in sight
not-yet-living
not yield an inch
Nouakchott
nougat
nougat cream
nought
noughties
nought method
nought position
noughts
noughts and crosses

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung