All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [not]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: [not]

Translation 1 - 50 of 645  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

indifferent {adj} [not important or interesting]
3727
gleichgültig
single {adj} [not married]
1831
ledig
sober {adj} [not showy]
1647
bescheiden [schlicht]
idle {adj} [not doing anything]
1553
untätig
spare {adj} [surplus, not in use]
1464
frei [nicht besetzt]
broken {adj} [in pieces; not functioning]
1360
kaputt [ugs.] [entzwei; defekt]
slack {adj} [not tight]
1040
locker [nicht eng]
tight {adj} [not loose]
958
fest [nicht locker]
open {adj} [not closed, esp. of buildings, institutions, shops]
868
geöffnet
incurred {adj} {past-p} [losses etc.; more often in postpos. than not]
843
erlitten [Verluste etc.]
haywire {adj} [coll.] [not functioning properly, broken]
703
kaputt [ugs.] [beschädigt, defekt]
sketchy {adj} [Am.] [coll.] [skiing, etc.] [not completely safe or not completely honest]
641
grenzwertig [meist ugs.] [an der Grenze des Zulässigen oder Sicheren]
particular {adj} [not easily satisfied]
591
wählerisch
rough {adj} [not smooth, uneven]
545
uneben
dim {adj} [not bright]
522
schummrig [ugs.] [nicht hell]
ragged {adj} [faulty, not perfect]
462
dilettantisch [fehlerhaft]
pol. independent {adj} [not belonging to or supported by a political party]
452
parteilos [Abgeordnete]
silent {adj} [not talkative]
448
schweigsam
obscure {adj} [not important]
415
unbedeutend
legacy {adj} [old, not longer in active use]
410
veraltet
incorporated {adj} [fig. for persons, ideas; not used for units, systems etc.]
409
integriert
opaque {adj} [hard to understand, not clear]
396
unverständlich
tame {adj} [fig.] [not exciting]
394
bieder
dead {adj} [colour, not bright]
388
stumpf
soft {adj} [not firm, lenient]
367
nachgiebig
ling. archaic {adj} [no longer in general use, but still found in some contemporary texts (e.g. the Bible) and generally understood; a stronger term than »dated«, but not as strong as »obsolete«]
366
veraltet
ling. literary {adj} [not colloquial]
366
gewählt
chilly {adj} [not friendly]
365
unterkühlt
civil {adj} [not military]
359
zivil
artless {adj} [not artificial or contrived]
351
natürlich [ungekünstelt, von Natur]
single {adj} [not married]
340
unverheiratet
relig. divine {adj} [services, objects, etc., but not people]
337
religiös
academic {adj} [not applicable in every day life]
332
praxisfremd
single {adj} [not double or multiple]
330
Einfach-
established {adj} [not doubtful]
325
feststehend [Tatsache etc.]
dim {adj} [not bright]
324
schummerig [ugs.] [nicht hell]
unarmed {adj} [fig.] [not prepared]
317
unvorbereitet
dead {adj} [colour, not bright]
314
matt [Farbe]
unexpurgated {adj} [not censored]
302
unzensiert
illicit {adj} [not permissible, incorrect]
290
unzulässig
miffed {adj} [coll.] [not before noun]
270
angefressen [ugs.] [verärgert]
sketchy {adj} [not detailed]
235
oberflächlich
casual {adj} [not planned]
220
zufällig
indifferent {adj} [not sensitive, not interested]
177
abgestumpft
apart {adv} [isolated, not part of a group]
167
abgesondert
cloth. slack {adj} [not tight]
151
lässig [Kleidung]
reasonable {adj} [not too long]
125
überschaubar [Zeitraum]
ersatz {adj} [not real or genuine]
104
falsch
laboured {adj} {past-p} [Br.] [not spontaneous]
102
gesucht [Wortwahl, Effekt etc.]
otiose {adj} [literary: not required]
100
überflüssig
» See 2697 more translations for not outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bnot%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.052 sec
 
Forum

» Search forum for [not]
» Ask forum members for [not]

Recent Searches
Similar Terms
No sweet without sweat.
NO switch
nosy
Nosy Be mouse lemur
Nosy Be sportive lemur
Nosy Be weasel lemur
no symbol
no sympathy
nosy Nancy
nosy parker
• not
not a
nota
Not a bad idea
notabene
notabilities
notability
not a bit
Not a bit of it
notable
notable feature

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement