Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [numbers]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [numbers]

Übersetzung 1 - 24 von 24


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

to prevail [in numbers etc.]
3524
überwiegen
to slump [in numbers, popularity etc.]
243
abnehmen [zurückgehen]
to copy sth. [reproduce in numbers]
11
etw. vervielfältigen
to misreport sth. [numbers]etw. falsch angeben [Zahlen]
to quantify sth. [express sth. in (terms of) numbers]etw. in Zahlen ausdrücken
Substantive
count [with numbers]
75
Zählung {f}
indices {pl} [numbers]
37
Kennziffern {pl}
["Auschwitz lie," allegation made by Holocaust deniers doubting accepted numbers relating to Auschwitz]Auschwitzlüge {f} [Behauptung, dass die akzeptierten Fakten über Auschwitz Lügen sind]
theatre [programme/program of (showtime) numbers in variety, circus, cabaret etc.]Nummernprogramm {n} [im Varieté, Zirkus, Kabarett etc.]
attendances [numbers of visitors]Besucherzahlen {pl}
buck [Am.] [sl.] [used in place of "100" in combination with other numbers][stellvertretend für "100" verwendet in Verbindung mit anderen Zahlen]
print foliation [assigning folio numbers to pages]Foliieren {n} [Blätter nummerieren]
2 Wörter
games en carré {adv} [a bet on the intersection of four numbers in roulette, e.g. 23/24/26/27]en carré [Roulette]
to dribble in [arrive in small numbers]kleckerweise eintreffen [ugs.]
to mow sb. down [fig.] [kill people in large numbers, esp. by gunfire]jdn. niedermähen [ugs.] [fig.] [Menschen reihenweise erschießen]
Unverified to randomly generate sth. [mostly numbers]etw.Akk. auswürfeln
art contour drawing [esp. paint by numbers]Konturenzeichnung {f} [bes. Malen nach Zahlen]
biol. ecol. Eltonian pyramid [pyramid of numbers]Elton'sche Zahlenpyramide {f}
biol. ecol. Eltonian pyramid [pyramid of numbers]eltonsche Zahlenpyramide {f}
number cruncher [coll.] [person with an interest in numbers]Zahlenfreak {m} [ugs.]
numerical memory [memory for numbers]Zahlengedächtnis {n}
unreliable figures [numbers]unzuverlässige Angaben {pl}
4 Wörter
in the region of [used before numbers]so um die [ugs.] [vor Zahlenangaben]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Lucky Numbers [Nora Ephron]Lucky Numbers [Fernsehtitel: Lucky NumbersEin Wetterfrosch auf Abwegen]
» Weitere 166 Übersetzungen für numbers außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bnumbers%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [numbers] suchen
» Im Forum nach [numbers] fragen

Recent Searches
Similar Terms
numbered
numbered account
numbered consecutively
numbering
numbering of silk
numbering plan
numbering system
numbering-up
numberless
numberplate
• numbers
numbers attending
numbers game
numbers of communicants
numbers of infections
numbers of new infections
numbers of refugees
numbers of spectators
numbers person
numbers to be redeemed
numbers wonk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung