in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [oder]

Übersetzung 451 - 500 von 2192 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	comm. pol. deal `[agreement,` `transaction]`	125 Handel `{m}` `[(geschäftliche` `oder` `politische)` `Abmachung,` `Geschäft]`
	educ. homecoming	125 Homecoming `{n}` `[jährliches` `Klassen-` `oder` `Absolvententreffen` `an` `Schulen` `oder` `Universitäten]`
	med. psych. lunatic	122 Irrer `{m}` `[ugs.` `oder` `fachspr.` `veraltet]`
	med. psych. lunatic `[female]`	121 Irre `{f}` `[ugs.` `oder` `fachspr.` `veraltet]`
	archaeo. hist. barrow	120 Grabhügel `{m}` `[antik` `oder` `prähistorisch]`
	sodomy `[here:` `any` `deviate` `or` `illicit` `sexual` `act]`	117 Unzucht `{f}` `[veraltet]` `[hier:` `bes.` `Anal-` `oder` `Oralverkehr]`
	blushing	116 Erröten `{n}` `[geh.]` `[bes.` `vor` `Scham` `oder` `Verlegenheit]`
	neol. prepper `[person` `who` `is` `actively` `preparing` `for` `emergencies` `or` `catastrophes]`	113 Prepper `{m}` `[Person,` `die` `sich` `auf` `jedwede` `Art` `von` `Katastrophe` `oder` `Notfall` `vorbereitet]`
	nutter `[Br.]` `[coll.]`	111 Irrer `{m}` `[ugs.` `oder` `veraltet]`
	scorcher `[Br.]` `[coll.]` `[sensational` `book,` `film,` `or` `play]`	110 Sensation `{f}` `[Buch,` `Film` `oder` `Theaterstück]`
	archi. RealEst. outbuilding	109 Nebengebäude `{n}` `[separates,` `z.` `B.` `Schuppen` `oder` `Stall]`
	zool. proboscis	107 Rüssel `{m}` `[z.` `B.` `eines` `Elefanten` `oder` `von` `Insekten]`
	wingman	101 `[Mann,` `der` `das` `Selbstvertrauen` `oder` `das` `gesellschaftliche` `Ansehen` `seine(r`/`s)` `Begleiter(in`/`s)` `stärkt]`
	zool. pod `[small` `herd` `of` `aquatic` `mammals,` `esp.` `of` `whales` `or` `dolphins]`	97 Herde `{f}` `[bes.` `von` `Walen` `oder` `Delfinen,` `auch:` `von` `Robben,` `Flusspferden]`
	mook `[sl.]` `[insignificant` `or` `contemptible` `person]`	97 Wicht `{m}` `[pej.]` `[unbedeutende` `oder` `verachtenswerte` `Person]`
	homewrecker	96 `[jd.,` `der` `eine` `(glückliche)` `Ehe` `oder` `Partnerschaft` `zerstört]`
	success `[obs.]` `[outcome` `or` `result` `(of` `an` `undertaking,` `etc.)]`	94 Ausgang `{m}` `[Ende` `oder` `Ergebnis` `(eines` `Unternehmens,` `etc.)]`
	comp. flag	94 Bitschalter `{m}` `[binäre` `Variable` `oder` `Statusindikator]`
	constr. grout	94 Mörtel `{m}` `[Beton-` `oder` `Putzmischung]`
	primer `[paint` `or` `coat]`	91 Grundierung `{f}` `[Grundierfarbe` `oder` `Grundanstrich]`
	furn. cot `[Br.]`	88 Gitterbett `{n}` `[für` `Babys` `oder` `Kleinkinder]`
	lit. RadioTV cliffhanger	86 `[Folge` `eines` `Fortsetzungsromans` `oder` `einer` `TV-Serie,` `die` `in` `der` `spannendsten` `Szene` `abbricht]`
	dummy `[mannequin]`	85 Puppe `{f}` `[Schaufenster-` `oder` `Kleiderpuppe]`
	Internet spam	82 Spam `{m}` `{f}` `{n}` `[unerwünschte,` `oft` `kommerzielle` `Massen-E-Mails` `oder` `-Postings` `im` `Internet]`
	madhouse	81 Irrenhaus `{n}` `[veraltet` `oder` `ugs.]`
	admin. issuer	80 Aussteller `{m}` `[ausstellende` `Behörde` `oder` `Stelle]`
	whatchamacallit `[coll.]`	80 Dingsbums `{n}` `[ugs.]` `[Person:` `{m}` `oder` `{f}]`
	dander `{sg}`	79 Schuppen `{pl}` `[Haut-` `oder` `Haarschuppen` `von` `Tieren]`
	ex `[coll.]` `[ex-girlfriend` `or` `ex-wife]`	78 Ehemalige `{f}` `[ugs.]` `[Ex-Ehefrau` `oder` `Ex-Freundin]`
	verbosity	78 Geschwätzigkeit `{f}` `[im` `Stil` `von` `Rede` `oder` `Schrift]`
	fuss	77 Heckmeck `{n}` `[auch` `{m}]` `[ugs.]` `[unnötige` `Umstände` `oder` `Aufregung,` `Durcheinander]`
	fin. covenants	76 Covenants `{pl}` `[Kreditklauseln` `oder` `auch` `(Neben-)Abreden]`
	naut. halyard	76 Fall `{n}` `[Tau` `zum` `Hissen` `der` `Rahen` `oder` `Segel]`
	comp. callee	74 `[aufgerufene` `Funktion` `oder` `Subroutine]`
	goblet `[archaic]`	73 Becher `{m}` `[Glas` `oder` `Metall]`
	waste `[barren,` `typically` `uninhabited` `land;` `devastated` `or` `ruined` `land]`	73 Wüste `{f}` `[ödes,` `verlassenes` `oder` `verwüstetes` `Gebiet]`
	mineral. agate `[SiO2]`	70 Achat `{m}` `[gebänderter` `oder` `geschichteter` `feinkristalliner` `Quarz`/`Chalcedon]`
	art lit. photo. subject	70 Motiv `{n}` `[Gegenstand` `einer` `Fotografie,` `eines` `Gemäldes` `oder` `eines` `literarischen` `Werkes]`
	furn. shelving `{sg}`	70 Regale `{pl}` `[alle` `oder` `mehrere` `Regale` `in` `einem` `Raum]`
	readability	69 Lesbarkeit `{f}` `[eines` `Buches` `oder` `Artikels` `etc.]`
	futilitarian `[a` `type` `of` `cynic` `or` `pessimist]`	68 `[eine` `Art` `Zyniker` `oder` `Pessimist]`
	law rider	68 Anlage `{f}` `[zu` `Gesetzen,` `Gesetzentwürfen` `oder` `Urkunden]`
	squint `[inclination,` `tendency]`	67 Neigung `{f}` `[bes.` `seltene` `oder` `abartige]`
	unit league `[archaic]`	67 Wegstunde `{f}` `[entspricht` `24` `Furlongs` `oder` `4,83` `km]`
	acceptance `[of` `an` `invitation` `or` `appointment]`	67 Zusage `{f}` `[Annahme` `einer` `Einladung` `oder` `Terminbestätigung]`
	spoil `[usually` `spoils]` `[goods` `stolen` `or` `forcibly` `taken]`	66 Beute `{f}` `[Sieges-` `oder` `Kriegsbeute]`
	comp. flag	66 Flag `{n}` `[binäre` `Variable` `oder` `Statusindikator]`
	aviat. phys. buffeting	64 Flatterschwingung `{f}` `[der` `Tragfläche` `oder` `des` `Leitwerks]`
	med. graft	63 Körpergewebe `{n}` `[geeignet` `zum` `Transplantieren` `oder` `Implantieren]`
	neol. staycation `[coll.]`	58 Heimurlaub `{m}` `[Urlaub` `zuhause` `oder` `ganz` `in` `der` `Nähe]`

» Weitere 650 Übersetzungen für oder außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Boder%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten