Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [offizielle]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [offizielle]

Übersetzung 1 - 50 von 83  >>

EnglischDeutsch
passé {adj}passee [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [passé]
Substantive
constr. jobs carpenter
1858
Zimmermann {m} [offizielle Berufsbezeichnung: Zimmerer]
gastr. ketchup
85
Ketschup {m} {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Ketchup]
admin. pol. commission [appointment]
64
Amt {n} [offizielle Aufgabe]
gastr. mayonnaise
45
Majonäse {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Mayonnaise]
necklace [with jewels]
26
Kollier {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Collier]
jobs tinsmith
24
Spengler {m} [österr.] [schweiz.] [offizielle Berufsbezeichnung] [südd.: ugs.]
theatre vaudeville
13
Varietee {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Varieté]
gastr. anchovy
12
Anschovis {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Anchovis]
gastr. aioli
12
Knoblauchmajonäse {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Knoblauchmayonnaise]
crusade [fig.]
11
Campagne {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Kampagne]
gastr. mayo [coll.] [short for: mayonnaise]
11
Majo {f} [ugs.] [Majonäse] [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Mayonnaise]
bravery
9
Bravur {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Bravour]
relig. Calvinism
8
Kalvinismus {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Calvinismus]
theatre cabaret
5
Varietee {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Varieté]
wedding attendant[jd., der bei einer Hochzeit eine offizielle Aufgabe übernimmt]
QM AFNOR (association) [Association française de normalisation]AFNOR {f} [offizielle französische Stelle für die Normung]
gastr. anchoviesAnschovis {pl} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Anchovis]
constr. jobs traffic road builderAsphaltbauer {m} [offizielle Bezeichnung des Lehrberufs; auch: Straßenbauer]
constr. jobs traffic road builder [female]Asphaltbauerin {f} [offizielle Bezeichnung des Lehrberufs; auch: Straßenbauerin]
mus. bel cantoBelkanto {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017]
hist. East BerlinBerlin {n} [offizielle Bezeichnung der DDR-Führung]
brilliant performanceBravurleistung {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Bravourleistung]
Danube Steam Shipping CompanyDonaudampfschiffahrtsgesellschaft {f} [alt] [populäres langes Wort, gängige "Kurzform" für die offizielle Bezeichnung der DDSG]
naut. Danube Steam Shipping CompanyDonaudampfschifffahrtsgesellschaft {f} [populäres langes Wort, gängige "Kurzform" für die offizielle Bezeichnung der DDSG]
gastr. chicken mayonnaiseGeflügelmajonäse {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Geflügelmayonnaise]
zool. T
zool. T
equest. jobs farrierHufbeschlagschmied {m} [offizielle Berufsbezeichnung]
equest. jobs horseshoer [farrier]Hufbeschlagschmied {m} [offizielle Berufsbezeichnung]
equest. jobs farrier [female]Hufbeschlagschmiedin {f} [offizielle Berufsbezeichnung]
equest. jobs horseshoer [female]Hufbeschlagschmiedin {f} [offizielle Berufsbezeichnung]
acad. educ. doctoral thesisInauguraldissertation {f} [offizielle Bezeichnung der Dissertation/Doktorarbeit]
yogaJoga {n} [auch {m}] [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Yoga]
yogiJogi {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Yogi]
cargoKargo {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Cargo]
med. catarrhKatarr {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2011] [Katarrh]
gastr. garlic mayonnaiseKnoblauchmajonäse {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Knoblauchmayonnaise]
communiquéKommunikee {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Kommuniqué]
accompliceKomplice {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Komplize]
med. stomach cold [gastritis]Magenkatarr {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2011] [Magenkatarrh]
dance mus. mazurkaMasurka {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Mazurka]
cloth. negligeeNegligee {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Negligé]
cosmet. manicure setNessessär {n} [für die Maniküre] [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Necessaire]
toilet bagNessessär {n} [Kulturbeutel] [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Necessaire]
travel kit [esp. Am.]Nessessär {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Necessaire]
hist. Reich's flagReichsflagge {f} [1871-1919, 1933-1945 offizielle Nationalflagge, Schwarz-Weiß-Rot]
cosmet. sponge bag [Br.]Reisenessessär {n} [Kulturbeutel] [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Reisenecessaire]
cosmet. toilet bagReisenessessär {n} [Kulturbeutel] [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Reisenecessaire]
cosmet. toiletries bag [Am.]Reisenessessär {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Reisenecessaire]
» Weitere 25 Übersetzungen für offizielle außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Boffizielle%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [offizielle] suchen
» Im Forum nach [offizielle] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
offizialisieren
Offizialverteidiger
Offiziant
Offiziantin
offiziell
offiziell anerkannt
offiziell angenommen
offiziell äußern
offiziell bekannt machen
offiziell da sein
• offizielle
offizielle Aufzeichnungen
offizielle Bekanntgabe
offizielle Beteiligung
offizielle Beziehungen
offizielle Darstellung
offizielle Einladung
offizielle Eröffnung
offizielle Institution
offizielle Mitteilung
offiziellen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung