in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [oft]

Übersetzung 1 - 50 von 460 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	frequently `{adv}`	570 vielfach `[ugs.]` `[(recht)` `oft]`
	talkative `{adj}`	457 redselig `[oft` `pej.]`
	complacent `{adj}` `[Am.]` `[Br.` `obs.]` `[complaisant,` `compliant]`	429 willfährig `[geh.]` `[oft` `pej.]`
	deadpan `{adj}`	385 todernst `[unbewegt,` `emotionslos,` `oft` `nur` `vorgespielt` `beim` `Spaßen]`
	sentimental `{adj}`	370 sentimental `[oft` `pej.]`
	spec. groid `{adj}` `[sl.,` `short` `for:` `negroid]` `[considered` `pej.]`	198 schwarz `[oft` `pej.]` `[dunkelhäutig]`
	non- `{prefix}` `[before` `an` `adj.`/`adv.]`	154 nicht- `[vor` `einem` `Adj.`/`Adv.;` `oft` `als` `ein` `Wort` `ohne` `Bindestrich]`
	conservative `{adj}` `[stuffy,` `unadventurous]`	61 bieder `[oft` `pej.]` `[langweilig,` `spießig,` `konservativ]`
	modern `{adj}` `[up-to-date;` `often` `pej.:` `newfangled]`	59 neumodisch `[oft` `pej.]`
	profligate `{adj}` `[shamelessly` `immoral,` `dissolute]`	41 verrucht `[oft` `hum.]` `[lasterhaft]`
	commendable `{adj}`	38 löblich `[heute` `oft` `ironisch]`
	callow `{adj}` `[youth,` `young` `man,` `etc.]`	37 grün `[oft` `pej.]` `[noch` `jung` `und` `unreif]`
	terrific `{adj}` `[coll.]` `[extremely` `good` `or` `intense,` `often` `used` `in` `a` `sarcastic` `sense]`	31 doll `[ugs.]` `[großartig` `oder` `sehr` `ausgeprägt,` `oft` `im` `ironischen` `Sinn` `gebraucht]` `[vgl.` `toll]`
	compliant `{adj}`	29 willfährig `[geh.]` `[oft` `pej.]`
	smoking `{pres-p}` `{adj}` `[tobacco]`	25 qualmend `[ugs.]` `[oft` `pej.]` `[viel` / `stark` `rauchende` `Person]`
	submissive `{adj}`	24 willfährig `[geh.]` `[oft` `pej.]`
	menial `{adj}` `[often` `pej.]`	23 einfach `[nieder;` `schlicht]` `[Arbeit` `betreffend]` `[oft` `pej.]`
	lamented `{adj}` `{past-p}`	21 bejammert `[oft` `pej.]`
	sedulous `{adj}`	21 emsig `[geh.]` `[oft` `ironisch]`
	inclined `{adj}` `[often` `with` `preceding` `adv.]`	21 veranlagt `[oft` `mit` `vorangestelltem` `Adv.]`
	overgrown `[grown` `too` `large]` `[oft` `pej.]`	20 übergroß
	sentimental `{adj}` `[maudlin]`	19 rührselig `[oft` `pej.]`
	non- `{prefix}` `[before` `a` `noun]`	15 Nicht- `[vor` `einem` `Substantiv;` `oft` `als` `ein` `Wort` `ohne` `Bindestrich]`
	omnipotent `{adj}`	14 allgewaltig `[geh.]` `[oft` `iron.]`
	complaisant `{adj}`	12 willfährig `[geh.,` `oft` `pej.]`
	raw `{adj}` `[lacking` `experience` `or` `understanding]`	10 grün `[oft` `pej.]` `[unerfahren]`
	quaint `{adj}` `[quirky,` `odd]`	9 verschroben `[oft` `pej.]`
	homely `{adj}` `[cosy]`	8 traut `[geh.` `veraltend:` `wohnlich]` `[oft` `hum.]`
	dallying `{adj}` `{pres-p}` `[acting` `or` `moving` `slowly]`	8 trödelnd `[ugs.]` `[oft` `pej.]` `[beim` `Arbeiten` `oder` `Gehen]`
	disappearing `{adj}` `{pres-p}`	7 entschwindend `[geh.]` `[oft` `hum.]`
	sapient `{adj}`	6 überklug `[oft` `ironisch]`
	pol. relig. Catholic `{adj}`	5 schwarz `[ugs.]` `[oft` `pej.]` `[katholisch]`
	toys Try me! `[sign` `(at` `a` `button)` `on` `toys]`	`[auf` `Produkten,` `die` `im` `deutschen` `Sprachraum` `angeboten` `werden,` `oft` `unübersetzt;` `sinngemäß:` `Probier` `mich` `aus!]` `[Schild` `(bei` `einem` `Knopf)` `auf` `Spielzeugen]`
	all-powerful `{adj}`	allgewaltig `[geh.]` `[oft` `iron.]`
	`[pleasantly` `or` `unpleasantly` `warm,` `esp.` `water,` `beer,` `etc.]` `{adj}`	bacherlwarm `[österr.]` `[ugs.]` `[oft` `pej.]`
	zool. cirrous `{adj}` `[having` `tentacles` `or` `thread-like` `protuberances,` `often` `in` `tuft-` `or` `fringe-like` `arrays]`	cirrusartig `[mit` `Tentakeln,` `Borsten,` `Wimpern` `oder` `dgl.,` `oft` `in` `polster-` `oder` `fransenartigen` `Ansammlungen]`
	weird `{adj}`	gespinnert `[südd.]` `[ugs.]` `[oft:` `gspinnert]`
	insufficient `{adj}` `[deficient,` `half-hearted,` `often` `also` `dishonest]`	halbbatzig `[schweiz.]` `[ungenügend,` `unzulänglich,` `oft` `auch` `unehrlich,` `halbherzig]`
	insufficient `{adj}` `[deficient,` `half-hearted,` `often` `also` `dishonest]`	halbpatzig `[schweiz.]` `[Rsv.]` `[ungenügend,` `unzulänglich,` `oft` `auch` `unehrlich,` `halbherzig]`
	sb. would swear	jd. fluchte `[kann` `mit` `dem` `Präteritum` `verwechselt` `werden,` `deshalb` `oft` `ersatzweise` `»jd.` `würde` `fluchen«]`
	compiled `{adj}`	kompilatorisch `[geh.]` `[oft` `pej.]`
	ethn. med. Mongoloid `{adj}` `[dated]` `[frequently` `perceived` `as` `pej.]`	mongoloid `[veraltend]` `[oft` `als` `pej.` `empfunden]`
	relig. mystical `{adj}`	mystizistisch `[geh.]` `[oft` `pej.]`
	ethn. negroid `{adj}` `[dated;` `often` `considered` `pej.]`	negrid `[veraltet]` `[oft` `als` `pej.` `angesehen]`
	un- `{prefix}` `[before` `an` `adj.`/`adv.;` `usually` `as` `one` `unhyphenated` `word]`	nicht- `[vor` `einem` `Adj.`/`Adv.;` `oft` `als` `ein` `Wort` `ohne` `Bindestrich]`
	passionate `{adj}` `[(overly)` `impassioned,` `emotive]`	pathetisch `[oft` `pej.]`
	grandiose `{adj}`	pomphaft `[oft` `abwertend]`
	bone-dry `{adj}`	strohtrocken `[oft` `ugs.]` `[physisch:` `sehr` `trocken,` `unangenehm` `trocken]`
	barren `{adj}` `[style,` `subject]`	strohtrocken `[oft` `ugs.]` `[Stil,` `Thematik:` `sehr` `trocken,` `unangenehm` `trocken]`
	overrefined `{adj}` `[often` `pej.]`	überfeinert `[oft` `pej.]`

» Weitere 84 Übersetzungen für oft außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Boft%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Forum

» Im Forum nach [oft] suchen
» Im Forum nach [oft] fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Offside
Offsite-Infrastruktur
OFK
Oflag
Ofloxacin
OFM
OFMCap
Ofr
OFRZS
OFS
• oft
oft als X abgekürzt
oft benutzt
oft benutzte Bezeichnung
oft ersetzt werden
oft genannt
oft genug
oft kopiert
Oft trügt der Schein.
oft verheiratet
oft verlangt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten