|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [one\'s]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [one 's]

Translation 1 - 50 of 7433  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.
Did you mean [one's]?
» Report missing translation
» [one's]
Partial Matches
to parade sth. [one's station, an aspect of one's personality]etw. herauskehren [Stellung, Bildung etc.]
cosmet. to rouge sth. [one's cheeks, one's lips]etw. (rot) schminken [die Wangen, die Lippen]
med. to have sth. out [one's appendix, one's tonsils, etc.]sichDat. etw. rausnehmen lassen [ugs.] [den Blinddarm, die Mandeln etc.]
to get carded [Am.] [to get one's ID checked to see if one is of legal age]auf Volljährigkeit überprüft werden
mus. headbanging [violently shaking one's head to the music's beat]Headbanging {n} [heftige rhythmische Kopfbewegungen zur Musik]
gastr. [popular rhyme in German; literally: noshing [Br.] / chowing [Am.] like (one does / did) at Mum's / Mom's]Futtern {n} wie bei Muttern
blowing {adj} {pres-p} [one's nose]schnäuzend
blowing {adj} {pres-p} [one's nose]schneuzend [alt]
sports faceplant [sl.] [falling on one's face]Gesichtsklatscher {m}
living [way of earning one's living]Broterwerb {m}
pikkie [S. Afr.] [coll.: little one]Kleiner {m} [ugs.]
free-handed {adj} [without using one's hands]freihändig
youthful friend [friend during one's youth]Jugendfreund {m}
to disrobe [take off one's clothes]sich entkleiden [geh.]
to relinquish sb./sth. [one's hold]jdn./etw. loslassen
[denigrator of one's country, family, etc.]Nestbeschmutzer {m} [pej.]
quirk [peculiar aspect of one's character]Eigenart {f} [Marotte]
despondent {adj} [with one's head hanging low]kopfhängend [auch fig.]
to press sth. [mostly weights, above one's head]etw. hochstemmen
to support sth. [lend one's support]sich für etw. einsetzen
people [dated] [one's people, family]Familie {f} [Eltern und Verwandte]
philos. predicament [in logic, one of Aristotle's basic classifications]Prädikament {n}
idiom to be pushing it [to push one's luck]sein Glück überstrapazieren
to give notice to quit [one's residence]kündigen [die Wohnung]
[pertaining to the legal duty of officially registering one's residence] {adj}melderechtlich
discretionary {adj} [left to one's own judgment]dem eigenen Ermessen anheimgestellt [geh.]
theatre to fluff sth. [coll.] [one's lines]etw. verpatzen [ugs.] [seinen Auftritt]
biol. spec. [the perceptually-based ability to experience and manipulate one's world]Merkwelt {f}
oenol. [wine made from pomace for one's own use]Haustrunk {m} [Tresterwein]
admin. pol. jawboning [Am.] [persuasion by one's position or authority]Seelenmassage {f} [ugs.]
MedTech. Liston forceps {pl} [one pair] [also: Liston's forceps]Listonsche Knochenzange {f} [alt]
gastr. place setting [one person's cutlery etc. at a table]Gedeck {n}
idiom to act one's part [do one's duty]seine Pflicht tun
to prop the sunglasses up [on one's head]die Sonnenbrille hochschieben
acc. out-of-pocket expenses [relating to one's employment or business]Spesen {pl}
to curb sth. [slow (one's pace)]etw. verhalten [geh.] [(den Schritt) verlangsamen]
to moon sb. [coll.] [expose one's buttocks]jdm. den blanken Hintern zeigen
to moon sb. [coll.] [expose one's buttocks]jdm. den nackten Hintern zeigen
to plod [make one's way with heavy usually slow steps]zockeln [ugs.]
in hand {adv} [in one's possession] [e.g. money]verfügbar [zur Hand]
to be controlled [to restrain one's own emotions]beherrscht sein [keine Gefühle zeigen]
to carry money [have money on one's person]Geld mit sich führen
idiom to do one's own thing [realize one's potential]sich selbst verwirklichen
art [painted with a brush in one's mouth or foot] {adj}mund- oder fußgemalt
curr. berry [1930's British slang for a one pound note]Ein-Pfund-Note {f}
to dispose of sth. [have at one's disposal]über etw. verfügen [Zeit, Geld]
to fight for sb./sth. [lend one's support]sich für jdn./etw. einsetzen
theatre to go blank [forget one's lines]einen Hänger haben [ugs.] [seinen Text vergessen]
to turn off [change one's course, veer off]abdrehen [die Richtung ändern, abbiegen]
at (one's) yard {adv} [sl.] [rare] [one's home]bei sich zu Hause
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bone%5C%27s%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.377 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [one\\\'s]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [one\'s]
» Ask forum members for [one\'s]

Recent Searches
Similar Terms
ondes Martenot
on detours
on display
on dit
on doctrinal matters
On Drink
ondrusite
on duty
(one
(one)
one
one-
one above the other
on each side
on each stock exchange day
One Across Two Down
one-act
one-acter
one-act opera
one-act play
one-address

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement