|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [one-to-one]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [one to one]

Translation 1 - 50 of 1865  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
med. VetMed. zool. decaplet [one of the ten siblings produced in one pregnancy; one offspring]Zehnling {m}
to count out sth. [put down one by one]etw. vorzählen
to drop off [to cease the pursuit one by one]nacheinander weggehen
to pick sth. out [laboriously, one by one]etw.Akk. herausklauben
math. bijection [one-to-one correspondence]eineindeutige Zuordnung {f}
to get carded [Am.] [to get one's ID checked to see if one is of legal age]auf Volljährigkeit überprüft werden
to clean up after sb./ sth. [e.g. a child / dog, esp. if one thinks one shouldn't have to]jdm./etw. hinterherputzen
to gash sth. [one's knee, one's head]sichDat. etw. aufschlagen [das Knie, den Kopf]
to parade sth. [one's station, an aspect of one's personality]etw. herauskehren [Stellung, Bildung etc.]
yard [Am.] [sl.] [one hundred or one thousand dollars][hundert oder auch tausend Dollar, Betrag oder Geldschein]
econ. one-on-one [short for: one-on-one interview]Einzelgespräch {n}
... 101 [spoken as "one-oh-one", introductory level, e.g. finance 101]Einmaleins {n} [+Gen.] ... [fig.] [Grundkenntniskurs, z. B. Einmaleins der deutschen Sprache]
archi. constr. RealEst. duplex [Am.] [two separate homes in one building, either one on top of the other or side by side]Zweifamilienhaus {n}
cosmet. to rouge sth. [one's cheeks, one's lips]etw. (rot) schminken [die Wangen, die Lippen]
med. to have sth. out [one's appendix, one's tonsils, etc.]sichDat. etw. rausnehmen lassen [ugs.] [den Blinddarm, die Mandeln etc.]
cloth. fish sports waders {pl} [one pair] [high waterproof boots or a one-piece waterproof garment (pants with attached boots)]Anglerhose {f} [Watstiefel oder Wathose (Hose mit angesetzten Stiefeln)]
to quell sth. [one's fears, one's curiosity, an urge, etc.]etw. bezwingen [seine Ängste, seine Neugier, einen Drang etc.]
proverb [German hum. proverb, meaning "One has to be brave." or "One mustn't be oversensitive to pain.", literally: "An Indian knows no pain."]Ein Indianer kennt keinen Schmerz. [hum.]
econ. pol. Belt and Road Initiative [in China] <B&R, B&R Initiative, BRI>Neue Seidenstraße {f} [ugs.] [Belt and Road Initiative; bis 2016: Projekt One Belt, One Road (OBOR)]
ohnosecond [coll.] [hum.] [also: onosecond] [the moment in which one realizes that one has made a serious mistake, typically by pressing the wrong key on a computer keyboard][der Moment, wo einem klar wird, dass man gerade einen gewaltigen Fehler gemacht hat, typischerweise ein falscher Tastendruck]
comm. market. customized marketing [one-to-one marketing]One-to-one-Marketing {n} <1-zu-1-Marketing, 1:1-Marketing>
comm. market. one-to-one selling <1-to-1 selling, 1:1 selling>Einzelverkauf {m} (im direkten Kundenkontakt) [One-to-one-Verkauf, 1:1-Verkauf]
they {pron} [one]man
we {pron} [one]man
you {pron} [one]man
cloth. breeches {pl} [one pair]Stiefelhose {f}
cloth. briefs {pl} [one pair]Slip {m}
cloth. chinos {pl} [one pair]Chinohose {f}
cloth. cords {pl} [one pair]Cordhose {f}
cloth. cords {pl} [one pair]Kordhose {f}
cloth. corduroys {pl} [one pair]Kordhose {f}
cloth. culottes {pl} [one pair]Culotte {f}
cloth. culottes {pl} [one pair]Hosenrock {m}
tools dividers {pl} [one pair]Stechzirkel {m}
cloth. drainpipes {pl} [one pair]Röhrenhose {f}
optics glasses {pl} [one pair]Brille {f}
cloth. jeans {pl} [one pair]Jeanshose {f}
cloth. knickerbockers {pl} [one pair]Kniebundhose {f}
cloth. lowriders {pl} [one pair]Hüfthose {f}
cloth. overalls {pl} [one pair]Latzhose {f}
tools pincers {pl} [one pair]Kantenzange {f}
tools pliers {pl} [one pair]Beißzange {f}
tools pliers {pl} [one pair]Kneifzange {f}
tech. tools pliers {pl} [one pair]Zange {f}
cloth. trousers {pl} [one pair]Hose {f}
tools tweezers {pl} [one pair]Pinzette {f}
cloth. underpants {pl} [one pair]Unterhose {f}
one by one {adv}nacheinander
any {adj} {pron} [one of many]ein
any {adj} {pron} [one of many]eine
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bone-to-one%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec


» Search forum for [one-to-one]
» Ask forum members for [one-to-one]

Recent Searches
Similar Terms
one-time pad
one-time password
one-time payment
one-time pin
one timer
one-time reset
one-time ribbon
one-time use
one-toed amphiuma
one to nothing
one too many times
one-to-one 11
one-to-one and onto
one-to-one appointment
one-to-one conversation
one-to-one copy 11 copy
one-to-one correspondence
one-to-one exchange rate
one-to-one marketing

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers