Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [or]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [or]

Übersetzung 1 - 50 von 4747  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

neat {adj} [person or appearance, also: lawn, etc.]
5565
gepflegt [Person od. Erscheinung, auch: Rasen etc.]
sophisticated {adj} [cleverly worked or thought out]
5544
ausgeklügelt
indifferent {adj} [not important or interesting]
3598
gleichgültig
sb./sth. may [indicating possibility or probability]
3530
jd./etw. mag [zum Ausdruck von Möglichkeit oder Vermutung]
just {adv} [exactly, at the moment or very recently, barely]
3286
gerade [genau, genau jetzt bzw kürzlich, knapp]
poised {adj} [Am.] [ready or prepared]
1750
bereit
after {prep} [later in time than; next to and following in order or importance]
1652
nach [+Dat.] <n.> [zeitlich; zur Angabe einer Reihenfolge oder Rangfolge]
too {adv} [excessively] [preceding adjective or adverb]
1622
zu [allzu] [vor Adjektiv oder Adverb]
manifold {adj} [formal or literary]
1496
vielfältig
musty {adj} [having a mouldy or damp smell]
1328
muffig [modrig, dumpf]
intangible {adj} [difficult or impossible to understand or to define]
1299
unfassbar [dem Verstand nicht zugänglich; unerklärbar]
concomitant {adj} [formal] [naturally accompanying or associated with]
1293
begleitend [attr.] [damit einhergehend]
present {adj} [at a location or event]
1259
anwesend
skinny {adj} [of a person or part of their body]
1089
mager [Person, Körperteil]
[you] are [said to two or more people]
1068
[ihr] seid
bold {adj} [dated] [so confident as to be impudent or presumptuous]
992
dreist [Person, Verhalten, Blick etc.]
Alas! [literary or hum.]
981
Ach!
profligate {adj} [recklessly prodigal or extravagant]
938
verschwenderisch
yonder {pron} [archaic or dialect]
899
jener
[you] have [said to two or more people]
799
[ihr] habt
yet {adv} [up to now or until some other specific time]
790
bislang
inaugural {adj} [e.g. exhibition, game or match, ceremony, address]
764
Eröffnungs- [z. B. Ausstellung, Spiel, Feier, Ansprache]
harsh {adj} [flavour or taste; criticism]
759
herb [Geschmack; Kritik]
seamless {adj} [fig.] [perfect and having no flaws or errors]
720
makellos
unusually {adv} [preceding an adjective or adverb]
704
selten [vor Adjektiven oder Adverbien] [besonders, ungewöhnlich]
first {adj} <1st> [German word used with {f} nouns (w or w/o definite article) or {m} / {n} nouns with definite article, e.g. "der erste Eindruck", "(die) erste Hälfte", "das erste Gebot"]
660
erste
further {adj} {adv} [additional or additionally]
657
zusätzlich
[you] do [said to two or more people]
650
[ihr] tut
thenceforth {adv} [archaic or literary] [from that time onward]
649
seitdem
thenceforth {adv} [archaic or literary]
638
fortan [geh.]
nigh {adj} [archaic, literary or dialect]
583
nah
whither {adv} [archaic or literary]
574
wohin
fictitious {adj} [of or in novels]
568
fiktiv
sketchy {adj} [Am.] [coll.] [skiing, etc.] [not completely safe or not completely honest]
559
grenzwertig [meist ugs.] [an der Grenze des Zulässigen oder Sicheren]
thy {pron} [archaic or dialect] [determiner]
550
dein
social {adj} [esp. if regarding public welfare or societal structure]
543
sozial
accurate {adj} [free from error or defect]
512
fehlerfrei
propitious {adj} [giving or indicating a good chance of success]
488
verheißungsvoll
stuffy {adj} [lacking fresh air or ventilation]
476
muffig [stickig, ungelüftet]
pol. sociol. queer {adj} [in place of LGBT or gay] [more politically correct and inclusive]
460
queer [für alle LGBT-Formen] [fachsprachlich oder Szenejargon]
oftentimes {adv} [Am. or archaic]
456
oftmals
pol. independent {adj} [not belonging to or supported by a political party]
451
parteilos [Abgeordnete]
thus {adv} [literary or formal] [as a result or consequence of this, therefore]
450
daher [aus diesem Grund, deshalb]
principal {adj} [attr.] [main, first in order or importance]
442
Haupt- [wichtigste, erste]
thither {adv} [archaic or literary] [to that place]
442
dahin
an [masculine subject / neuter subject or direct object]
432
ein
plain {adj} [archaic or regional] [flat, level]
424
flach [eben]
Heck, ... [expressing surprise, frustration, or dismay]
422
Verdammt, ... [salopp] [bei Verwunderung od. Missfallen]
pol. multipartisan {adj} [relating to or supported by multiple political parties]
419
parteiübergreifend
wise {adj} [sensible or prudent]
413
einsichtig [vernünftig]
» Weitere 855 Übersetzungen für or außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bor%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach [or] suchen
» Im Forum nach [or] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Opus Angelorum
opus sectile
opus tessellatum
opus vermiculatum
opuscule
opuses
opéra
opéra comique
OQ
OQS
• or
or above
Or Akiva
or alternatively
Or am I being simplistic
or asked differently
or better still
or else
or elsewhere
or even less
or failing that

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung