Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [ostd]

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>

	Englisch	Deutsch
	plastic `{adj}`	300 Plaste- `[ostd.]` `[ugs.]`
	always `{adv}`	32 egal `[regional,` `insbes.` `ostd.]`
	Barf! `[Am.]`	27 Reiher! `[ugs.]` `[nordd.]` `[ostd.]` `[Kotz!` `Würg!]`
	tacky `{adj}` `[stuffy,` `outmoded]`	23 piefig `[nordd.]` `[ostd.]` `[ugs.]`
	stuffy `{adj}` `[pej.]` `[excessively` `conventional]`	18 piefig `[nordd.]` `[ostd.]` `[ugs.]` `[pej.]` `[kleinbürgerlich,` `spießig]`
	lit `{adj}` `[coll.]` `[drunk]`	9 trunkig `[ugs.]` `[ostd.]` `[angetrunken]`
	lousy `{adj}` `[coll.]` `[bad]`	8 tiffig `[ostd.]` `[ugs.]` `[schlecht]`
	totally `{adv}`	6 urst `[ugs.]` `[insbes.` `ostd.]`
	perpetually `{adv}`	egal `[bes.` `ostd.]` `[fortwährend]`
	non-stop `{adv}`	egal `[regional,` `insbes.` `ostd.:` `ständig]`
	early in the morning `{adv}`	frühs `[bes.` `ostd.]`
	sb. sipped	jd. süppelte `[ostd.]` `[ugs.]`
	tiddly `{adj}` `[Br.]` `[coll.]` `[tipsy]`	trunkig `[ugs.]` `[ostd.]` `[angetrunken]`
	very `{adv}`	urst `[ugs.]` `[insbes.` `ostd.]`
Verben
	gastr. to freeze	318 einfrosten `[ostd.]`
	sports to windsurf	brettsegeln `[ostd.]` `[windsurfen]`
	to sink sth. `[Br.]` `[coll.]` `[drink` `quickly]`	etw.^Akk. hinterkippen `[ostd.]` `[ugs.]` `[schnell` `trinken]`
	to bring sb./sth. to the back area / room	jdn./etw. hinterbringen `[ugs.]` `[ostd.,` `südd.,` `österr.]` `[nach` `hinten` `bringen]`
	to press `[iron]`	plätten `[nordd.]` `[ostd.]`
	to change money	umrubeln `[ostd.]`
	to smash to pieces	zerkloppen `[nordd.]` `[ostd.]`
Substantive
	snuff `[charred` `part` `of` `a` `candle` `wick]`	358 Schnuppe `{f}` `[nordd.]` `[ostd.]` `[verkohlter` `Docht` `einer` `Kerze]`
	nag `[coll.]` `[often` `pej.]` `[a` `horse,` `esp.` `one` `that` `is` `old` `or` `in` `poor` `health]`	129 Gaul `{m}` `[bes.` `ostd.` `u.` `südd.,` `sonst` `veraltend` `oder` `pej.]` `[Pferd]`
	gastr. burger `[esp.` `Br.]` `[just` `the` `meat]`	111 Bulette `{f}` `[ostd.]`
	gastr. cheesecake	86 Quarkkuchen `{m}` `[ostd.]`
	objective	34 Zielstellung `{f}` `[ostd.]`
	dustpan	17 Müllschippe `{f}` `[ostd.]`
	nitwit `[coll.]`	16 Flitzpiepe `{f}` `[ugs.]` `[berlin.]` `[ostd.]`
	anat. head	13 Kopp `{m}` `[ugs.]` `[nordd.]` `[ostd.]`
	gastr. broilers	12 Broiler `{pl}` `[ostd.]`
	constr. stacks	11 Essen `{pl}` `[bes.` `ostd.]`
	notice `[time` `to` `prepare]`	10 Vorlauf `{m}` `[Vorlaufzeit]` `[bes.` `ostd.]`
	gastr. rissole `[esp.` `Aus.]` `[meat` `patty]`	9 Bulette `{f}` `[ostd.]`
	rubber	9 Elaste `{f}` `[ostd.]`
	agr. zool. wether `[castrated` `ram]`	9 Schöps `{m}` `[ostd.]` `[österr.]` `[kastrierter` `Schafsbock]`
	gastr. `[chocolate-covered` `cake` `with` `vanilla` `pudding` `and` `sour` `cherries]`	8 Schneewittchenkuchen `{m}` `[ostd.]`
	gastr. meatball `[fried]`	7 Boulette `{f}` `[ostd.]`
	gastr. meatball `[fried]`	7 Bulette `{f}` `[ostd.]`
	tissue	7 Zellstofftaschentuch `{n}` `[ostd.]`
	gastr. chicken `[fried,` `grilled]`	6 Broiler `{m}` `[ostd.]`
	freezer	6 Froster `{m}` `[ostd.]`
	gastr. hamburger	6 Grilletta `{f}` `[ostd.]`
	sociol. `[flat` `in` `a` `homogeneous` `group` `of` `industrialized` `apartment` `blocks]`	5 Arbeiterschließfach `{n}` `[ugs.]` `[ostd.]` `[abwertend]` `[veraltet]`
	bot. T blackcurrant `[Ribes` `nigrum]`	5 Gichtbeere `{f}` `[bes.` `nordd.` `u.` `ostd.]`
	heads	5 Köppe `{pl}` `[ugs.]` `[nordd.]` `[ostd.]`
	sconce `[dated]` `[head]`	5 Nüschel `{m}` `[ostd.]` `[ugs.]` `[Kopf]`
	agr. zool. ewe	5 Zibbe `{f}` `[nordd.]` `[ostd.]` `[Mutterschaf]`
	fileback fastener `[Am.]`	Aktendulli `{m}` `[bes.` `ostd.]`
	mountain hut	Baude `{f}` `[ostd.]` `[Berghütte]`
	sports sailboarding	Brettsegeln `{n}` `[ostd.]` `[Windsurfen]`

» Weitere 1 Übersetzungen für ostd außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bostd.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [ostd]

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>