Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [ostd.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [ostd]

Übersetzung 1 - 50 von 122  >>

EnglischDeutsch
plastic {adj}
300
Plaste- [ostd.] [ugs.]
always {adv}
32
egal [regional, insbes. ostd.]
Barf! [Am.]
26
Reiher! [ugs.] [nordd.] [ostd.] [Kotz! Würg!]
tacky {adj} [stuffy, outmoded]
18
piefig [nordd.] [ostd.] [ugs.]
stuffy {adj} [pej.] [excessively conventional]
17
piefig [nordd.] [ostd.] [ugs.] [pej.] [kleinbürgerlich, spießig]
lousy {adj} [coll.] [bad]
8
tiffig [ostd.] [ugs.] [schlecht]
lit {adj} [coll.] [drunk]
8
trunkig [ugs.] [ostd.] [angetrunken]
totally {adv}
6
urst [ugs.] [insbes. ostd.]
perpetually {adv}egal [bes. ostd.] [fortwährend]
non-stop {adv}egal [regional, insbes. ostd.: ständig]
early in the morning {adv}frühs [bes. ostd.]
sb. sippedjd. süppelte [ostd.] [ugs.]
tiddly {adj} [Br.] [coll.] [tipsy]trunkig [ugs.] [ostd.] [angetrunken]
very {adv}urst [ugs.] [insbes. ostd.]
Verben
gastr. to freeze
318
einfrosten [ostd.]
sports to windsurfbrettsegeln [ostd.] [windsurfen]
to bring sb./sth. to the back area / roomjdn./etw. hinterbringen [ugs.] [ostd., südd., österr.] [nach hinten bringen]
to press [iron]plätten [nordd.] [ostd.]
to change moneyumrubeln [ostd.]
to smash to pieceszerkloppen [nordd.] [ostd.]
Substantive
snuff [charred part of a candle wick]
348
Schnuppe {f} [nordd.] [ostd.] [verkohlter Docht einer Kerze]
nag [coll.] [often pej.] [a horse, esp. one that is old or in poor health]
119
Gaul {m} [bes. ostd. u. südd., sonst veraltend oder pej.] [Pferd]
gastr. burger [esp. Br.] [just the meat]
107
Bulette {f} [ostd.]
gastr. cheesecake
86
Quarkkuchen {m} [ostd.]
objective
34
Zielstellung {f} [ostd.]
dustpan
17
Müllschippe {f} [ostd.]
nitwit [coll.]
13
Flitzpiepe {f} [ugs.] [berlin.] [ostd.]
anat. head
12
Kopp {m} [ugs.] [nordd.] [ostd.]
gastr. broilers
11
Broiler {pl} [ostd.]
gastr. rissole [esp. Aus.] [meat patty]
9
Bulette {f} [ostd.]
rubber
9
Elaste {f} [ostd.]
constr. stacks
9
Essen {pl} [bes. ostd.]
gastr. [chocolate-covered cake with vanilla pudding and sour cherries]
8
Schneewittchenkuchen {m} [ostd.]
agr. zool. wether [castrated ram]
8
Schöps {m} [ostd.] [österr.] [kastrierter Schafsbock]
gastr. meatball [fried]
7
Bulette {f} [ostd.]
tissue
7
Zellstofftaschentuch {n} [ostd.]
freezer
6
Froster {m} [ostd.]
sociol. [flat in a homogeneous group of industrialized apartment blocks]
5
Arbeiterschließfach {n} [ugs.] [ostd.] [abwertend] [veraltet]
gastr. meatball [fried]
5
Boulette {f} [ostd.]
gastr. chicken [fried, grilled]
5
Broiler {m} [ostd.]
bot. T
5
gastr. hamburger
5
Grilletta {f} [ostd.]
sconce [dated] [head]
5
Nüschel {m} [ostd.] [ugs.] [Kopf]
fileback fastener [Am.]Aktendulli {m} [bes. ostd.]
mountain hutBaude {f} [ostd.] [Berghütte]
sports sailboardingBrettsegeln {n} [ostd.] [Windsurfen]
sports windsurfingBrettsegeln {n} [ostd.] [Windsurfen]
gastr. broiled chickenBroiler {m} [ostd.]
agr. broiler (chicken)Broiler {m} [ostd.]
gastr. roast chickenBroiler {m} [ostd.]
» Weitere 1 Übersetzungen für ostd außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bostd.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [ostd.] suchen
» Im Forum nach [ostd.] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ostblindmaus
Ostblock
Ostblockland
Ostblockländer
Ostblockstaaten
Ostbrandenburg
OStBtsm/OSB
Ostchinesisches
Ostchinesisches Mausohr
Ostchinesisches Meer
• ostd
ostdeutsch
Ostdeutsche
Ostdeutscher
Ostdeutschland
ostdt
Ostdünkirchen
Ostecke
Osteichthyes
Osteingang
Osteitis

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung