All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [pages]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
Add to ...

Dictionary English German: [pages]

Translation 1 - 27 of 27

English German
worn {adj} [pages]
zerlesen [Seiten]
[following, esp. pages] {adj} fortfolgende [FALSCH für folgende bzw. ff.]
sb. skipped [pages etc.]jd. überschlug
sb. thumbed [pages]jd. griff ab
to flip sth. [e.g. pages]
etw.Akk. umblättern [z. B. Seiten]
to skip sth. [pages, chapters etc.]
etw. überschlagen [auslassen in Buch, Text]
to yellow [paper, pages]
journ. publ. spread [two facing pages in a book or other publication]
Doppelseite {f}
-pager [sth. having a specified number of pages]-Seiter {m}
[part of a book, such as a chapter, a section or a range of pages]Buchteil {m}
print foliation [assigning folio numbers to pages]Foliieren {n} [Blätter nummerieren]
2 Words
much-thumbed {adj} {past-p} [pages]abgegriffen
sb. turns over [pages etc]jd. überschlägt
stuck together {adj} {past-p} [like two pages of wet paper]zusammengeklebt
turned over {past-p} [pages]umgeblättert
when sb. thumbed [pages]als jd. abgriff
publ. to run to [number of pages]umfassen [Seitenzahl]
to turn back [pages]zurückblättern
to turn over [change pages]weiterblättern
jobs mus. page turner [female] [turns music score pages for a pianist]Seitenumblätterin {f}
jobs mus. page turner [turns music score pages for a pianist]Notenwender {m}
jobs mus. page turner [turns music score pages for a pianist]Seitenumblätterer {m}
mus. Unverified page-turner [who turns the pages of a musician's score]Umblätterer {m}
publ. quarto book [book printed on quarto pages]Quarto-Buch {n}
3 Words
and the following <ff., et seq., et seqq.> [pages, paragraphs, etc.]und die Folgenden <ff.> [Seiten, Paragraphen usw.]
to go / turn yellow [paper, pages]vergilben
creation of content [for web pages etc.]Schaffung {f} von Inhalten [für Internetseiten etc.]
» See 45 more translations for pages outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


» Search forum for [pages]
» Ask forum members for [pages]

Recent Searches
Similar Terms
page preview
page printer
page proof
page rate
page reader
page reference
page references
page replacement
• pages
page sb.
page storage
page style
Page Three girl
page through
pagetoid melanoma

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers