|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [painting]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [painting]

Translation 1 - 67 of 67

English German
art blottesque {adj} [painting]mit groben Pinselstrichen gemalt
art environmental {adj} [i.e. in a painting]environmental
art environmentally {adv} [i.e. in a painting]environmental
art nude {adj} [e.g. art, drawing, model, painting, photography, study]Akt- [z. B. Kunst, Zeichnung, Modell, Malerei, Fotografie, Studie]
signed {adj} {past-p} [esp. of a painting, book etc.]signiert
art photo. to retouch [painting, photography]
korrigieren [Gemälde, Fotografie: ausbessern, retuschieren etc.]
art to misframe sth. [e.g. a painting]etw.Akk. falsch einrahmen [z. B. ein Gemälde]
art painting [act of painting]
Malen {n}
art fresco [painting]
Fresko {n}
stroke [writing, painting]
Strich {m} [Pinselstrich etc.]
art canvas [painting made on canvas]
Leinwandgemälde {n}
art picture [painting]
Gemälde {n}
art oil [oil painting]
Ölgemälde {n}
art oil [oil painting]
Ölbild {n}
art cartoon [a full-size drawing for a painting or other work of art]
Karton {m} [letzter Entwurf für Wand-, Glasmalereien, Bildteppiche in Originalgröße auf starkem Papier]
art wash [in painting]
Tönung {f} [Malerei]
art support [painting]
Unterlage {f} [Malunterlage; Leinwand, Holz etc.]
art hist. [perspective (in pre-renaissance painting) that sizes persons and objects according to importance]
Bedeutungsperspektive {f}
art photo. composition [painting, photo]
Bildaufbau {m} [Gemälde, Foto]
art fresco [painting]
Freske {f}
art lit. theme [of a painting, poem etc.]
Sujet {n} [geh.]
art ground [in painting]
Untergrund {m} [für Farben]
art [minute, elaborate style of painting]
Feinmalerei {f}
art lightpainting [also: light painting, light-painting]
Lichtmalerei {f}
art modello [preparatory study for a painting on a small scale]
Modelletto {n}
daub [crude painting]
Pinselei {f} [pej.] [kunstloses Bild]
art [big oil painting, not valuable, often rather ugly]Ölschinken {m} [pej.]
art chiaroscuro [in painting]Clair-obscur {n}
mehndi [Indian henna body painting]Mehndi {n} [indische Henna-Hautmalerei]
riverscape [also painting]Flusslandschaft {f} [als Ansicht; auch: Gemälde]
art watercolor [Am.] [art of painting; also: picture]Aquarellmalerei {f} [als Kunstform; auch: Bild]
art watercolour [Br.] [art of painting; also: picture]Aquarellmalerei {f} [als Kunstform; auch: Bild]
2 Words: Others
low-keyed {adj} [painting]in dunklen Farben gehalten
2 Words: Verbs
to fill (in) [before painting, spraying]spachteln [Fugen, Risse füllen; zur Lackausbesserung]
tech. to fill in [before painting, spraying]verschmieren [füllen]
2 Words: Nouns
art Armory School [icon painting]Zarenschule {f} [Ikonenmalerei]
art school [painting and drawing]Malschule {f}
art bark painting [act of painting]Bemalen {n} von Rindenplatten
art relig. ex voto [painting or object left in fulfillment of a vow]ex voto
art hist. fine painting [painting done in the style of the Dutch Fijnschilder, c. 1630-1710]Feinmalerei {f}
art Flemish Primitives [Early Netherlandish painting]altniederländische Malerei {f} [flämische Malerei, 15. - 16. Jh.]
archaeo. geometric style [style of vase painting]geometrischer Stil {m}
art Goose Lizzy [1901 German fountain which inspired sculpture and painting]Gänseliesel {n} [auch {f}] [Figur einer Gänsehirtin; 1901 deutscher Brunnen]
art grotesque painting [collectively, not an individual painting]Groteskenmalerei {f}
art pavement art [street painting]Pflastermalerei {f}
art seascape painting [including the painting of ships]Marinemalerei {f}
tech. transfer efficiency [spray painting technology]Auftragswirkungsgrad {m} [Spritzlackieren]
art constr. material wipe technique [painting]Wischtechnik {f}
3 Words: Nouns
constr. tech. multi-coat system [e.g. in painting]Mehrschichtensystem {n} [z. B. aus Farben] [auch: Mehrschichten-System]
constr. tech. multi-coat system [e.g. painting]Mehrschichtsystem {n} [z. B. aus Farben] [auch: Mehrschicht-System]
4 Words: Verbs
art to restore the canvas of sth. [a painting]etw.Akk. rentoilieren [die beschädigte Leinwand eines Gemäldes erneuern]
Fiction (Literature and Film)
art F A Winter Scene [painting by Isaac van Ostade]Gasthof an einem zugefrorenen Fluss
art F Barber Extracting a Tooth [painting by Adriaen van Ostade]Ein Dorfbarbier zieht einen Zahn
art F Cutting the Feather [painting by Adriaen van Ostade]Der Federschneider
art F Garden of Earthly Delights [painting by Hieronymus Bosch]Garten der Lüste [Bild von Hieronymus Bosch]
art F Madonna of the Rose Arbor [painting by Martin Schongauer]Maria im Rosenhag [Tafelbild von Martin Schongauer]
art F Peasants in a Tavern [painting by Adriaen van Ostade]Bauern in einer Taverne
art F Resting Travelers [painting by Adriaen van Ostade]Rastende Wanderer
art F Starry Night [title of a Van Gogh painting]Sternennacht [Name eines van Gogh-Gemäldes]
art F The Fishwife [painting by Adriaen van Ostade]Die Fischhändlerin
art F The Fishwife in her Marketstall [painting by Adriaen van Ostade]Die Fischverkäuferin
art F The Halt at the Inn [painting by Isaac van Ostade]Halt vor dem Wirtshaus
art F The Isle of Death [painting by Boecklin]Die Toteninsel
art F Fate of the Animals [title of a painting by Franz Marc]Tierschicksale [Titel eines Gemäldes von Franz Marc]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
zool. T
» See 264 more translations for painting outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bpainting%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec


» Search forum for [painting]
» Ask forum members for [painting]

Recent Searches
Similar Terms
paint formulating system
paint from nature
paint from the nude
Paint has come off.
pain therapist
pain therapy
pain threshold
paint in
paint in bright colours
paint industry
• painting
painting adhesive
painting and drawing materials
painting and paperhanging
painting apron
painting business
painting class
painting collections
painting competition
painting course
painting display room

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers