Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [paper]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [paper]

Übersetzung 1 - 50 von 207  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

plain {adj} [paper]
316
unliniert
squared {adj} [paper]
150
kariert
lined {adj} [paper]
73
liniert
present {adj} [book, paper, text, etc.]
65
vorliegend
scanned {adj} {past-p}
50
überflogen [book, paper]
blank {adj} [paper]
44
unbeschrieben
ruled {adj} [paper]
25
liniert
grained {adj} [paper]
22
gekörnt [Papier]
dipped {adj} {past-p} [paper]
10
geschöpft
foxed {adj} [paper, books]
6
braunfleckig [Papier, Bücher]
paper {adj} [attr.] [made of paper]
6
papieren [aus Papier]
colored {adj} [Am.] [e.g. glass, marble, paper, pencil]Bunt- [z. B. Glas, Marmor, Papier, Stift]
coloured {adj} [Br.] [e.g. glass, marble, paper, pencil]Bunt- [z. B. Glas, Marmor, Papier, Stift]
foxed {adj} [paper]stockfleckig
foxed {adj} [paper]mit Stockflecken [nachgestellt]
foxy {adj} [paper]stockfleckig
lined {adj} [paper]liniiert
mus. music {adj} [attr.] [e.g. book, cabinet, desk, paper, stand]Noten- [z. B. Heft, Schrank, Pult, Papier, Ständer]
paper {adj} [attr.] [fig.] [on paper only]auf dem Papier [nachgestellt] [fig.]
papered {adj} {past-p} [wrapped in paper]in Papier eingewickelt
Sunday {adj} [attr.] [e.g. best, dinner, driver, edition, Mass, paper]Sonntags- [z. B. Kleidung, Essen, Fahrer, Ausgabe, Messe, Zeitung]
unprinted {adj} [paper, packaging material]unbedruckt [Papier, Packmittel]
Verben
to crease sth. [page, paper]
465
etw. knicken [falten]
to jam [traffic, paper etc.]
209
stauen
tech. to mill sth. [metal, paper]
88
etw. walzen
to rumple sth. [e.g. skirt, fabric, paper]
83
etw.Akk. zerknittern [z. B. Rock, Stoff, Papier]
to blot [dry with blotting paper]
66
löschen
to envelop sth. [wrap up loosely (in paper)]
63
etw. einschlagen [einwickeln, locker einpacken]
to imprint [paper etc.]
61
bedrucken
to stain sth. [dye paper, glass etc.]
43
etw. färben [Papier, Glas]
to crease [paper]
34
falzen [Papier]
to yellow [paper, pages]
31
vergilben
to crumple (sth.) [paper, fabric, dress, etc.]
26
(etw.Akk.) verknittern [Papier, Stoff, Kleid etc.]
to guillotine [paper]
23
schneiden [Papier]
ind. to dip sth. [paper]
16
etw. schöpfen [Papier]
to line [paper]
15
linieren
to pulp [waste paper]
14
makulieren [selten]
to blot [dry with blotting paper]
10
ablöschen
to grain sth. [leather, paper]
10
etw. narben [Leder, Papier]
to grain sth. [leather, paper]
6
etw. chagrinieren [Leder, Papier narben / Narbenmuster aufpressen]
to crimp [paper, textiles, etc.]fälteln
to crumple sth. [e.g paper]etw.Akk. murkeln [regional] [zerdrücken]
to fox [paper]stockfleckig werden
to rule [paper]liniieren
textil. to size sth. [apply sizing to strengthen fabric or paper]etw.Akk. beschlichten [von Fasern]
to unwrap [paper wrapping]auspapierln [bayer.] [österr.]
Substantive
sheet [of paper]
1029
Blatt {n} [Papier]
slip [piece of paper]
833
Zettel {m}
stapler [for fastening together sheets of paper]
651
Hefter {m} [kleinere Heftmaschine zum Zusammenheften einzelner Blätter]
stationery [writing paper and envelopes]
605
Briefpapier {n}
» Weitere 1149 Übersetzungen für paper außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bpaper%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [paper] suchen
» Im Forum nach [paper] fragen

Recent Searches
Similar Terms
papatasi
papatasi fever
papaver
papaverine
papaya
papaya family
papaya juice
papaya salad
papaya scale
papboat
• Paper
paper advance
paper aeroplane
paper airplane
paper-and-pencil
paper anniversary
paper a room
paper ass / asshole
paperback
paperbacked
paperback edition

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung