Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [parties]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [parties]

Übersetzung 1 - 25 von 25

Englisch Deutsch
fringe {adj} [attr.] [e.g. area, event, group, parties, sport]
868
Rand- [z. B. Gebiet, Veranstaltung, Gruppe, Parteien, Sportart]
pol. multipartisan {adj} [relating to or supported by multiple political parties]
419
parteiübergreifend
warring {adj} [parties, sides]
35
gegnerisch
Substantive
alienation [between people, parties]
34
Verstimmung {f} [zwischen Personen, Parteien]
pol. [collective term for the CDU and CSU parties]Unionsparteien {pl}
pol. RadioTV [election night TV debate of leading representatives of the major parties]Elefantenrunde {f} [TV-Diskussion] [dt., schweiz.]
market. [large billboard] [especially of political parties during election campaigns]Wesselmanntafel {f} [Politikjargon]
market. [large election campaign billboards of political parties]Wesselmänner {pl} [Politikjargon]
pol. [line of political thinking in the German parties CDU and CSU]Unionslinie {f}
Unverified [man continuing as president after losing his majority at an election while opposition parties try to form a coalition to oust him]Noch-Ministerpräsident {m}
pol. [members of the Union parties, CDU an CSU, in the German Bundestag]Unionschristen {pl}
[parties liable to pay charges for the recoupment of public money spent on local public infrastructure]Erschließungsbeitragspflichtiger {m}
pol. RadioTV [pre-election TV debate of leading representatives of the major parties]Elefantenrunde {f} [TV-Diskussion] [österr.]
pol. [proportional representation of ruling parties in government, administration and public sector]Proporz {m} [österr.]
pol. [slightly pejorative collective term for the parties CDU and CSU]C-Parteien {pl} [leicht pej.]
pol. [ticket of a coalition of several parties]Einheitsliste {f}
ecol. pol. CMP [Conference of the Parties serving as Meeting of the Parties to the Protocol (Kyoto Protocol)][Konferenz der Vertragsstaaten des Kyoto-Protokolls, die jährlich zusammentritt]
2 Wörter
to merge (with sth.) [companies, parties, etc.](mit etw.Dat.) fusionieren [Firmen, Parteien etc.]
pol. dark money [undisclosed campaign donations to politcal parties]geheime Wahlkampfspenden {f}
hist. law judicial duel [physical battle of two parties]Gerichtskampf {m}
party piece [sth. done to entertain people, especially at parties]Kabinettstückchen {n}
party-goer [person who enjoys going to parties]Partygänger {m}
pol. social partners [parties to a wage / salary agreement]Tarifpartner {pl}
3 Wörter
to have a battle [two or more parties]sich eine Schlacht liefern
pol. party membership book [rare, esp. in reference to Nazi and Communist parties]Parteibuch {n}
» Weitere 137 Übersetzungen für parties außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bparties%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [parties] suchen
» Im Forum nach [parties] fragen

Recent Searches
Similar Terms
particulars of the risk
particulate
particulate emission
particulate matter
particulate pollution
particulately
particulates
partied
partied-out
partier
• parties
Parties are recommended
parties involved
parties seeking capital
parties to a contract
parties to a deal
parties to the conflict
parties to the dispute
partimen
parting
parting agreement

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung