All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [per]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Czech
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [per]

Translation 1 - 50 of 126  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

via {prep} [by way of, travelling through; by means of (e.g. via satellite), by the agency of (e.g. via a friend)]
748
über [+Akk.] [einen Ort passierend (z. B. über München reisen); mittels, per (z. B. über Satellit), durch Vermittlung (z. B. über einen Freund)]
via {prep} [by means of] [e.g. via satellite. via e-mail, via sign language]
398
per [+Dat. od. +Akk.] [mittels, durch] [z. B. per Satellit, per E-mail, per Zeichensprache]
per {prep} [for each; for every]
180
je [pro, per]
law prosecutable {adj} [liable to legal prosecution]
44
strafbar [per Gesetz mit Strafe bedroht]
sb./sth. radioed
10
jd./etw. übertrug [drahtlos, per Funk]
remote {adj} [mostly via video] [e.g. classes, meeting]
6
kontaktfrei [meist per Video] [z. B. Unterricht, Konferenz]
Internet [hum. for: by e-mail] {adv}per Drahtpost [hum.] [per E-Mail] [selten]
each {adv} [per head]je Kopf
each {adv} [per person]pro Nase [ugs.] [pro Person]
each {adv} [per person]pro Person
each {adv} [per piece]pro Stück
Verbs
to type [typewrite]
881
tippen [ugs.] [(auf der Maschine / per Computer) schreiben]
to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail]
373
etw. abschicken [per Post]
to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail]
284
etw. verschicken [per Post]
to remit
73
überweisen [per Post]
travel to voyage
71
reisen [bes. per Schiff]
to key sth.
64
etw. tippen [ugs.] [per Tastatur eingeben, schreiben]
to compromisesich einigen [per Kompromiss]
to french sb. [sl.] [to give oral stimulation of the penis or vulva]jdn. oral verwöhnen [per Fellatio oder Cunnilingus]
comp. to rekeywieder eingeben [per Tastatur]
to send sb. sth.jdm. etw. zukommen lassen [per Boten, Post etc.]
comp. to unclick sth. [deselect by mouse click]etw.Akk. deaktivieren [per Mausklick]
Nouns
fur [fur with fewer than 400 hairs per square cm, e.g. on a dog, cat or deer]
695
Fell {n}
phys. revolution [e.g. revolutions per minute]
249
Umdrehung {f} [z. B. Umdrehungen pro Minute]
evil [per se]
149
Böses {n}
automot. mileage [miles per gallon / litre]
129
Benzinverbrauch {m}
unit hertz <Hz> [cycles per second]
89
Hertz {n} <Hz> [Schwingungen pro Sekunde]
Internet sexting [coll.] [here: texting or messaging of sexually explicit photographs]
24
Sexting {n} [Versand eigener Nacktfotos per Messengerdienst]
tech. diagram [usually hand drawn]
12
Skizze {f} [technische Abbildung meistens per Hand]
comp. telecom. baud <Bd> [transmission rate: symbols per second]
5
Baud {n} <Bd> [Übertragungsrate: Symbole pro Sekunde]
admin. announcement [per circular]Aussendung {f} [österr.] [Verlautbarung durch Rundschreiben]
mus. beat [number of counts per measure]Zählzeit {f}
unit cusec [short for: cubic foot per second] <cu ft/s, ft3/sec, cfs>Kubikfuß {m} je Sekunde
comp. megaflop {sg}Mega-FLOPS {pl} [Mega-Floating Point Operations per Second]
hydro. streamflow [discharge in cubic meters per second]Abflussmenge {f} [Wasserfluss in Kubikmeter pro Sekunde]
textil. unit tex [unit of yarn density, 1 gram per 1000 metres]Tex {n} [Maßeinheit für das Gewicht textiler Garne von je 1 000 m Länge]
2 Words: Others
... an hour {adv} [per hour]... in der Stunde [pro Stunde]
a day {adv} [per day]am Tag [pro Tag]
a day {adv} [per day]je Tag
a day {adv} [per day]pro Tag [je Tag]
by mail {adv}auf schriftlichem Weg [per Post]
med. pharm. by mouth {adv} <p.o., po> [per os]oral
Chat soon.Wir bleiben in Kontakt. [z. B. telefonisch, per E-Mail]
flown out {past-p}ausgeflogen [per Flugzeug]
jobs half-time {adv} [typically 20 hours of work per week]in einem Pensum von 50 Prozent [schweiz.] [Arbeitszeit]
per caput {adj} {adv} [per capita, per head]pro Kopf
per cent {adj} <%> [Br.] [e.g. five per cent, 5 per cent, or 5%]-prozentig <%ig> [z. B. fünfprozentig, 5-prozentig oder 5%ig]
2 Words: Verbs
to advertise for sth.etw. suchen [per Inserat]
to send sth. across sth.etw. über etw.Akk. schicken [per Boten, E-Mail etc.]
2 Words: Nouns
econ. area payment [amount payable per area unit]Flächenzahlung {f} [per Gebietseinheit zahlbarer Betrag]
» See 609 more translations for per outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bper%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

 
Forum

» Search forum for [per]
» Ask forum members for [per]

Recent Searches
Similar Terms
peptidyl
peptidyl transferase
peptisation
Pepto
Pepto Bismol-colored
peptone
peptonize
pep up
pep up sth.
(per
• per
Peracca's
Peracca's clawed frog
peracetic
peracetic acid
peracute
peradventure
peraeon
peraeopods
perambulate
perambulated

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement