Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [person:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [person ]

Übersetzung 1 - 50 von 2559  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

mini-me [coll.] [person who resembles a smaller version of another person]Kleinausgabe {f} [ugs.] [Person, die wie eine Version in klein von jd. anders wirkt]
disorganized {adj} [of a person]unorganisiert [Person: ohne Plan, chaotisch]
short {adj} [of a person: small in height]klein [Person]
Teilweise Übereinstimmung
bummer [Am.] [coll.] [incompetent person]Niete {f} [ugs.] [unfähige Person]
crowner [female] [person who crowns]Krönende {f} [Person die krönt]
eighth <8th> [eighth female person]Achte {f} <8.> [achte Person]
hunter [person who looks diligently for sth.]Sucher {m} [Person]
sports offense [Am.] [person or team]Angreifer {m} [Person oder Mannschaft]
squit [Br.] [coll.] [small person]kleiner Stöpsel {m} [ugs.] [Person]
hist. Thespian [female person from Thespiae]Thespierin {f} [Person aus Thespiai]
hist. Thespian [male person from Thespiae]Thespier {m} [Person aus Thespiai]
agr. jobs thresher [a person who threshes]Drescher {m} [Person; veraltete Berufsbezeichnung]
choked up {adj} [said of a person]ganz gerührt [Person]
cloth. short-sleeved {adj} [coll.] [person]in kurzen Ärmeln [nachgestellt] [Person]
EU law data processor [person according to GDPR]Auftragsverarbeiter {m} [Person nach DSGVO]
hatchet face [also coll. person]Raubvogelgesicht {n} [auch ugs. Person]
head-turner [coll.] [good-looking person]Hingucker {m} [ugs.] [Person]
discriminating {adj} [audience, person, etc.]kritisch [Blick, Person, Zuhörer]
each {adv} [per person]pro Nase [ugs.] [pro Person]
to walk [a person, horses]führen [Person, Pferd etc.]
character [person]Existenz {f} [ugs.] [Mensch, Person] [oft pej.]
economist [archaic] [thrifty person]Haushälter {m} [veraltet] [haushälterische Person]
eighth <8th> [eighth person]Achter {m} <8.> [achte Person]
personage [important or distinguished person]Persönlichkeit {f} [bedeutende Person]
hunting naut. sealer [boat or person]Robbenfänger {m} [Schiff oder Person]
stunner [coll.] [attractive person]Wucht {f} [ugs.] [umwerfende Person]
of figure {adj} [postpos.] [person]von Ansehen [nachgestellt] [Person]
med. VetMed. with tracheotomy {adj} [postpos.] [person, animal]tracheotomiert [Person, Tier]
old-timer [person] [coll.]Oldie {m} [hum.] [ältere Person]
according to whom {pron} [female person]der zufolge [Person]
small in stature {adj} [person]von kleinem Wuchs [Person]
force of nature [of a person]Kraftnatur {f} [Person]
pol. icon of reconciliation [person]Ikone {f} der Versöhnung [Person]
attractive {adj} [person, clothing]fesch [österr.] [südd.] [attraktiv, von Person, Kleidungsstück]
porky {adj} [coll.] [fat (person)]fett [ugs.] [pej.] [sehr dick (Person)]
to crumple [suddenly flop down to the ground (person)]zusammensacken [ugs.] [Person]
to impose sb./sth. [person, committee]jdn./etw. beeindrucken [Person, Gremium]
[limping person]Hinkebein {n} [ugs.] [oft verspottend oder pej.] [hinkende Person]
asshole [Am.] [vulg.] [person]Pisser {m} [ugs.] [derb] [verachtenswerte männliche Person]
cormorant [Am.] [gluttonous person]gieriger Fresser {m} [ugs.] [meist pej.] [Person]
hottie [esp. Am.] [coll.] [person]heiße Schnitte {f} [ugs.] [attraktive Person]
psych. hyphy [Am.] [sl.] [rambunctious, hyperactive person]Hypi {m} [ugs.] [hyperaktive Person]
mimickee [female person or animal]Nachahmerin {f} [Person / Tier weiblichen Geschlechts]
parti [a person considered eligible for marriage]Partie {f} [heiratswürdige Person]
snip [Am.] [coll.] [insignificant person]Würstchen {n} [ugs.] [pej.] [unbedeutende Person]
stomper [person]Stampfer {m} [ugs.] [aus Zorn oder Übermut stampfende Person]
valentine [person][Person, der man am Valentinstag einen Gruß schickt]
rare bird [rare or unique person]Type {f} [ugs.] [besondere Person]
rail transp. ticket clipper [person or device]Fahrkartenknipser {m} [ugs.] [Person oder Gerät]
the genuine article [idiom] [person]genau der Richtige [männliche Person]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bperson%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [person:] suchen
» Im Forum nach [person:] fragen

Recent Searches
Similar Terms
persons responsible
persons seeking help
persons under age
persons wearing glasses
person switching
person-time
person time under risk
person to be respected
person to contact
person-to-person
person-to-person call
person travelling alone
person unable to work
person under age
person under hypnosis
person under threat
person unfit for duty
person who always says no
person who is musical
person who runs sth.
person with autism

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung