Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [personality]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Russian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [personality]

Übersetzung 1 - 24 von 24

Englisch Deutsch
demanding {adj} [journey, work, personality]
1028
anstrengend
psych. obsessional {adj} [behaviour, personality]
52
zwanghaft
forceful {adj} [personality, character, etc.]
38
stark [Persönlichkeit, Charakter etc.]
leadership {adj} [attr.] [e.g. skills, crisis, claim, role, personality]
16
Führungs- [z. B. Qualitäten, Krise, Anspruch, Rolle, Persönlichkeit]
influenced {adj} {past-p} [in one's personality, attitudes etc.]geprägt [Charakter, Einstellungen etc.]
outgoing {adj} [personality]aus sich herausgehend
prominent {adj} [personality]profiliert [Persönlichkeit]
Verben
to influence sb. [character, personality]
138
jdn. prägen [jds. Charakter]
to parade sth. [one's station, an aspect of one's personality]
9
etw. herauskehren [Stellung, Bildung etc.]
Substantive
film lit. figure [personality, character in a novel etc.]
648
Gestalt {f} [Person, Persönlichkeit, Figur in einem Roman etc.]
figure [personality]
41
Persönlichkeit {f}
psych. character [personality]
13
Wesensanlage {f}
leader [leadership personality]
10
Führungspersönlichkeit {f}
broadcaster [personality]
9
Fernsehpersönlichkeit {f}
psych. [personality test; verbal-thematic measures, esp. for children]Hamster-Test {m}
broadcaster [personality]Rundfunkpersönlichkeit {f}
psych. characterologist [researcher in development of personality]Persönlichkeitsforscher {m}
personableness [pleasing personality]gefälliges Wesen {n}
2 Wörter
to take after sb. [looks, personality]viel von jdm. haben
psych. dark triad [group of three specific personality traits]Dunkle Triade {f} [auch: dunkle Triade]
psych. dark triad [group of three specific personality traits]Dunkler Dreiklang {m} [auch: dunkler Dreiklang]
easygoing nature [personality]Leichtlebigkeit {f}
3 Wörter
to be easily offended [personality trait]sich schnell auf die Zehen getreten fühlen [Redewendung]
4 Wörter
happy-go-lucky nature [personality]Leichtlebigkeit {f}
» Weitere 123 Übersetzungen für personality außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bpersonality%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [personality] suchen
» Im Forum nach [personality] fragen

Recent Searches
Similar Terms
personalia
personalisable
personalisation
personalise
personalised
personalised ads
personalising
personalism
personalistic
personalities
• personality
personality change
personality changes
personality correlates
personality crisis
personality cult
personality deficit
personality development
personality dimensions
personality disorder
personality formation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung