Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [pertaining]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [pertaining]

Übersetzung 1 - 50 von 50

Englisch Deutsch
religious {adj} [pertaining to religion]
306
Glaubens-
substantial {adj} [pertaining to substance or content]
98
inhaltlich
law constitutional {adj} [pertaining to the constitution of a state]
15
staatsrechtlich
archi. hist. philos. Josephinian {adj} [pertaining to the era of Joseph II. in Austria]
14
josephinistisch
relig. lay {adj} [belonging or pertaining to the laity]
12
laikal
med. psych. puerile {adj} [pertaining to childhood]
9
pueril
ecol. [pertaining to resources or ecosystems protected by law] {adj}
8
schutzgutorientiert
ling. [pertaining to the distinctive vocabulary of the educated class] {adj}
8
bildungssprachlich <bildungsspr.>
spec. dimensional {adj} [pertaining to measurable dimensions]
8
maßlich
hist. classical {adj} [pertaining to classical antiquity]
7
antik
fantastical {adj} [pertaining to fantasy]
6
phantastisch [außerhalb der Realität]
hers {pron} [possessive, pertaining e.g. to "girl"]
6
seiner [possessiv, z. B. bezogen auf "Mädchen"]
stagy {adj} [theatrical, pertaining to the stage]
5
bühnenmäßig
[hailing from or pertaining to the east of France] {adj}ostfranzösisch
geogr. [pertaining to City of Bern, Switzerland] {adj}Stadtberner [indekl.]
[pertaining to Passau] {adj}passauisch [veraltet] [selten]
Unverified [pertaining to realistic democracy] {adj}realdemokratisch
[pertaining to service law] {adj}dienstrechtlich
pol. [pertaining to the 'Austrian Freedom Party'] {adj}blau [österr.] [ugs.]
hist. [pertaining to the estates of the realm] {adj}landständisch
[pertaining to the history of science] {adj}wissenschaftshistorisch
[pertaining to the legal duty of officially registering one's residence] {adj}melderechtlich
geogr. [pertaining to the Swiss Canton of St. Gallen] {adj}sankt-gallisch
ling. [pertaining to the written word] {adj}schriftsprachlich
Alpine {adj} [of/pertaining to/on or part of the Alps]alpin
relig. Bernardine {adj} [pertaining to St. Bernard and Cisterianism]bernhardinisch
bimarian {adj} [obs.] [pertaining to two seas]bi-ozeanisch [zwei Ozeane betreffend]
hist. Bundist {adj} [pertaining to the General Jewish Labour Union of Lithuania, Poland and Russia (Bund)]Bund- [betreffend den Allgemeinen jüdischen Arbeiterbund von Litauen, Polen und Russland (Bund)]
biol. bot. commissural {adj} [pertaining to a commissure]kommissural
bot. ferny {adj} [of, or pertaining to ferns]Farn-
futuristic {adj} [pertaining to the future]futurisch
relig. Lurian {adj} [pertaining to I. Luria]lurianisch
relig. Lurianic {adj} [pertaining to I. Luria]lurianisch
monarchistic {adj} [of or pertaining to monarchism]monarchisch
relig. Moravian {adj} [pertaining to the Moravian Church]brüderisch [der Brüdergemeine betreffend]
geogr. ling. Oceanic {adj} [pertaining to Oceania; Oceanian]ozeanisch [Ozeanien betreffend]
relig. Origenic {adj} [pertaining to Origen]origeneisch
relig. pastoral {adj} [pertaining to a pastor]pastoral [seelsorgerisch]
period {adj} [attr.] [pertaining to or evocative of a historical period]aus der Zeit [nachgestellt] [historisch, zeitgenössisch]
reportorial {adj} [of or pertaining to a reporter]einen Reporter betreffend
Russian {adj} [pertaining to the state]russländisch [Neologismus]
med. MedTech. optics stenopeic {adj} [pertaining to a slit]geschlitzt [z. B. optische Systeme]
Substantive
communality [pertaining to a community]
7
Gemeinschaftlichkeit {f}
hist. [laws pertaining to Jews]
5
Judengesetze {pl}
hist. relig. Unverified [pertaining to the Katholische Liga of the early 1600s]liguistisch [veraltet]
inappropriateness [pertaining to a purpose]Zweckwidrigkeit {f}
stat. score [pertaining to a test or questionnaire]Wert {m} [Ergebnis eines Tests oder Fragebogens]
2 Wörter: Andere
Vaud / Vaudois {adj} [pertaining to the Swiss canton of Vaud]Waadtländer / waadtländisch [den Schweizer Kanton Waadt betreffend]
2 Wörter: Substantive
Alpine meadow [pertaining to the European Alps]Almwiese {f}
hist. forinsec service {sg} [obs.] [pertaining to obligations under feudal law]Lehnsverpflichtungen {pl}
» Weitere 16 Übersetzungen für pertaining außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bpertaining%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [pertaining] suchen
» Im Forum nach [pertaining] fragen

Recent Searches
Similar Terms
persulfuric acid
persulphuric
persulphuric acid
pert
pert answer
PERT chart
pert near
pertain
pertain to sb./sth.
pertained
• Pertaining
pertaining to
pertaining to labour law
pertaining to mining
pertaining to sth.
pertaining to the Saxons
pertaining to tradition
pertains
pertechnetate
perter
pertest

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung