|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [physical]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: [physical]

Translation 1 - 50 of 95  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

buff {adj} [Am.] [sl.] [in a condition of high physical fitness]
801
durchtrainiert
material {adj} [physical, substantial]
20
stofflich
material {adj} [physical, substantial]
19
körperlich
Verbs
mil. to PT [Am.] [coll.] [to practice physical fitness training]
37
trainieren [Fitnesstraining durchführen]
to realise sth. [Br.] [to give actual or physical form]
20
etw.Akk. umsetzen [realisieren, verwirklichen]
to refine sth. [e.g., chemical or physical refining]
9
etw. reinigen [scheiden, affinieren; Edelmetalle]
to disable sb. [impair sb.'s physical or mental abilities]jdn. zum Invaliden machen
to exercise [engage in physical activity]sichDat. Bewegung verschaffen [um sich fit zu halten]
to exercise sth. [to tax its powers, i.e. under considerable physical or mental exertion]etw.Akk. (stark) in Anspruch nehmen
to wilt [after physical exercise]schlapp werden [nach körperlicher Übung]
Nouns
brawn {sg} [physical strength]
501
Muskeln {pl} [Muskelkraft, bes. im Gegensatz zu Intelligenz]
brawn [physical strength]
212
Muskelkraft {f} [bes. im Gegensatz zu Intelligenz]
discomfort [physical]
164
Beschwerden {pl}
jar [physical shock or jolt]
101
Erschütterung {f} [heftig rüttelnde Bewegung, Stoß]
faculty [inherent mental or physical power]
68
Vermögen {n} [geh.] [Fähigkeit]
brawn {sg} [physical strength]
55
Muckis {pl} [ugs.] [Muskelkraft (bes. im Gegensatz zu Intelligenz)]
wholesomeness [physical health]
47
Gesundheit {f}
med. trauma [physical]
46
Wunde {f} [Verletzung]
discomfort [physical]
38
Unwohlsein {n}
control [physical control, self-control]
36
Beherrschung {f}
engin. ind. enterprise [ANSI/ISA-88, IEC 61512] [physical model]
33
Unternehmen {n} [DIN EN 61512] [Leittechnik; physisches Modell]
chem. phys. deposition [esp. in chemical and physical vapor deposition]
31
Beschichtung {f} [Abscheidung, Deposition]
med. psych. retardation [mental, physical, sexual]
29
Zurückgebliebenheit {f} [geistig, körperlich, sexuell]
attitude [as revealed by physical gestures]
27
Gestus {m}
psych. burnout [also: burn-out] [physical or mental collapse]
15
Ausgebranntsein {n} [Gefühl]
med. backwardness [mental, physical]
13
Zurückgebliebenheit {f} [geistig, körperlich]
med. psych. burnout [physical or mental collapse]
13
Burnout {n} {m}
art sports artistry [esp. physical skill]
12
Artistik {f}
agony [mental or physical exertion]
10
Strapaze {f}
engin. ind. unit [ANSI/ISA-88, IEC 61512] [physical model]
8
Teilanlage {f} [DIN EN 61512] [Leittechnik; physisches Modell]
fight [physical]
6
Keilerei {f} [ugs.]
med. tapping [percussion; as part of a physical examination]
6
Abklopfen {n} [durch Klopfen untersuchen, prüfen; perkutieren]
apollo [fig.] [young man of great physical beauty]Adonis {m} [fig.] [schöner junger Mann]
apollo [fig.] [young man of great physical beauty]Apoll {m} [fig.] [geh.] [schöner junger Mann]
med. psych. burnout [physical or mental collapse]Burn-out {n} {m}
catfight [coll.] [physical, between women]Schlägerei {f} unter Frauen
sports charging [offence by using physical force against an opposing player]unkorrektes Rempeln {n} [Foulspiel mit übertriebenem Körpereinsatz]
dent. med. checkup [esp. Am.] [especially a general physical examination]Check-up {m} {n} [medizinische Vorsorgeuntersuchung, Überprüfung]
corporeity [physical existence]körperliche Existenz {f}
med. cosmesis [preserving or restoring physical appearance]Kosmetik {f} [nach chirurgischen Eingriffen]
country [region (with regard to its physical features)]Land {n} [Landstrich, Gegend]
humbler [BDSM physical restraint device]Humbler {m} [Hodenpresse, Hodensackspanner] [BDSM]
looksmaxxer [sl.] [sb. who enhances their physical appearance to increase their sexual market value]Looksmaxxer {m} [ugs.] [jd. der sein Aussehen optimiert, um für andere begehrenswerter zu erscheinen]
looksmaxxing [sl.] [seeking to enhance one's physical appearance to increase one's sexual market value]Looksmaxxing {n} [ugs.] [das Bemühen, sein Aussehen zu optimieren, um für andere begehrenswerter zu erscheinen]
massiveness [esp. physical]Wuchtigkeit {f}
med. physiatrics [physiotherapy, physical therapy]Physiotherapie {f}
med. physiatry [Am.] [physical medicine and rehabilitation]physikalische und rehabilitative Medizin {f}
physicality [physical aspect]das Körperliche {n}
physicality [physical aspect]das Physische {n}
2 Words: Verbs
to be behind [in physical or mental development]unterentwickelt sein
» See 342 more translations for physical outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bphysical%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [physical]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [physical]
» Ask forum members for [physical]

Recent Searches
Similar Terms
physiatrics
physiatrist
physiatrist PM R physician
physiatry
physic
physic garden
physic nut
physic nut (bush)
physic-nut
physic-nut tree
• physical
physical (work) load
physical ability
physical abuse
physical access control
physical activity
physical activity level
physical addiction
physical address
physical address control
physical adsorption

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement