|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [planning]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [planning]

Translation 1 - 27 of 27

English German
travel {adj} [attr.] [e.g. agency, documents, planning, companion, writer]
125
Reise- [z. B. Büro, Papiere, Planung, Begleitung, Schriftsteller]
extemporary {adj} [spoken, performed, etc, without planning or preparation]
9
improvisiert [aus dem Stegreif]
city {adj} [attr.] [relating to more than one city, e.g. comparison, excursion, network, planning, tour, trip]
7
Städte- [z. B. Vergleich, Trip, Netz, Bau, Tour, Reise]
projecting {adj} {pres-p} [planning]
7
planend
planning {adj} [planning-related]
6
planerisch
Nouns
development [project planning]
47
Projektierung {f}
division [planning, organization, time]
39
Einteilung {f}
preplanning [also: pre-planning]
13
Vorausplanung {f}
project [planning]
5
Projektierung {f}
[comprehensive regional planning at federal or federal state level]Raumordnung {f} und Landesplanung
law [measures prescribed by the planning approval authority to protect or compensate the rights of property owners affected by public construction measures]Schutzauflage {f} [Verwaltungsrecht]
pol. [minister of planning]Planungsminister {m}
[plans which are not in accordance with the Principles of Regional Planning]raumordnungswidrige Planung {f}
[proceedings to obtain permission to deviate from a planning objective]Zielabweichungsverfahren {n}
hist. Gosplan [State Planning Committee]Gosplan {n}
timeboxing [project planning technique]Timeboxing {n} [Technik in der Projektplanung]
2 Words
archi. constr. building planning [also: planning of a / the building]Gebäudeplanung {f} [Objektplanung]
design speed [e.g. when planning tunnels, railway tracks]Planungsgeschwindigkeit {f} [z. B. bei der Planung von Tunneln, Bahnstrecken]
comm. ERP system [enterprise resource planning system]Warenwirtschaftssystem {n}
archi. constr. facade planning [façade planning]Fassadenplanung {f}
future planning [planning for the future]Zukunftsplanung {f}
planning freedom [freedom in planning]Planungsfreiheit {f}
urban smart growth [urban planning goal]intelligentes Wachstum {n} [Ziel der Stadtplanung]
econ. QM SWOT analysis [strengths, weaknesses, opportunities, threats] [strategic planning method]SWOT-Analyse {f} [Stärken, Schwächen, Chancen, Bedrohungen]
urban urban development [planning]Urbanistik {f}
3 Words
to be gunning for sb. [coll.] [idiom] [planning to cause trouble]es auf jdn. abgesehen haben [Redewendung]
acad. archi. ind. plant layout study [facilities planning and layout]Layoutplanung {f} [innerbetriebliche Standortplanung]
» See 483 more translations for planning outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bplanning%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [planning]/DEEN
 
Forum
Q 2008-05-27: Even allowing for [planning] refusals

» Search forum for [planning]
» Ask forum members for [planning]

Recent Searches
Similar Terms
planned quantity
(planned) settlement
planned target
planned town
planned urban development
planned venture
planned working time
planner
planners
(planning)
• planning
planning accuracy
planning activity
Planning Acts
planning agency
planning aid
planning analyst
planning and building laws
planning application
planning approval
planning approval authority

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement