|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [plant]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [plant]

Translation 1 - 50 of 187  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

prickly {adj} [plant, fish, animal]
673
stachelig
hardy {adj} [plant]
191
widerstandsfähig
prickly {adj} [plant]
51
dornig
gravel {adj} [attr.] [e.g. bank, fill, layer, mining, pit, plant, trap]
50
Kies- [z. B. Bank, Füllung, Schicht, Abbau, Grube, Werk, Fang]
prickly {adj} [plant, fish, animal]
41
stachlig
power {adj} [attr.] [e.g. chuck, drive, place, plant]
28
Kraft- [z. B. Spannfutter, Antrieb, Ort, Werk]
pharm. medicinal {adj} [e.g. herbs, plant, clay]
19
Heil- [z. B. Kräuter, Pflanze, Erde]
pharm. medicinal {adj} [e.g. plant, product, substance, tea]
19
Arznei- [z. B. Pflanze, Mittel, Stoff, Tee]
med. pharm. healing {adj} [attr.] [e.g. arts, power, ointment, plant, sleep]
18
Heil- [z. B. Kunst, Kraft, Salbe, Pflanze, Schlaf]
biol. terrestrial {adj} [e.g. carnivore, fauna, mammal, plant, vertebrate]
17
Land- [z. B. Raubtier, Fauna, Säuger, Pflanze, Wirbeltier]
hort. miffy {adj} [coll.] [plant]
15
empfindlich
dying {adj} {pres-p} [plant]
14
eingehend [sterbend]
bot. dioecious {adj} [plant]
7
zweihäusig [Pflanze]
spiky {adj} [plant]
7
spitzblättrig
ind. bottling {adj} [attr.] [e.g. factory, machine, plant]Abfüll- [Flaschenabfüll-] [z. B. Betrieb, Maschine, Anlage]
bot. dioecian {adj} [plant]zweihäusig [Pflanze]
bot. zool. endangered {adj} [species, animal, plant]vom Aussterben bedroht
agr. bot. field {adj} [attr.] [e.g. border, bindweed, horsetail, mint, plant, salad]Acker- [z. B. Rain, Winde, Schachtelhalm, Minze, Pflanze, Salat]
econ. ind. intraplant {adj} [attr.] [within the industrial plant]innerhalb des Betriebs [nachgestellt]
bot. hort. leggy {adj} [of plant]lang und dürr [mit schwachem, zu langem Stamm] [Pflanze]
bot. leguminous {adj} [flower, plant]hülsenfrüchtig
bot. monoecious {adj} [plant]einhäusig [Pflanze]
bot. ombrophilous {adj} [plant well-adapted to wet environments]ombrophil [Regen bzw. Feuchtigkeit liebend]
bot. sociol. plantsociological {adj} [also: plant-sociological]pflanzensoziologisch
underemployed {adj} [plant, equipment etc.]nicht voll genutzt
young {adj} [e.g. animal, bird, cattle, plant, voter]Jung- [z. B. Tier, Vogel, Vieh, Pflanze, Wähler]
Verbs
to reintroduce [animal, plant]
10
wiederansiedeln
hort. to dibble sth. [plant]
9
etw. einpflanzen [mit einem Setzholz]
agr. bot. zool. to escape [animal, plant]
7
verwildern
bot. to climb [of a plant](sich) ranken
to faceplant [or: face-plant] [coll.] [fall onto one's face]auf die Fresse fallen [derb] [pej.]
Nouns
denizen [formal or hum.] [inhabitant, esp. animal or plant occupying a particular place]
406
Bewohner {m} [bes. Tier oder Pflanze einer bestimmten Region, z. B. des Waldes]
agr. crop [cultivated plant]
377
Feldfrucht {f}
nucl. tech. incident [abnormal occurrence, esp. in atomic power plant]
253
Störfall {m}
agr. crop [cultivated plant]
88
Kulturpflanze {f} [Feldfrucht]
bot. T
62
ind. works {sg} [esp. Br.] [factory (premises), plant] [often used with a noun modifier]
51
Werk {n} [Werksanlage, Fabrik]
hort. vine [climbing plant]
37
Rankengewächs {n}
bot. T
34
Rukola {f}
bot. zool. identification [of a plant etc.]
30
Bestimmung {f} [einer Pflanze etc.]
nucl. nuke [esp. Am.] [coll.] [nuclear power plant]
25
Atomkraftwerk {n}
agr. bot. straw [stem of a corn plant]
14
Strohhalm {m} [abgedroschener Getreidehalm]
bot. gall [plant gall]
13
Pflanzengalle {f}
bot. dormancy [of plant]
11
Ruhe {f}
bot. T
8
agr. lodging [grain; permanent displacement of plant stems from the vertical]
8
Lagern {n} [Getreide, Halmfestigkeit]
bot. T
8
Narde {f}
rendering [food processing] [also plant]
8
Tierkörperverwertung {f}
hydro. tech. forebay [power plant]
7
Einlaufbecken {n} [Kraftwerk]
bot. trefoil [plant with similar leaves]
7
Dreiblatt {n}
» See 1640 more translations for plant outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bplant%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.072 sec

 
Forum

» Search forum for [plant]
» Ask forum members for [plant]

Recent Searches
Similar Terms
plans for punitive tariffs
plans for reforms
plans for the future
plans for the upcoming weekend
plan sponsors
plan sth.
plan sth. badly
plan sth. in advance
plan sth. well
(plant)
• plant
plant a bomb
plant acid
plant a colony
plant a garden
plant a garden with flowers
plantage
(plantain)
plantain
plantain-eater
plantain false leopardbane

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement