|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [player]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [player]

Translation 1 - 50 of 102  >>

English German
accomplished {adj} [player, etc.]
569
fähig [Spieler etc.]
sports suspended {adj} {past-p} [player]
162
gesperrt
regular {adj} [attr.] [e.g. customer, guest, haunt, player]
137
Stamm- [z. B. Kunde, Gast, Lokal, Spieler]
sports unmarked {adj} [player]
29
freistehend [ungedeckt] [Spieler]
sports attacking {adj} [style of play, player]
20
offensiv
sports unmarked {adj} [player]
19
ungedeckt [Spieler]
sports fit {adj} [ball player]
13
spielfähig
sports substituted {adj} {past-p} [replaced] [football etc.] [player]
7
ausgewechselt [Spieler]
sports unchallenged {adj} [player](völlig) unbedrängt
sports unmarked {adj} [player]frei stehend [Spieler]
Verbs
sports to rest [a player]
178
schonen
sports to sign sb. [a player]
133
jdn. verpflichten
sports to substitute [a player]
117
auswechseln [vgl. einwechseln]
sports to substitute [a player]
15
einwechseln [vgl. auswechseln]
sports to mark sb. [esp. Br.] [stay close to a player of the opposite team]
5
jdn. decken
sports to assist [football] [an action helping another player to score a goal]eine Torvorlage geben
sports to excel [of player]überragend spielen
pol. sports to field sb./sth. [a player, a team; a candidate]jdn./etw. ins Rennen schicken [einen Spieler, eine Mannschaft; einen Kandidaten]
sports to outdrive sb. [e.g. golf player]weiter abschlagen (als ein anderer Golfspieler)
sports to sign [a player]unter Vertrag nehmen
Nouns
player [e.g. key player]
129
Akteur {m} [z. B. Schlüsselakteur]
sports switch [player]
116
Wechsel {m}
audio electr. phonograph [Am.] [record player]
55
Plattenspieler {m}
mus. pianist [piano player]
29
Klavierspieler {m}
stylus [on a record player]
19
Nadel {f}
audio shuffle [e.g. CD player]
17
Zufallswiedergabe {f} [z. B. CD-Abspielgerät]
sports international [player] [Br.]
11
Nationalspieler {m}
games skater [skat player]
11
Skater {m} [ugs.] [Skatspieler]
sports transfer [of football player]
10
Wechsel {m}
sports retaliation [an attack on a player in return for a similar attack]
8
Nachschlagen {n} [Tritt oder Schlag eines Spielers]
sports switch [player]
7
Vereinswechsel {m}
games fish [weak chess player]
6
Patzer {m} [schwacher Schachspieler]
audio comp. electr. playlist [media player]
6
Abspielliste {f} [Medienabspielgerät]
sports [ball sport requiring successful return of the ball to the opposing player or team] [e.g. tennis, badminton]Rückschlagspiel {n} [z. B. Tennis, Badminton]
sports [player transfer for the sake of weakening a rival team]Schwächungskauf {m}
mus. axeman [coll.] [guitar player]Axtschwinger {m} [ugs.] [Gitarrist bes. in Heavy-Metal-Bands]
sports back [defensive player]Back {m} [schweiz.]
games banker [player]Bank {f} [Bankhalter]
games black [chess player moving black pieces]Schwarzspieler [Schach]
sports charging [offence by using physical force against an opposing player]unkorrektes Rempeln {n} [Foulspiel mit übertriebenem Körpereinsatz]
mus. conguero [conga player]Conguero {m}
sports curler [curling player]Curler {m}
sports curler [female curling player]Curlerin {f}
film jobs theatre figurante ["extra" or "bit player"] [female]Figurantin {f} [veraltet] [Statistin]
sports international [female player] [Br.]Nationalspielerin {f}
jobs mus. lutanist [spv.] [lute player]Lautenspieler {m}
mus. pianist [female] [piano player]Klavierspielerin {f}
games white [chess player moving white pieces]Weißspieler {m} [Schach]
sports wing [female attacking player]Außen {f} [Außenstürmerin]
sports winger [player on the wing]Flügelmann {m}
» See 438 more translations for player outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bplayer%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2009-06-26: [player] spread > Auslage

» Search forum for [player]
» Ask forum members for [player]

Recent Searches
Similar Terms
play down the issue
play draughts
play dumb
Played
played about
played at dice
played out
played to
played truant
play equipment
• player
player-coach
player-controlled
player escort
player experience
player factor
player-manager
player on loan
player on trial
player passport
player piano

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement