|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [poetic]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - all languages

Dictionary English German: [poetic]

Translation 1 - 27 of 27

English German
supernal {adj} [poetic]
35
überirdisch
lit. wending {adj} [poetic]
9
schlängelnd
lit. nowhen {adv} [poetic] [regional]niemals
premeditate {adj} [obs.] [poetic and literary]vorher überdacht [vorher überlegt]
supernal {adj} [poetic] [celestial]himmlisch [den Himmel betreffend]
unrimpled {adj} [poetic and literary]faltenfrei
Verbs
to wax [to speak or write in a specified manner, e.g. eloquent, poetic, sentimental etc.]
390
werden [beim Sprechen oder Schreiben in einen bestimmten Ton verfallen, z. B. eloquent, lyrisch, sentimental etc.]
to befleck sb./sth. [archaic] [poetic]jdn./etw. beflecken [beschmutzen]
lit. to dusken [poetic]dunkel werden
Nouns
font [archaic or poetic] [fountain, well]
249
Brunnen {m}
gloam [archaic] [poetic]
21
Zwielicht {n}
lit. measure [poetic metre]
21
Versmaß {n}
naut. barque [literary or poetic] [small boat]
5
Nachen {m} [dichter.] [kleines Boot]
[poetic German for lightning or fireworks; literally: heavenly torches]Himmelsfackeln {pl} [geh.]
amaritude [chiefly poetic] [literary]Verbitterung {f}
lit. haven [poetic] [literary]Port {m} [dichterisch] [veraltet]
ombrelle [poetic] [rare]Sonnenschirm {m}
perfervour [Br.] [poetic]Inbrunst {f} [geh.]
lit. servitrix [Scot.] [poetic]Dienstmädchen {n} [veraltend]
summertide [literary or poetic]Sommerzeit {f} [Zeit des Sommers]
tracklessness [poetic]Spurlosigkeit {f} [poetisch, sonst selten]
waftage [transportation over water] [mostly archaic, otherwise poetic]Überfahrt {f} [über Fluss, Wasser]
lit. waka [Japanese poetic form]Waka {n} [Genre der japanischen Dichtkunst]
2 Words
fairy light [poetic and literary]himmlischer Lichtschimmer {m}
sorrowful heart [poetic]trauriges Herz {n}
3 Words
to pass into silence [poetic]sterben
5+ Words
to be not far to seek [poetic]naheliegend sein [räumlich]
» See 19 more translations for poetic outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bpoetic%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [poetic]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [poetic]
» Ask forum members for [poetic]

Recent Searches
Similar Terms
(poet)
poet
poet.
poetaster
poètes
poètes maudits
poetess
poetesses
poet friend
(poetic)
• poetic
poetic afflatus
poetical
poetical justice
poetically
poetically gifted
poetic arts
poetic diction
Poetic Edda
(poetic) fable
poetic form

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement