|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [police]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - Croatian
English - Czech
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [police]

Translation 1 - 50 of 192  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

wanted {adj} {past-p} [e.g. by the police]
2958
gesucht [z. B. von der Polizei]
known {adj} [to the police]
332
aktenkundig [polizeilich]
popped {past-p} [sl.] [arrested by the police]
55
hopsgenommen [salopp] [festgenommen]
port {adj} [attr.] [e.g. authority, map, police, tour, town]
17
Hafen- [z. B. Behörde, Plan, Polizei, Rundfahrt, Stadt]
FireResc Clear! [shouted by police on securing a room]
8
Sauber! [Meldung beim Stürmen eines Objektes durch Polizeikräfte, wenn ein Raum oder das ganze Objekt als gesichert gelten]
rail railroad {adj} [attr.] [Am.] [e.g. area, embankment, gate, police]
8
Bahn- [z. B. Gelände, Damm, Schranke, Polizei]
hot {adj} [esp. Am.] [sl.] [wanted by the police](polizeilich) gesucht
plainclothes {adj} [police officer]in Zivil
Verbs
to control [surveil, police]
136
überwachen
law to question sb. [police etc.]
118
jdn. verhören
law to question sb. [police etc.]
104
jdn. vernehmen [befragen]
to elude sb./sth. [police, enemy]
56
jdm./etw. entkommen
to summon [police, fire brigade etc.]
47
rufen [Polizei, Feuerwehr etc.]
to elude sb./sth. [police, enemy]
21
jdm./etw. entwischen
to raid [police]eine Razzia durchführen
law to report sth. [to the police]etw. zur Anzeige bringen [bes. amtssprachlich]
to skirl [Scot.] [esp. of bagpipe, police whistle, etc.: produce a shrill sound]schrillen
to surrender [to police, enemy]sich gefangen geben
Nouns
raid [police]
146
Durchsuchungsaktion {f} [Razzia]
backup [of police]
115
Verstärkung {f}
jobs inspector [police]
115
Kommissar {m}
forensics [police department]
103
Spurensicherung {f} <SpuSi>
superintendent [police]
103
Hauptkommissar {m} [Deutschland]
bullpen [esp. Am.] [coll.] [detention cell as in a police station or courthouse]
71
Arrestzelle {f}
cordon [chain of police etc.]
67
Kette {f} [Postenkette, Absperrung durch Polizei etc.]
cruiser [Am.] [police patrol car]
64
Streifenwagen {m}
siren [police, ambulance, fire-engine]
62
Martinshorn {n}
angle [of police investigation]
46
Ermittlungsansatz {m}
admin. law officer [police]
46
Beamter {m} [Polizeibeamter]
headquarters {pl} [police]
44
Präsidium {n}
insur. endorsement [clause appended to an insurance policy]
37
Nachtrag {m} [z. B. zum Versicherungsschutz, zu einer Police]
admin. station [police]
36
Postenkommando {n} [österr.] [Gendarmeriedienststelle]
nick [Br.] [coll.] [police station]
35
Polizeirevier {n}
district [police]
31
Revier {n} [Polizei]
law Interpol [International Criminal Police Organization]
22
Interpol {f} [Internationale kriminalpolizeiliche Organisation]
snout [Br.] [coll.] [police informer]
21
Informant {m}
jobs law inspector [police]
20
Kommissär {m} [schweiz.]
jobs superintendent [Am.] [Police]
20
Polizeipräsident {m}
law testilying [Am.] [coll.] [police perjury]
17
Falschaussage {f} [eines Polizeibeamten bei Gericht]
kettling [Br.: police tactic]
16
Einkesseln {n} [Polizeitaktik]
misper [short for missing person] [police slang]
13
Vermisster {m}
nick [Br.] [coll.] [police station]
13
Revier {n}
nick [Br.] [sl.] [police station]
10
Wache {f} [Polizeiwache]
raider [participant in a/the police raid]
10
Beamter {m} [der an einer/der Razzia beteiligt ist]
RIP [Am.] [NYC police sl.] [also: rip] [reduction in pay]
9
Gehaltskürzung {f} [als Strafe für Polizeibeamte]
siren [police, ambulance, fire-engine]
9
Einsatzhorn {n}
weapons club [Am.] [of a police officer]
8
Polizeiknüppel {m}
[the sound a European police/fire siren makes]
7
Tatütata {n}
jobs peeler [sl.] [Northern Irish] [police officer]
7
Bulle {m} [ugs.] [Polizist]
law [prohibition to return to a particular site, often imposed by police]
6
Platzverweis {m}
» See 496 more translations for police outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bpolice%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

 
Forum

» Search forum for [police]
» Ask forum members for [police]

Recent Searches
Similar Terms
poley
poleyn
pole-zero
pole-zero diagram
polezhaevaite-(Ce)
polhemusite
Polian
polianite
Polian vesicle
(police)
• police
Police Academy
Police Academy The Series
police action
police actions
police activities
police administration
police agent
police and regulatory law
Police are out in force.
(police) arm lock

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement