|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [politician]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [politician]

Translation 1 - 23 of 23

English German
admin. pol. local {adj} [e.g. administration, authority, elections, law, politician]Kommunal- [z. B. Verwaltung, Behörde, Wahl, Recht, Politiker]
[sb. clinging to his job, esp. a civil servant or politician]
Sesselkleber {m} [ugs.] [Staatsangestellter oder Politiker, der förmlich an seinem Posten klebt]
polly [Aus.] [NZ] [coll.] [politician]
Politiker {m}
[a politician or manager past his zenith]Sesselkleber {m} [österr.] [schweiz.]
[politician supporting a policy of surrender] [pej.]Verzichtpolitiker {m}
pol. [politician with special expertise in subject relevant to context]Fachpolitiker {m}
carpetbagger [politician]politischer Abenteurer {m}
pol. carpetbagger [politician] [female]politische Abenteuerin {f}
pol. carpetbagger [politician] [female]politische Abenteurerin {f}
hist. Confederate [soldier, politician in the American civil war]Konföderierter {m}
pollie [Aus.] [NZ] [coll.] [politician] [spv.]Politiker {m}
2 Words
high-profile {adj} [e.g. politician]profiliert [z. B. Politiker]
top-ranking {adj} [official, politician, athlete, position etc.]Spitzen- [-funktionär, -politiker, -sportler, -position etc.]
idiom to jump ship [fig.] [leave failing organization etc. (politician, unionist etc.)]das sinkende Schiff verlassen [fig.]
high flyer [fig.] [rapidly rising politician etc.]Shootingstar {m} [ugs.]
journ. preferred broadcaster [of a politician, party etc.]Haus- und Hofsender {m} [ugs.] [hum.] [pej.]
3 Words
bar-room politician [Am.] [pej.] [spv.] [barroom politician]Biertischpolitiker {m} [ugs.] [pej.] [Stammtischpolitiker]
idiom dead man walking [fig.] [politician][Politiker, der Ansehen und Einfluss völlig verloren hat]
Mir Hossein Mousavi [Iranian politician]Mir Hossein Mussawi {m}
4 Words
lacking any distinctive image {adj} [postpos.] [e.g. politician, writer]profillos [z. B. Politiker, Autor]
to have the common touch [politician, major etc.]einen guten Draht zum (einfachen) Volk haben
trust and confidence in sb. [doctor, politician etc.]fachliches und persönliches Vertrauen {n} in jdn. [Arzt, Politiker usw.]
5+ Words
to throw a custard pie at sb. [e.g. a politician]jdn. torten [ugs.]
» See 66 more translations for politician outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bpolitician%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec


» Search forum for [politician]
» Ask forum members for [politician]

Recent Searches
Similar Terms
political thriller
political truce
political turmoil
political union
political unrest
political upheaval
political uprising
political views
political will
political worker
• politician
politician in exile

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers